Chengdu (en chino simplificado, 成都;pinyin, Chéngdū; en sichuanés, /tsʰən˨˩tu˥/) es una ciudad subprovincial y la capital de la provincia de Sichuan, situada en el suroeste de la República Popular China. Con una población de 20 937 757 habitantes según el censo de 2020, es la cuarta ciudad más poblada del país y la mayor de China que no posee rango administrativo de municipalidad directamente subordinada al Gobierno central.
Situada en el centro de la llanura de Chengdu, una de las regiones agrícolas más fértiles de China, la ciudad ha sido tradicionalmente considerada el principal núcleo político, económico y cultural del oeste del país. Su término municipal alberga el sistema de irrigación de Dujiangyan, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, y la Base de Investigación para la Cría del Panda Gigante de Chengdu, uno de los principales centros de conservación de esta especie emblemática.
Fundada como capital del antiguo reino de Shu en el siglo IV a. C., Chengdu constituye una de las ciudades más antiguas de China y una de las pocas que ha conservado ininterrumpidamente su nombre y emplazamiento durante más de dos milenios. A lo largo de su historia fue capital de diversos Estados, entre ellos el reino de Shu Han durante el período de los Tres Reinos, y desempeñó un destacado papel político y económico en el desarrollo del sudoeste chino.
En la actualidad, Chengdu es uno de los principales centros económicos, financieros, industriales, científicos y tecnológicos de China. Alberga numerosas empresas nacionales e internacionales, concentra algunas de las universidades e instituciones de investigación más prestigiosas del oeste del país y constituye un importante nudo de comunicaciones, con dos aeropuertos internacionales y una de las mayores redes ferroviarias y de metro de China. Asimismo, es reconocida internacionalmente por su gastronomía —declarada Ciudad Creativa de la Gastronomía por la Unesco en 2010— y por su estrecha vinculación con la conservación del panda gigante.
Toponimia
Etimología
El nombre Chengdu (成都; en chino simplificado, 成都;pinyin, Chéngdū) aparece documentado desde el período de los Reinos Combatientes y constituye uno de los topónimos urbanos más antiguos de China que han permanecido prácticamente inalterados tanto en su ubicación como en su denominación a lo largo de las sucesivas etapas de la historia del país, desde la época imperial hasta la República Popular China. No obstante, en determinados momentos recibió denominaciones alternativas, como Xijing («Capital Occidental»), utilizada brevemente durante el siglo XVII.
La etimología del nombre no está plenamente esclarecida. La explicación tradicional, recogida en la Geografía universal de la era Taiping (Taiping huanyu ji), una obra geográfica del siglo X, atribuye su origen a la fundación de la capital del antiguo reino de Shu por parte de uno de los reyes de la dinastía Kaiming. Según esta interpretación, el nombre haría referencia a una máxima atribuida al rey Tai de Zhou, según la cual un asentamiento necesitaba «un año para convertirse en aldea, dos para convertirse en ciudad y tres para convertirse en capital». De esta forma, los caracteres chéng (成), «convertirse» o «completar», y dū (都), «capital» o «gran ciudad», darían origen al topónimo.
Algunos investigadores han propuesto, sin embargo, que Chengdu podría ser la adaptación al chino de un topónimo anterior perteneciente a la lengua del antiguo reino de Shu. Esta hipótesis se apoya en la existencia de otros asentamientos históricos de la región con nombres similares, como Guangdu y Xindu, conocidos conjuntamente en las fuentes tradicionales como las «Tres Capitales de Shu».
En la cartografía y las transcripciones occidentales anteriores a la adopción del sistema pinyin, la ciudad fue romanizada de diversas formas, entre ellas Chengtu, utilizada por el sistema postal chino, así como Sindafu, Sin-din-fu o Ching-too Foo, empleadas respectivamente por Marco Polo y por misioneros protestantes.
El historiador Étienne de la Vaissière ha planteado además que Baghshūr, un topónimo de origen sogdiano cuyo significado sería «estanque de agua salada», pudo haber designado la región de Chengdu. Esta hipótesis se basa en la existencia de importantes pozos de sal en la cuenca del Yangtsé y en la presencia de dicho nombre en fuentes sogdianas relacionadas con las rutas comerciales de Asia Central, aunque no existe consenso académico sobre esta identificación.
Apodos
A lo largo de su historia, Chengdu ha recibido diversos sobrenombres tradicionales, entre los que destacan:
Ciudad de los Brocados (锦城, Jǐnchéng), debido a la importancia que alcanzó la producción de brocados de seda durante la dinastía Han. La creación de un cargo imperial encargado de supervisar esta industria dio origen al apelativo, posteriormente abreviado como Jincheng («Ciudad de los Brocados»).
