Liu Shan

Liu Shan
劉禪

Ilustración de la dinastía Qing de Liu Shan.
Emperador de Shu Han
junio del 223 – diciembre del 263
Predecesor Liu Bei
Príncipe heredero de Shu han
19 de junio del 221 – junio del 223
Información personal
Nacimiento 207
Condado de Xinye, Henan
Fallecimiento 271 (64 años)
Luoyang, Henan
Familia
Casa real Dinastía Han
Padre Liu Bei
Madre Emperatriz Gan
Cónyuge Emperatriz Jing'ai
Emperatriz Zhang
Lady Li
Consorte Wang
Regente Zhuge Liang
Jiang Wan
Fei Yi
Jiang Wei
Hijos Príncipe heredero Liu Xuan
Liu Yao
Liu Cong
Liu Zan
Liu Chen, príncipe de Beidi
Liu Xun
Liu Qian

Liu Shan (pronunciaciónⓘ, 207–271), cuyo nombre de cortesía era Gongsi, fue el segundo y último emperador del estado de Shu Han durante el período de los Tres Reinos. Al ascender al trono a la edad de 16 años, Liu Shan quedó bajo la tutela del canciller Zhuge Liang y del secretario imperial Li Yan. Su reinado, de 40 años, fue el más largo de todos los emperadores de la era de los Tres Reinos. Durante el reinado de Liu Shan, se llevaron a cabo numerosas campañas militares contra el estado rival de Cao Wei, dirigidas principalmente por Zhuge Liang y su sucesor, Jiang Wei, aunque con escasos resultados, debido a la enorme disparidad entre ambos en cuanto a población y extensión geográfica. Liu Shan acabó rindiéndose a Wei en el año 263, después de que Deng Ai lanzara un ataque sorpresa contra Chengdu, la capital de Shu. Fue trasladado rápidamente a Luoyang, la capital de Wei, y se le concedió el título de «duque de Anle». Allí disfrutó de sus últimos años en paz antes de fallecer en el año 271, muy probablemente por causas naturales.

Conocido por las generaciones posteriores por su apodo de infancia «Adou» (阿斗), Liu Shan solía ser considerado un gobernante incompetente. También se le acusaba de entregarse a los placeres y descuidar los asuntos de Estado, lo que permitía que los funcionarios corruptos se hicieran con el poder. Algunos estudiosos actuales han adoptado una visión más positiva respecto a la capacidad de Liu Shan, ya que su largo reinado en Shu Han transcurrió sin sangrientos golpes de Estado palaciegos, a diferencia de lo ocurrido con sus rivales. No obstante, el nombre «Adou» sigue utilizándose hoy en día de forma habitual en chino como epíteto para referirse a alguien tan incompetente en una tarea que ninguna ayuda le permitirá tener éxito.

La principal fuente de información histórica sobre Liu Shan y sus contemporáneos es la obra Registros de los Tres Reinos. Su autor, Chen Shou, señaló en su epílogo que, contrariamente a lo que dicta la tradición, Zhuge Liang no contó con escribas en la corte de Liu Shan. Esta costumbre nunca llegó a implantarse en Shu Han, por lo que los detalles del reinado de Liu Shan son vagos en comparación con la abundancia de información disponible sobre los estados rivales de Shu, Wei y Wu. Gran parte de su reinado se recoge en resúmenes breves y concisos.

Primeros años

Liu Shan era el hijo mayor del señor de la guerra Liu Bei y había nacido de la concubina de este, la señora Gan. En el año 208, Cao Cao, rival de Liu Bei, que para entonces ya había ocupado la mayor parte del norte de China, lanzó una campaña contra la provincia de Jing. Durante su retirada hacia el sur, Liu Bei fue alcanzado por una fuerza de caballería de élite liderada por Cao Cao en la batalla de Changban, y se vio obligado a abandonar a la señora Gan y a Liu Shan para continuar con su huida. Zhao Yun, general de Liu Bei, se quedó atrás para proteger a los familiares de Liu Bei. Con el pequeño Liu Shan en brazos, Zhao Yun condujo a la madre y al niño a un lugar seguro.

