This article needs more citations. (May 2022) |
| Part of a series on the |
| Gurū Granth Sahib ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ |
|---|
| Popular compositions |
| Other compositions |
| Various aspects |
| Poetical metres, modes, measures, and rhythms |
| Internal classifications |
Asa di Vār (Gurmukhi: ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ) meaning "A ballad of hope", also spelt as Asa ki Vār, is a collection of 24 stanzas (pauris) in the Guru Granth Sahib, from ang 462 to ang 475.
Some people argue that the founder of Sikhism, Guru Nanak Dev, wrote the first 9 stanzas together on one occasion and later wrote 15 more on a different occasion; however, some Sikh scholars believe that the whole vaar was written at the same place as the vaar itself proceeds in a definite uniformity. The whole vaar was compiled by Guru Arjan, the fifth Guru, in 1604 AD.
According to Christopher Shackle, the work was composed by Guru Nanak. When Guru Arjan was compiling the Guru Granth Sahib, he added a few sloks of Guru Nanak and in some cases Guru Angad, the second Guru. These sloks are tied together in a way that they relate to the same theme as highlighted in the pauri. In its present form, the Asa Di Var contains a few more shabads recited by Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.[citation needed]
In the second half of the 19th century, a number of Asa di Vaar printed editions (Pōthī Āsādī Wār) were published as pothis, including at Lahore in 1873, 1874 (in Perso-Arabic script), 1875 (in Perso-Arabic script), 1876, and 1877. A translation of the prayer by Max Arthur Macauliffe with a short introduction was published in 1901.