Ciudad de los Hibiscos (蓉城, Róngchéng), en referencia a los hibiscos plantados en las murallas de la ciudad por orden de Meng Chang, soberano del reino de Shu Posterior, durante el siglo X. El hibisco continúa siendo la flor oficial de Chengdu.
Ciudad Tortuga, nombre asociado tanto a la forma que presentaban las antiguas murallas en algunos mapas como a una leyenda según la cual el general Zhang Yi diseñó el trazado de la ciudad siguiendo el recorrido de una tortuga.
Historia
Mapa de los viajes de Marco Polo, donde aparece a la derecha Chengdu
Los primeros habitantes se establecieron en la zona de Chengdu durante la Edad de Bronce, hace más de cuatro mil años. A principios del sigloIVa.C., el rey de los shu trasladó su capital hasta la ciudad situada en el enclave de la actual Chengdu. Se inspiró en la antigua historia del rey Tai de Zhou que también trasladó su capital. El rey shu llamó a la nueva capital «Cheng Du», que significa convertirse en capital.
Tras la derrota de los shu por la dinastía Qin en el 316a.C., el general Zhang Yi fundó una nueva ciudad que significó el inicio del Chengdu contemporáneo. Durante la dinastía Han, la ciudad fue renombrada como Yi Zhou.
Durante la dinastía Tang, los poetas Li Bai y Du Fu pasaron parte de sus vidas en la ciudad. Du Fu construyó su famosa «cabaña» entre el 759 y el 762. La cabaña que se puede visitar en la actualidad fue construida en el 1078 en memoria del poeta.
En Chengdu se utilizó por primera vez en la historia el papel moneda. Fue durante la dinastía Song del Norte, alrededor del año 960.
Shaocheng (Ciudad Pequeña), también conocida como la Ciudad de Manchú, fue construida cerca de una fortaleza. Fue una «ciudad dentro de una ciudad» establecida por la corte imperial de la dinastía Qing para los soldados manchúes y sus familias en 1718. El parque del Pueblo, una vez conocida como el parque de Shaocheng se utilizó como almacén militar para los soldados Qing.
Fue demolida en 1911 después de la revolución de Xinhai, que terminó con miles de años de feudalismo chino. En la actualidad, solo unos pocos restos de la ciudad original se puede encontrar en los callejones de Chengdu.
La Gran Ciudad
En 2011 se crea el Nueva Área de Tianfu es una ciudad sostenible planificada que se ubicará fuera del centro de Chengdu. La ciudad también está diseñada para ser autosuficiente, con todas las residencias a dos minutos a pie de un parque.
En 2019, Chengdu superó a Shenzhen, el centro tecnológico de China, como la economía china con mejor rendimiento. La ciudad ha experimentado un aumento considerable de población en las últimas dos décadas. Con el fin de preservar las tierras agrícolas y dar cabida a la creciente población de Chengdu, China está construyendo una ciudad satélite hiperdensa centrada en un núcleo de transporte público llamado La Gran Ciudad, desde donde se puede llegar a cualquier destino de la ciudad en 15 minutos a pie. Esta ciudad prototipo tiene como objetivo ofrecer un estilo de vida asequible y de alta calidad, con espacios orientados a las personas que no requieren el uso del coche para desplazarse.
Su enfoque actual en materia de planificación urbana en la ciudad de Chengdu es convertirla en «una ciudad dentro de un parque», en lugar de crear parques dentro de la ciudad. La Gran Ciudad se ajusta a la iniciativa de «ciudad parque» de Chengdu, que da prioridad al medio ambiente, el espacio público y la calidad de vida. Estará compuesta por un 15% de parques y espacios verdes y ocupará una superficie de 1,3 km². Aunque el 25% del espacio se dedicará a carreteras, la mitad de ellas estarán orientadas a los peatones. Este sistema de transporte ofrece conexiones directas con la propia ciudad de Chengdu. Se espera que la ciudad consuma un 48% menos de energía que otras ciudades de tamaño similar. El objetivo del proyecto «ciudad parque» es permitir que una ciudad como Chengdu pueda competir con Pekín y Shanghái sin perder su carácter.
Geografía
La vasta llanura de Chengdu en la que se encuentra la ciudad tiene una altitud que va desde 450 a 720 m s. n. m.
Parque botánico de Chengdu.