En el Weilüe de Yu Huan se ofrece una versión alternativa de los primeros años de vida de Liu Shan. Se cuenta que Liu Shan, que por entonces ya tenía varios años, se separó de Liu Bei cuando este último fue atacado por Cao Cao en Xiaopei en el año 200. De algún modo, llegó a Hanzhong, donde fue vendido por unos traficantes de esclavos. Solo cuando Liu Bei se proclamó emperador en el año 221, Liu Shan se reunió con su padre. Pei Songzhi incluyó este relato en su obra Registros anotados de los Tres Reinos, pero se negó a darle ningún crédito.

Después de que Liu Bei se proclamara emperador de Shu Han en el año 221, Liu Shan fue nombrado oficialmente príncipe heredero. Al año siguiente, Liu Bei partió de la capital, Chengdu, para emprender una campaña contra Sun Quan, quien en el año 219 había enviado a su general Lü Meng a invadir y arrebatarle la provincia de Jing a Liu Bei. Liu Bei fue derrotado en la batalla de Xiaoting y, tras retirarse a la ciudad de Baidicheng, falleció finalmente en el año 223. Antes de su muerte, Liu Bei confió al joven Liu Shan al cuidado de su canciller, Zhuge Liang. En su lecho de muerte, Liu Bei hizo a Zhuge Liang unas declaraciones ambiguas sobre la posible aptitud de Liu Shan para gobernar. Dichas declaraciones significaban, como mínimo, que Zhuge Liang estaba facultado para sustituir a Liu Shan si el príncipe heredero resultaba incapaz, y podrían haber indicado que Zhuge Liang tenía permiso para ocupar él mismo el trono.

Reinado

Regencia de Zhuge Liang

Mientras Zhuge Liang estuvo vivo, Liu Shan lo trató como a una figura paterna, permitiéndole ocuparse de todos los asuntos de Estado. Zhuge Liang recomendó a muchos funcionarios de confianza, entre ellos Fei Yi, Dong Yun, Guo Youzhi y Xiang Chong, para que ocuparan puestos clave. Siguiendo el consejo de Zhuge Liang, Liu Shan firmó una alianza con el estado de Wu Oriental, lo que ayudó a ambos estados a sobrevivir frente al estado de Cao Wei, mucho más grande. Durante la regencia de Zhuge Liang, el gobierno fue en gran medida eficiente y libre de corrupción, lo que permitió al relativamente pequeño estado de Shu prepararse para las campañas militares.

En el año 223, Liu Shan se casó con la hija de Zhang Fei, la emperatriz Zhang.

Tras la muerte de Liu Bei, las tribus nanman del sur se habían separado del dominio de Shu. En el año 225, Zhuge Liang se dirigió al sur y, gracias tanto a sus victorias militares como a su poder de persuasión, logró reintegrar la región meridional en el imperio. Durante el resto de la regencia de Zhuge Liang, los pueblos nanman del sur serían fundamentales en las campañas de Shu contra Wei.

A partir del año 227, Zhuge Liang lanzó sus cinco expediciones al norte contra Wei. Todas ellas, salvo una, fueron modestos fracasos militares, ya que las fuerzas de Shu agotaron sus provisiones antes de poder infligir daños significativos a Wei. En una de las expediciones, en el año 231, Zhuge Liang se enfrentó a una crisis política. Al no poder abastecer suficientemente a las tropas, Li Yan, corregente de Zhuge Liang, falsificó un edicto de Liu Shan en el que se ordenaba a Zhuge Liang que se retirara. Cuando Zhuge Liang se enteró de ello, recomendó que se destituyera a Li Yan de su cargo y se le sometiera a arresto domiciliario, y Liu Shan aceptó la recomendación.

En el año 234, mientras Zhuge Liang se encontraba en su última campaña contra Wei, cayó gravemente enfermo. Al enterarse de la enfermedad de Zhuge, Liu Shan envió a su secretario Li Fu (李福) al frente de batalla para visitar a Zhuge Liang y solicitarle instrucciones sobre asuntos importantes de Estado. Entre otras cosas, Zhuge Liang recomendó que Jiang Wan le sucediera, y que Fei Yi sucediera a Jiang Wan. Zhuge Liang se negó a responder a la siguiente pregunta de Li Fu: quién debía suceder a Fei Yi. Zhuge Liang falleció poco después. Liu Shan siguió estas recomendaciones y nombró a Jiang Wan nuevo regente.

