Deltalina

Katherine Lee-Hinton
Deltalina in 2015
Born
Katherine Lee

1974 or 1975 (age 51–52)
EducationStone Mountain High School
OccupationsFlight attendant and flight attendant instructor for Delta Air Lines
Years active1997–present

Katherine Lee-Hinton, better known as Deltalina, is a German-born American flight attendant for Delta Air Lines who has appeared in several Delta onboard safety videos. The first Deltalina safety video was released in February 2008 and became one of the most-watched videos on YouTube at the time.

The nickname Deltalina came from YouTube viewers who, in the comments on the 2008 video, compared her looks to those of actress Angelina Jolie.

Early life

Katherine Lee was born in Heidelberg, Germany to a family of the military and is of Puerto Rican ancestry on her father's side and German ancestry on her mother's side. An alumna of Stone Mountain High School, class of 1992, she was hired by Delta in 1997 upon her first attempt to join the airline. She resided in Melbourne, Florida in 1997 and Buckhead, Atlanta as of 2008.

Safety videos

The original 2008 safety video was featured on several news outlets such as USA Today, CNN, Wired, De Telegraaf, De Standaard and Het Nieuwsblad, noting that the unusual humor might make passengers pay more attention to the video.

Critical reception

Martin Grant of Forbes wrote in 2012 that the Deltalina video was the first of the "next generation of safety video" and that the "talents" of Deltalina "largely helped" this.

This video, however, was panned in the book How to Do Things With Videogames by Ian Bogost because, in Bogost's opinion, the attention that is paid to the videos is given to Lee-Hinton and not to the actual safety instructions, that the video made her into "a minor celebrity", that "In a weird historical inversion, this very much is your father's Pan Am."

Subsequent Delta safety videos

  • In late 2012, Delta Air Lines made two new safety videos in which Lee-Hinton is not the presenter, but in which she does appear in a cameo role, admonishing against smoking on board with her famous finger wag.
  • In 2014, a younger version of Deltalina did her "finger wag" in a 1980s-themed safety video.
  • In 2015, Lee-Hinton again did her "finger wag", this time admonishing a screaming goat not to smoke, in a safety video featuring Internet memes. This scene later returned in a 2016 Delta safety video.
  • In 2025, she made an appearance as a passenger in a safety video celebrating the airline's centennial. In this video, she taps a fellow passenger on the shoulder to remind him that smoking is not allowed.

List of public appearances

Personal life

Lee was born in Heidelberg, Baden-Württemberg, Germany, to a Puerto Rican father, who died in December 2013, and a German mother. Her father was in the military, and her family moved around a lot. Lee graduated from Stone Mountain High School in Metro Atlanta in 1992. She is fluent in German and English.