El noroeste de Chengdu está rodeada por las montaña de Longmen la cual es alta y escarpada, y al oeste por las montañas Qionglai, la elevación de los cuales supera los 3000 metros que incluye el pico Miao Jiling (5364m) Y las montañas Xiling (5164m). La zona montañosa del oeste es también el hogar de un gran bosque con abundantes recursos biológicos y hábitat para vida silvestre. Desde tiempos antiguos, Chengdu ha sido conocida como la «tierra abundante» debido a su suelo fértil, clima favorable y novedoso sistema de irrigación.
Chengdu se encuentra en el borde occidental de la cuenca de Sichuan y yace en la llanura de Chengdu, terreno dominado por llanura. Al este se encuentra la cordillera de Longquan y las colinas de Penzhong que se elevan a 5364 m s. n. m. en el condado de Dayi. El punto más bajo en Chengdu es de 378 m s. n. m., que se encuentra en el sureste del condado.
temperaturas en °C • totales de precipitación en mm fuente: CMA
Conversión sistema imperial
E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
0.3
49
37
0.5
52
40
0.8
61
47
1.7
71
55
3.1
79
63
4.2
82
69
8.8
85
72
7.9
85
71
4.7
77
65
1.4
69
58
0.6
60
49
0.2
51
40
temperaturas en °F • totales de precipitación en pulgadas
Chengdu tiene un monzón de influencia del clima subtropical húmedo y es en gran parte suave y húmeda. Cuenta con cuatro estaciones bien diferenciadas, con abundantes lluvias, veranos sofocantes y crudos inviernos. Su clima favorable contribuye al desarrollo de la agricultura y la ganadería.
Las montañas Qin sirven como escudo de la ciudad frente a los fríos vientos siberianos en el invierno, debido a esto, el corto invierno es más suave que en la parte baja del Yangtzé. Enero con 5,5°C. La nieve es poco frecuente, pero existen algunos períodos de heladas en invierno. El verano es caluroso y húmedo. De julio a agosto con promedio 25°C y, en la tarde, a veces se alcanzan los 33°C.
La lluvia es frecuente todo el año, pero es mayor en julio y agosto, con menos lluvia en los meses más fríos. Chengdu también tiene uno de los registros más bajos de sol en China (menos días de sol al año que Londres), y la mayoría de los días son nublados, aunque sin lluvia. Esto es especialmente así en los meses de invierno, lo que agrava la mala calidad del aire. La primavera (marzo-abril) tiende a ser más soleada y más cálida que el otoño (octubre-noviembre). Las temperaturas extremas han oscilado entre -5,9°C y 40°C.
Parámetros climáticos promedio de Chengdu (1971-2000)
El tamaño de la población puede verse afectado por cambios en las divisiones administrativas. Los datos de 2021 son estimaciones de fin de año. Los años 2022 y 2023 de Sina.
Mapa de Chengdu en 1975.
Según el censo chino de 2020, el municipio contaba con 20.937.757 habitantes; el área metropolitana albergaba a 16.045.577 habitantes, incluyendo los de los 12 distritos urbanos y la ciudad de Guanghan ( en Deyang ). Chengdu es la ciudad más grande de Sichuan y la cuarta más grande de China. En 2021, contaba con 21.192.000 habitantes, sumando más residentes que cualquier otra ciudad del país.
En 2015, la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos) estimó que la población del área metropolitana de Chengdu era de 18,1 millones.
Según el censo de 2020, la población de Chengdu tiene un 49,7% mujeres y un 50,3% de hombres, la población urbana de la prefectura de Chengdu es de 78,8%.
Transporte
La ciudad se conecta entre sí y con sus vecinas por medio de variados medios de transporte:
El Metro de Chengdu (成都地铁) Es el sistema de transporte colectivo de la ciudad que cuenta con dos líneas, la Línea 1, que fue construida entre diciembre de 2005 y 2010 (operaciones de prueba en marzo de 2010 y apertura oficial el 27 de septiembre de 2010) y la línea 2, que inició sus operaciones en septiembre de 2012. Es operado por Chengdu Metro Limited Liability Company el 27 de septiembre de 2010. Tiene conexión con las principales estaciones de ferrocarril de la ciudad, como la estación de Chengdu. El metro de Chegdu ha sido de muy rápido crecimiento y para diciembre de 2025 contaba con 16 líneas operativas más una línea de tranvía y 449 estaciones.
El Aeropuerto Internacional de Chengdu-Shuangliu (成都双流国际机场) que sirve a Chengdu está ubicado en el condado Shuangliu (双流县) a 16 kilómetros del centro de la ciudad, se edificó durante la segunda guerra sino-japonesa, en 1938.