Regencia de Jiang Wan

Jiang Wan fue un administrador competente y continuó con las políticas internas de Zhuge Liang, lo que permitió que el gobierno mantuviera en gran medida su eficiencia. También era conocido por su tolerancia ante las discrepancias y por su humildad. Sin embargo, al no tener mucha aptitud militar, pronto abandonó la agresiva política exterior de Zhuge Liang hacia Wei y, de hecho, en el año 241 retiró la mayor parte de las tropas de la importante ciudad fronteriza de Hanzhong al condado de Fu (涪縣; en la actual Mianyang, Sichuan).[cita requerida] A partir de ese momento, Shu adoptó, en general, una postura defensiva y dejó de suponer una amenaza para Wei. Según las crónicas de la corte de Wu, muchos funcionarios de este reino interpretaron la postura defensiva de Shu como una señal de que este estado estaba abandonando la alianza y había firmado un tratado con Wei; sin embargo, el emperador de Wu, Sun Quan, la identificó acertadamente como un mero signo de debilidad, y no como un abandono de la alianza.

En el año 237 falleció la emperatriz Zhang. Ese mismo año, Liu Shan tomó a su hermana menor como consorte y, en el 238, la nombró emperatriz. Su título fue el mismo que el de su hermana, emperatriz Zhang.

En el año 243, Jiang Wan cayó enfermo y delegó la mayor parte de su autoridad en Fei Yi y en el ayudante de este, Dong Yun. En el año 244, cuando el regente de Wei, Cao Shuang, atacó Hanzhong, fue Fei Yi quien dirigió a las tropas contra Cao Shuang e infligió a Wei una importante derrota en la batalla de Xingshi. Jiang Wan, sin embargo, siguió ejerciendo influencia hasta su muerte en el año 245. Poco después de la muerte de Jiang Wan, Dong Yun también falleció, lo que permitió al eunuco Huang Hao —uno de los favoritos de Liu Shan, cuyo poder Dong Yun había frenado— empezar a aumentar su influencia. Huang Hao era considerado corrupto y muy manipulador en los asuntos internos, y la eficiencia gubernamental que se había logrado durante las regencias de Zhuge Liang y Jiang Wan comenzó a deteriorarse.

Regencia de Fei Yi

Tras la muerte de Jiang Wan y Dong Yun, Liu Shan nombró a Jiang Wei ayudante de Fei Yi, pero ambos se ocupaban principalmente de asuntos militares, ya que Liu Shan fue adquiriendo cada vez más protagonismo en los asuntos no militares. Fue también por esa época cuando empezó a interesarse más por recorrer el campo y por hacer un mayor uso de artículos de lujo, lo que supuso una carga adicional para el erario público, aunque no de forma agobiante. Jiang Wei estaba interesado en retomar las políticas de Zhuge Liang de atacar a Wei de forma agresiva, una estrategia con la que Fei Yi estaba parcialmente de acuerdo, ya que permitió a Jiang Wei llevar a cabo incursiones en las fronteras de Wei, pero nunca le proporcionó un gran número de tropas, al considerar que Shu no estaba en condiciones de afrontar un gran enfrentamiento militar con Wei.

En el año 253, Fei Yi fue asesinado por el general Guo Xun (郭循), un antiguo general de Wei que se había visto obligado a rendirse, pero que en secreto seguía siendo leal a Wei. La muerte de Fei Yi dejó a Jiang Wei como regente de facto, pero con un vacío de poder en los asuntos internos, ya que Jiang Wei seguía en las fronteras, llevando a cabo campañas contra Wei. Como consecuencia, la influencia de Huang Hao aumentó considerablemente.

