You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (October 2025) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must follow the LLM translation guideline, revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,421 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:NGC 6604]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|NGC 6604}} to the talk page.
NGC 6604 is a young open cluster of stars in the equatorialconstellation of Serpens, positioned about 1.5° north of the Eagle Nebula (NGC 6611). The cluster was discovered by William Herschel on July 15, 1784. It is located at a distance of 4,580light years from the Sun, about 210ly (65pc) above the galactic plane. NGC 6604 forms the densest part of the Ser OB2 association of co-moving stars.
This cluster is fairly compact with a Trumpler class of I3p, and is still undergoing star formation. It lies at the heart of an H II region with the identifier S54, and the two are most likely linked. The cluster has an estimated age of 6.5million years and contains several massive stars of the OB type. One of these is the high mass triple star system HD 167971, which includes the over-contact eclipsing binary MY Ser. It is one of the most luminous stars in the galaxy. HD 168112 is another colliding-wind binary in the cluster; both systems are over-luminous in their X-ray emission.