Matono

Matono
Studio album by
Peggy Zina
ReleasedJuly 11, 2004
Recorded2004
GenreContemporary laika
Length67:30
LabelEMI/Minos
ProducerGiorgos Moukidis
Peggy Zina chronology
Mazi Sou
(2003)		 Matono
(2004)		 Noima
(2005)
Singles from Matono
  1. "Matono"
    Released: April 26, 2004
  2. "Pouthena"
    Released: June 7, 2004
  3. "Efiges"
    Released: July 12, 2004
  4. "Monaxa Emena Na Rotas"
    Released: August 30, 2004
  5. "Diokse Tin Pikra"
    Released: September 26, 2004

Matono (Greek: Ματώνω; English: I'm bleeding) is the title of the sixth studio album by the popular Greek artist Peggy Zina, released in 2004 by Minos EMI.

Track list

No.TitleLyricsMusicLength
1."Matono" (Ματώνω; I'm Bleeding)Vasilis GiannopoulosChristos Dantis3:33
2."Pouthena" (Πουθενά; Nowhere)Giorgos MoukidisGiorgos Moukidis5:29
3."Efiges" (Έφυγες; You left)Giorgos MoukidisGiorgos Moukidis3:58
4."Diokse Tin Pikra" (Διώξε την πίκρα; Chase bitterness away)Vasilis GiannopoulosHristoforos Germenis4:08
5."Opoios Kai An Eisai" (Όποιος και αν είσαι; Whoever You Are)Vasilis GiannopoulosHristoforos Germenis3:53
6."Logia" (Λόγια; Words)Ilias FilippouKyriakos Papadopoulos3:42
7."Horis Ftera" (Χωρίς φτερά; Without Wings)Giorgos MoukidisGiorgos Moukidis4:00
8."Monaxa Emena Na Rotas" (Μονάχα εμένα να ρωτάς; Ask Only Me)Giorgos MoukidisGiorgos Moukidis3:23
9."Ela Kardia Mou" (Έλα καρδιά μου; Come, My Heart)Ilias FilippouKyriakos Papadopoulos3:15
10."Mia Vradia Horismou" (Μια βραδιά χωρισμού; An Evening of Separation)Stelios HronisStelios Hronis3:23
11."Pou Ta Les Auta" (Που τα λές αυτά; Who Are You Talking To)Ilias FilippouKytiakos Papadopoulos2:54
12."Tora Pou To Skeftikes" (Τώρα που το σκέφτηκες; Now That You Thought Of It)Ilias FilippouKyriakos Papadopoulos2:55
13."Osa Pernei O Anemos" (Όσα παίρνει ο άνεμος; Whatever blows away)KosmasAkis Dimixos3:35
14."Nihta Mi Me Maloneis" (Νύχτα μην με μαλώνεις; Night, don't scold me)Vasilis GiannopoulosHristoforos Germenis3:39
15."Otan Peftei Ena Asteri" (Όταν Πέφτει ένα αστέρι; When A Star Falls)Vasilis GiannopoulosHristoforos Gremenis3:39
16."De Leei" (Δεν λέει; It doesn't say (My heart can't forget you))Ilias FilippouKyriakos Papadopoulos4:08
17."De Hreiazetai" (Δεν χρειάζεται; There's No Need)Giorgos MoukidisGiorgos Moukidis4:00
18.""Pouthena" (Radio Version)"Giorgos MoukidisGiorgos Moukidis4:09
19."Ta Monopatia (ft Kostas Karafotis)" (Tα μονοπάτια; The Paths)Viki GerothodorouAntonios Vardis5:03

Trivia

In 2005, Christos Dantis released an English language cover single of Matono titled "I'm Bleeding".

Charts

Chart Provider Peak
position		 Certification
Greek Albums Chart IFPI 1 Platinum
Cypriot Album Chart All Records Top 20 1 Gold

References

  1. ↑ A, GCT (7 March 2024). "Happy Birthday Peggy Zina, who turns 49 today Greek City Times". Greek City Times. Retrieved 2 August 2026.