Semirregencia de Jiang Wei

Tras la muerte de Fei Yi, Jiang Wei asumió el mando de las tropas de Shu y emprendió una serie de campañas contra Wei; sin embargo, aunque causaron problemas a los regentes de Wei, Sima Shi y Sima Zhao, los ataques no infligieron en gran medida ningún daño real a Wei, ya que las campañas de Jiang Wei se vieron afectadas por un problema que ya había afectado a las de Zhuge Liang —la falta de un suministro adecuado de alimentos— y, en su mayoría, tuvieron que darse por concluidas tras un breve periodo de tiempo. Estas campañas tuvieron, por el contrario, un efecto perjudicial para Shu, cuyo gobierno ya no contaba con la eficiencia que había tenido durante las regencias de Zhuge Liang y Jiang Wan, por lo que fue incapaz de hacer frente al agotamiento de recursos que suponían las campañas de Jiang Wei.

En el año 253, Jiang Wei lanzó un ataque coordinado contra Wei, junto con el regente de Wu, Zhuge Ke, pero finalmente se vio obligado a retirarse después de que sus tropas se quedaran sin provisiones, lo que permitió a Sima Shi concentrar sus fuerzas contra Zhuge Ke e infligir a las tropas de Wu una derrota devastadora que, con el tiempo, provocó tal resentimiento que Zhuge Ke fue asesinado. Este fue el último de los ataques coordinados de Shu y Wu contra Wei durante la vigencia de la alianza entre Shu y Wu.

En el año 255, durante una de las campañas de Jiang Wei, este infligió una importante derrota a las fuerzas de Wei en la batalla de Didao, llegando casi a tomar la importante ciudad fronteriza de Didao, pero en el año 256, cuando intentó enfrentarse de nuevo a las fuerzas de Wei, sufrió una derrota a manos de Deng Ai; se trató de una derrota bastante devastadora que debilitó la popularidad de Jiang Wei entre el pueblo. Muchos funcionarios cuestionaban ahora abiertamente la estrategia de Jiang Wei, pero Liu Shan no tomó ninguna medida para detener a Jiang. Además, en el año 259, a propuesta de Jiang Wei, Liu Shan aprobó un plan según el cual se retiraban las tropas principales de las principales ciudades fronterizas para intentar provocar un ataque de Wei, con las tropas posicionadas de tal manera que, en caso de que los de Wei atacaran, quedaran atrapadas —una estrategia que se utilizaría varios años más tarde, en el 263, cuando Wei atacó efectivamente, pero que acabaría resultando un fracaso—.

En el año 261, el poder de Huang Hao parecía absoluto. Entre los principales funcionarios del país, solo Dong Jue y Zhuge Zhan, hijo de Zhuge Liang, lograron conservar sus cargos sin adular a Huang Hao. De hecho, en el año 262, Huang Hao intentó destituir a Jiang Wei y sustituirlo por su amigo Yan Yu (閻宇). Al enterarse de ello, Jiang Wei aconsejó a Liu Shan que ejecutara a Huang Hao, pero el emperador rechazó la petición, alegando que el eunuco no era más que un sirviente que se encargaba de hacer recados. Por temor a represalias, Jiang Wei abandonó Chengdu para acuartelar a sus tropas en Tazhong (沓中; al noroeste del actual condado de Zhugqu, en Gansu).

Según el embajador de Wu, Xue Xu, que visitó Shu en el año 261 por orden del emperador de Wu, Sun Xiu, la situación en la que se encontraba Shu en ese momento era la siguiente:

El gobernante es incompetente y no es consciente de sus errores; sus subordinados hacen lo mínimo imprescindible para evitar el castigo. Cuando entré en su corte, no oí ningún discurso digno de ese nombre; cuando recorrí sus campos, la gente tenía el rostro cetrino por el hambre. Tu siervo ha oído que las golondrinas y los gorriones pueden anidar en lo alto de un gran salón, con la madre y la cría a unísono, creyéndose a salvo. Sin embargo, si las vigas se incendiaran de repente, los pájaros seguirían felices, ajenos al desastre que está a punto de abatirse sobre ellos. La situación es análoga.

Caída de Shu

En el año 262, ante la presión de los constantes ataques de Jiang Wei, el regente de Wei, Sima Zhao, planeó llevar a cabo una gran campaña para acabar de una vez por todas con la amenaza de Shu. Al enterarse de los rumores sobre este plan, Jiang Wei presentó una petición a Liu Shan, advirtiéndole de la concentración de tropas de Wei al mando de los generales Deng Ai, Zhuge Xu y Zhong Hui cerca de la frontera. Sin embargo, Huang Hao convenció a Liu Shan, valiéndose de la adivinación, de que no tomara ninguna medida ante las peticiones de Jiang Wei de prepararse para la guerra.