El Aeropuerto Internacional de Chengdu-Tianfu (IATA: TFU, OACI: ZUTF)1 es un aeropuerto que atiende a Chengdu, capital de la provincia de Sichuan en China. Se encuentra a aproximadamente 50 km al sureste de la metrópoli. Entró en funcionamiento en junio de 2021 como el segundo aeropuerto de Chengdu, junto con el aeropuerto de Shuangliu.
La red de autopistas en Chengdu está bien desarrollada, y la ciudad sirve como punto de partida de muchas rutas nacionales, con las principales rutas que van de Sichuan–Shanxi, Sichuan–Tíbet, y Sichuan–Yunnan.
Transporte fluvial: históricamente, el río de la Seda (también conocido como el río Funan) se ha utilizado para el tráfico de embarcaciones dentro y fuera de Chengdu. Sin embargo, debido al tamaño del mismo río y la profundidad del cauce reducida a lo largo del tiempo, el río ya no es capaz de llevar cualquier tipo de tráfico de agua. Debido a esta razón, Chengdu no tiene acceso directo al río Yangtzé, o a cualquier otro río más grande. Sin embargo, para garantizar que las mercancías de Chengdu tienen acceso al río de manera eficiente, las ciudades portuarias de Yibin y Luzhou, ambas accesibles desde Chengdu, han iniciado el desarrollo de su infraestructura portuaria a gran escala.
Como Tesoro Nacional de China, el panda gigante es uno de los animales más raros del mundo. El número total se estima en 1500, incluidos los que viven en estado salvaje, el 80% de los cuales se encuentran en la provincia de Sichuan.
Un centro de cría de pandas gigantes fue fundado en los suburbios al norte de Chengdu. Es el único de su tipo en el mundo que está situado en un área metropolitana. Con el fin de proteger mejor a los pandas gigantes salvajes, Chengdu ha establecido reservas naturales en sus localidades. La Reserva natural nacional Wolong es la más grande de su tipo en el mundo y está a tan solo 130 kilómetros de Chengdu.
El 11 de enero de 2012, seis pandas criados en cautiverio fueron liberadas en un medio ambiente «semi-salvaje» de Chengdu. Los científicos creen que el éxito en el proyecto de reintroducción ayudará a salvar al panda gigante del peligro de extinción. Jugadores de baloncesto de la NBA como Yao Ming y otros activistas asistieron a la ceremonia.
Educación e investigación
Wen Weng, administrador de Chengdu durante la dinastía Han, fundó la primera escuela pública local del mundo, hoy conocida como Shishi (literalmente, «casa de piedra»). La ubicación de la escuela no ha cambiado en más de 2000 años, y sigue siendo la sede actual de la Escuela Secundaria Shishi. La Escuela Secundaria N.° 7 y la Escuela Secundaria Shude también son dos escuelas públicas locales famosas en Chengdu.
Chengdu es una ciudad líder en investigación científica, una de las dos únicas ciudades de la región occidental de China (junto con Xi'an) que se encuentra entre las 25 primeras ciudades del mundo en cuanto a resultados de investigación científica. Ocupa constantemente el primer puesto como centro de educación superior e investigación científica en el suroeste de China. La ciudad alberga más de 58 universidades, las dos más prestigiosas son la Universidad de Sichuan y la Universidad de Ciencia y Tecnología Electrónica de China, que ocupan el puesto 87 y el 151 a nivel mundial, respectivamente.
Conservatorio de Música de Sichuan (fundado en 1939)
Universidad Xihua (Fundada en 1960)
Universidad del Petróleo del Suroeste (Fundada en 1958)
Universidad de Tecnología de la Información de Chengdu (Fundada en 1951)
Universidad de Chengdu (fundada en 1978)
Facultad de Medicina de Chengdu (fundada en 1947)
Nota: No se incluyen las instituciones privadas ni aquellas que no ofrecen programas de licenciatura a tiempo completo.
Deporte
Fútbol
Estadio de fútbol del parque deportivo Chengdu Phoenix Hill
El fútbol es un deporte popular en Chengdu. Chengdu Tiancheng, el equipo de fútbol de Chengdu, jugaba en el Estadio Deportivo de Chengdu, con capacidad para 42.000 personas, en la Primera Liga China. El club se fundó el 26 de febrero de 1996 y antes se conocía como Chengdu Five Bulls, en honor a su primer patrocinador, la Five Bulls Cigarette Company. El club de fútbol profesional inglés Sheffield United FC se hizo cargo del club el 11 de diciembre de 2005. Posteriormente, el club ascendió a la Superliga de China hasta que se vio envuelto en un escándalo de amaño de partidos en 2009. Castigados con el descenso, los propietarios finalmente vendieron su mayoría el 9 de diciembre de 2010 a Hung Fu Enterprise Co., Ltd y Scarborough Development (China) Co., Ltd. El 23 de mayo de 2013, Tiancheng Investment Group anunció la adquisición del club.
