Son of the businessman Heinrich Friedrich Faesi, Robert Faesi was born into a well established and affluent Zürich family. After successfully completing his schooling, he initially studied Law, before switching to German studies. In 1907 he obtained his doctorate with a dissertation on Abraham Emanuel Fröhlich, a nineteenth century poet-theologian. Faesi then took a position as a high school teacher in Zürich, also undertaking several extended educational tours, before ending up in 1911 at the University of Zurich where he was appointed, in 1922, "extraordinary" professor for the history of modern Swiss and German literature. Further distinctions and promotions followed at the university, and in 1953, he was nominated an emeritus professor.
From his perspective as a Germanist he wrote monographs about writers of "modern classics" such as Conrad Ferdinand Meyer, Carl Spitteler, Rainer Maria Rilke and Thomas Mann, and also chronicled a history of recent Swiss literature. With his story Fusilier Wipf which was the basis for a film that came out in 1938, Faesi also made a start on his own contribution to the more popular end of the nation's literary canon. For his Zürcher-trilogy of novels, dealing with the history of Zürich during the first half of the nineteenth century, he received the city's literary prize in 1945.
A collection of letters and other documentary material on Robert Faesi along with some memoir-material is held in the Manuscript department at the Zürich Central Library.
Diodor. Ohnmacht der Macht. Erzählung. Atlantis, Zürich 1968
Poetry
Aus der Brandung. Zeitgedichte eines Schweizers. Huber, Frauenfeld 1917
Der brennende Busch. Grethlein, Zürich/Leipzig 1926
Das Antlitz der Erde. Insel, Leipzig 1936
Tag unsres Volks. Eine Schweizerdichtung (= Fest-Kantate zur Landi 1939). Huber, Frauenfeld 1939
Ungereimte Welt gereimt. Atlantis, Zürich 1946
Über den Dächern. Bühl, Herrliberg 1946
Die Gedichte. Atlantis, Zürich 1955
Drama
Odysseus und Nausikaa. Tragödie in 3 Akten. Schulthess, Zürich 1911
Die offenen Türen. Komödie in 2 Akten. Oesterheld, Berlin 1912
Die Fassade. Lustspiel in 3 Aufzügen. Oesterheld, Berlin 1918
Dichternöte oder Wahrhaftige Tragikomödie und grausliches Martyrium der schweizerischen Schriftsteller. Ein Kasperlispiel, mit vielem Fleiß erfunden und in Knittelverse gebracht. Schulthess, Zürich 1921
Opferspiel. Grethlein, Zürich/Leipzig 1925
Leerlauf. Komödie in 3 Akten. Reiss, Basel 1929
Der Magier. Ein Spiel mit Sternen. Huber, Frauenfeld 1938
Heimat und Genius. Festblätter zur schweizerischen Geistesgeschichte. Huber, Frauenfeld 1933
Spittelers Weg und Werk. Huber, Frauenfeld 1933
Thomas Mann. Ein Meister der Erzählkunst. Atlantis, Zürich 1955
As an Editor
Soldat und Bürger. Ein Beitrag zur nationalen Erziehung des Schweizers. Mit einem Vorwort des Generals Ulrich Wille (with Gonzague de Reynold and Charles Gos). Schulthess, Zürich 1916
Anthologia Helvetica. Deutsche, französische, italienische, rätoromanische und lateinische Gedichte und Volkslieder. Insel Verlag, Leipzig 1921 (Reihe Bibliotheca mundi)
unveränderte Neuausgabe als: Die Ernte schweizerischer Lyrik. Rascher, Zürich 1928