En el año 263, Sima Zhao lanzó sus ataques, liderados por Deng Ai, Zhuge Xu y Zhong Hui. Liu Shan siguió los planes previos de Jiang Wei y ordenó a las tropas fronterizas que se retiraran y se prepararan para tender una emboscada a las fuerzas de Wei, en lugar de enfrentarse a ellas directamente. Sin embargo, el plan tenía un fallo fatal: partía de la base de que las fuerzas de Wei sitiarían las ciudades fronterizas, algo que, en cambio, Deng Ai y Zhong Hui ignoraron, y avanzaron en su lugar hacia el paso de Yang'an (陽安關; en la actual Hanzhong, Shaanxi), donde lo conquistaron. Jiang Wei logró enfrentarse a sus tropas y repelerlas en un primer momento, pero Deng Ai condujo a su ejército a través de un traicionero paso de montaña y se adentró en lo más profundo del territorio de Shu. Allí lanzó un ataque sorpresa contra Jiangyou (江油; en la actual Mianyang, Sichuan). Tras derrotar allí a Zhuge Zhan, Deng Ai ya prácticamente no se encontraba con ninguna tropa de Shu entre su ejército y la capital de Shu, Chengdu. Ante la perspectiva de defender Chengdu contra las tropas de Deng Ai sin contar con defensas, Liu Shan siguió el consejo del secretario Qiao Zhou y se rindió de inmediato. Esta rendición fue criticada por muchos: solo Chen Shou tuvo palabras comprensivas, en una lacónica coda a la biografía de Qiao Zhou, su antiguo mentor. No sería hasta la dinastía Qing cuando se realizarían otras valoraciones matizadas o positivas.

En marzo del año 264, Zhong Hui llevaría a cabo un intento de hacerse con el poder, del que Jiang Wei —que se había rendido a Zhong Hui— intentó sacar partido para resucitar el reino de Shu. Aconsejó a Zhong Hui que acusara falsamente a Deng Ai de traición y lo detuviera, y que, con sus tropas unidas, se rebelaran contra Sima Zhao. Zhong Hui así lo hizo, y Jiang Wei planeaba, a continuación, matar a Zhong Hui y a sus seguidores para, después, proclamar de nuevo la independencia de Shu bajo el mandato del emperador Liu Shan; de hecho, ya había escrito a Liu Shan para informarle de esos planes. Sin embargo, las tropas de Zhong Hui se rebelaron contra él, y tanto Jiang Wei como Zhong Hui murieron en combate. El propio Liu Shan salió ileso de los disturbios, aunque su príncipe heredero, Liu Xuan, murió en medio de la confusión.

Vida tras la caída de Shu

A principios del año 264, Liu Shan, junto con la emperatriz Zhang y toda su familia, fue trasladado a Luoyang, la capital de Wei. El 11 de abril de 264, fue nombrado duque de Anle (安樂公), mientras que sus hijos y nietos recibieron el título de marqueses. A esta práctica se la denominaba erwang-sanke  (二王三恪).

La Crónica de Han y Jin, de Xi Zuochi, recoge un episodio que se ha convertido en la anécdota más famosa relacionada con Liu Shan: un día, el regente de Wei, Sima Zhao, invitó a Liu Shan y a sus seguidores a un banquete, durante el cual Sima Zhao organizó una actuación de música y danza tradicionales de Shu a cargo de artistas. Todos los antiguos funcionarios de Shu presentes se sintieron entristecidos, pero Liu Shan se mostró visiblemente impasible. Cuando Sima Zhao le preguntó si echaba de menos su antiguo estado, Liu Shan respondió:

Aquí soy tan feliz que ni siquiera pienso en Shu. (此間樂不思蜀)

Esta expresión se ha convertido en un modismo chino (樂不思蜀, lebusishu ), que en sentido figurado significa «estar tan feliz que no se piensa en el hogar ni en el pasado». La expresión tiene una connotación negativa en lo que respecta al carácter de la persona.

