The Guide (Wommat)

The Guide (Wommat)
Studio album by
Released11 July 1994 (1994-07-11)
RecordedSeptember–October 1993
Studios
  • Power Play (New York City)
  • Xippi (Dakar)
Genres
Length73:01
LabelColumbia
ProducerVerna Gillis
Youssou N'Dour chronology
Special Noël
(1993)
The Guide (Wommat)
(1994)
Gainde
(1995)
Professional ratings
Review scores
SourceRating
AllMusicStarStarStar
Music WeekStarStarStar

The Guide (Wommat) is the seventh studio album by Senegalese singer and composer Youssou N'Dour. Recorded during the autumn of 1993 in both New York City and Dakar, the album was released on 11 July 1994 through Columbia Records. Featuring the hit single "7 Seconds", a duet with Neneh Cherry, The Guide (Wommat) is the commercially most successful album by N'Dour.

Track listing

All tracks are written by Youssou N'Dour, except where noted.

No.TitleLyricsMusicLength
1."Leaving (Dem)"  5:03
2."Old Man (Gorgui)"  6:30
3."Without a Smile (Same)" (featuring Branford Marsalis)  4:12
4."Mame Bamba"
  • Y. N'Dour
  • Boubacar N'Dour
4:58
5."7 Seconds" (with Neneh Cherry)
  • Y. N'Dour
  • Cherry
5:06
6."How You Are (No Mele)"
  • Y. N'Dour
  • Kabou Gueye
3:39
7."Generations (Diamono)"  5:46
8."Tourista" Jean-Philippe Rykiel4:36
9."Undecided (Japoulo)" 
  • Faye
  • Rykiel
5:26
10."Love One Another (Beuguente)" 
  • Rykiel
  • Y. N'Dour
4:51
11."Life (Adouna)" Rykiel4:04
12."My People (Samay Nit)"Bouna N'Diaye 4:38
13."Oh Boy"  4:37
14."Silence (Tongo)"  4:38
15."Chimes of Freedom"Bob DylanDylan4:51
Total length:73:01

Charts

Chart performance for The Guide (Wommat)
Chart (1994–1995) Peak
position
Australian Albums (ARIA)39
Austrian Albums (Ö3 Austria)11
Belgian Albums (Ultratop Flanders)38
Dutch Albums (Album Top 100)11
European Albums (IFPI) 17
Finnish Albums (Suomen virallinen lista) 15
French Albums (IFOP) 15
German Albums (Offizielle Top 100)27
Italian Albums (AFI) 4
Japanese Albums (Oricon) 27
New Zealand Albums (RMNZ) 47
Portuguese Albums (AFP) 11
Spanish Albums (AFYVE) 8
Swedish Albums (Sverigetopplistan)43
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)18
UK Albums (Official Charts)87
US World Albums (Billboard)2

Certifications

Certifications for The Guide (Wommat)
Region CertificationCertified units/sales
France (SNEP) 2× Gold 200,000*
Italy (FIMI) Platinum 100,000*
Netherlands (NVPI) Gold 50,000^
Spain (Promusicae) Gold 50,000^
Switzerland (IFPI Switzerland) Gold 25,000^

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.