| Kapoxó | |
|---|---|
| Capoxo | |
| Native to | Brazil |
| Ethnicity | Kapoxó |
| Era | attested 1818 |
Macro-Jê
| |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | None (mis) |
| Glottolog | capo1236 |
| Linguasphere | 89-HAA-aa |
89-HAA-ac | |
Kapoxó (Capoxo, Kaposho) is an extinct Maxakalian language of Brazil. Kumanaxó and Panhame are closely related varieties.
Kapoxó is documented in a word list collected in 1818, which was published in Martius, 1863: 170-172.
Kapoxó was historically spoken on the Araçuaí River in Minas Gerais, Brazil.
Aside from being a member of the Nuclear Maxakalí subgroup, characterized by certain shared innovations, it is very similar to such varieties as Makoní, Kapoxó, Panhame, and is also related to Ritual Maxakalí, which is more archaic than modern Maxakalí.
| Gloss | Kumanaxó |
|---|---|
| to hide | schatome |
| soul | njajmi |
| water | cona-an-cunaan |
| beard | njidaú |
| mixed | njonain |
| star | aschim |
| head | patanjon |
| teeth | schuoj |
| hand | agnibktän |
| lightning | ithóg tänjanam |
| fire | kescham |
| sun | apucoj |
| earth | aam |
| tree | abaay |