Chengdu ahora forma parte de un selecto grupo de ciudades que albergan un torneo del ATP (Asociación de Tenistas Profesionales), junto con Londres, Zúrich, São Paulo y Delray Beach. El Abierto de Chengdu, un torneo del ATP Championships Tour que comenzó en 2009, ha invitado con éxito a estrellas como Pete Sampras, Marat Safin, Carlos Moyá, Thomas Enqvist y Mark Philippoussis.
El Centro Deportivo de Chengdu está ubicado en el centro de Chengdu y abarca 57 hectáreas y tiene 42.000 asientos. Como uno de los lugares emblemáticos de Chengdu, es el primer gran recinto multiusos de la ciudad, capaz de albergar competiciones deportivas, entrenamientos, actividades sociales y espectáculos. El estadio fue sede en la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2007.
El Centro Internacional de Tenis de Sichuan, ubicado 16 kilómetros del Aeropuerto Internacional Shuangliu de Chengdu, cubre un área de 250.000 metros cuadrados. Es el centro de tenis más grande del suroeste de China y el cuarto centro de tenis del país que cumple con los estándares competición de la ATP, después de Pekín, Shanghái y Nanjing. Este centro cuenta con 36 pistas de tenis estándar y 11.000 asientos. Desde 2016, se celebra aquí anualmente el Abierto de Chengdu, un torneo del ATP Championship Tour.
El Circuito Goldenport de Chengdu fue una pista de carreras de deportes de motor que albergó el Gran Premio A1, la Fórmula V6 Asia, el Campeonato de Fórmula 4 de China y el Campeonato GT de China de 2007 a 2018. Fue reemplazado por el Circuito Internacional Chengdu Tianfu, que se inauguró en 2023.
Templo del marqués de Wu: fue construido en honor de Zhuge Liang, primer ministro del Reino de Shu durante el periodo de los Tres Reinos. El templo original se construyó 400 años antes de la muerte de Liang. Durante la dinastía Ming se añadió un templo para albergar la tumba del que fuera rey de Shu, el emperador Liu Bei. El templo fue reconstruido durante la dinastía Qing. Ocupa un área de 37000m².
Monasterio Wenshu: monasterio budista construido durante la dinastía Tang. Es el templo budista mejor conservado de toda la ciudad de Chengdu. Ocupa un área de 5,5 hectáreas y está dedicado al dios Wenshu. El complejo del templo consta de 200 edificios decorados con bajorrelieves y cerca de cuatrocientas estatuas de Buda.
Cabaña de Du Fu: fue construida por el poeta Du Fu durante su estancia en la ciudad. La cabaña original se destruyó por culpa de un vendaval. A la muerte del poeta, el pueblo construyó una nueva cabaña en honor del artista. Se reconstruyó durante las dinastías Ming y Qing.
Tumba del general Wang Jian: en ella está enterrado Wang Jian que fue general del ejército durante la dinastía Tang. Posteriormente, se declaró emperador del Reino de Shu.
Centro para la investigación y la reproducción del Panda gigante: a unos 10 kilómetros del centro de la ciudad, ocupa un área de 600000m². Inaugurado en 1993, el centro imita el hábitat natural de los pandas para que los animales se sientan lo más cómodos posible y facilitar así su reproducción. Acoge a 21 pandas gigantes, 20 pandas rojos y otros animales en peligro de extinción.
New Century Global Centre: edificio multiusos que es, con sus 1 700 000 metros cuadrados, el edificio más grande del mundo por superficie. Contiene tiendas, oficinas, hoteles, salas de conferencias, un complejo universitario, un cine IMAX y una playa artificial. Fue construido entre 2010 y 2013.
Torre Perla Occidental: Torre de comunicaciones inaugurada en 2006, que contaba con miradores, comercio y restoranes, a partir del 30 de diciembre de 2022 está cerrada al público.
Parque del Arte de Tianfu: Parque urbano, ubicado en el distrito de Jinniu, en este parque hay tres lagos artificiales y dos museos: Museo de Arte Tianfu de Chengdu y el Museo de Arte Contemporáneo de Chengdu, en ambos museos inaugurado en 2021, en estos museos se desarrolla la Bienal de Chengdu.
12«Hongkong 2008/09». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 24 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de diciembre de 2015.
↑«成足更名天诚谢菲联 短期内回中超3年内进亚冠-搜狐体育». Sports.sohu.com(en chino). 9 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 31 de diciembre de 2015.
China
.svg){kind=small}