Xi Zheng, antiguo funcionario de Shu, aconsejó entonces a Liu Shan que la respuesta adecuada era lamentarse de lo lejos que se encontraba de las tumbas de su familia. Liu Shan siguió el consejo cuando más tarde le hicieron la misma pregunta; sin embargo, Sima Zhao adivinó rápidamente que le habían preparado la respuesta, y Liu Shan lo admitió. Sima Zhao interpretó esto como una señal de que Liu Shan era un necio incompetente; algunos historiadores posteriores consideraron que demostraba la sabiduría de Liu Shan al mostrar intencionadamente una falta de ambición para que Sima Zhao no lo viera como una amenaza. Liu Shan sobrevivió a Sima Zhao y fue testigo de cómo Sima Yan (hijo de Zhao) obligaba a Cao Huan, el último emperador de Cao Wei, a cederle el trono; Yan fundó entonces la dinastía Jin en febrero de 266.

Liu Shan falleció en el año 271, durante el reinado de Sima Yan, en Luoyang, y se le otorgó el título póstumo de «Duque Si de Anle» (安樂思公; «el duque reflexivo de la paz y la felicidad»). Este cargo honorífico sin tierras perduró durante unas cuantas generaciones en la dinastía Jin, antes de desaparecer con el Desastre de Yongjia. Liu Yuan, fundador de Han-Zhao —uno de los estados de los Dieciséis Reinos—, se proclamó sucesor legítimo de la dinastía Han. En esa calidad, otorgó a Liu Shan el nombre póstumo de «Emperador Xiaohuai» (孝懷皇帝; «el emperador filial y bondadoso»).

Valoración

En su tiempo

Estatua de Zhuge Liang
Estatua de Zhuge Liang, cuyo empleo es responsable de la mayoría de los elogios contemporáneos hacia Liu Shan.

Liu Shan tenía una reputación muy negativa entre sus contemporáneos. Se le consideraba un gobernante incompetente, más interesado en satisfacer sus deseos que en velar por su país, y se le culpaba de nombrar a funcionarios corruptos para ocupar puestos de poder.

Tanto Xue Xu como Lu Kai, funcionarios del Estado aliado de Wu Oriental, lo describieron como un gobernante mediocre; Xue Xu añadió además que, cuando viajó a Shu en calidad de emisario en el año 261, fue testigo de la corrupción entre los funcionarios y del hambre que padecía el pueblo. Lu Kai señaló que las defensas naturales de Sichuan, junto con un ejército fuerte, bastaban para proteger su estado; sin embargo, Liu Shan permitió que reinaran el desorden y la corrupción en su corte, no supo distinguir a los funcionarios honestos de los deshonestos y se interesaba más por el lujo.

Esta afirmación sobre las impresionantes defensas naturales de la región la repite Li Te cuando condujo a su clan de vuelta a la provincia de Yi. Al atravesar el paso de Jian’ge (劍閣關, en la actual Guangyuan, Sichuan), exclamó que, con una barrera tan impresionante, solo un hombre de poca monta como Liu Shan podría haber sido sometido por otra persona.

Como ya se ha señalado, Sima Zhao consideraba que la actitud de Liu Shan era la de alguien que solo buscaba el placer, y afirmaba que ni siquiera alguien tan talentoso como Zhuge Liang podría ayudarle y protegerle para siempre, y mucho menos Jiang Wei. Jia Chong respondió a Sima Zhao que ese mismo comportamiento era el que les había permitido conquistar Shu Han. Una anécdota que contrasta de forma llamativa con los acontecimientos que precedieron a la invasión de Wei. Cuando era emperador, Liu Shan intentó en repetidas ocasiones ampliar su harén, pero Dong Yun se lo impidió. Liu Shan tenía demasiado miedo como para actuar en su contra y, por ello, le tenía aversión. Tras la muerte de Dong Yun, gracias a los halagos de Chen Zhi y a la influencia de Huang Hao, el odio de Liu Shan hacia Dong Yun crecía día a día. Tras la muerte de Chen Zhi en el año 258, Huang Hao controlaba la política del Estado y no había nadie entre el pueblo de Shu que no echara de menos a Dong Yun.

Li Mi, un antiguo funcionario de Shu, hizo una valoración ambigua: por un lado, lo elogió por haber contratado a Zhuge Liang, lo que le permitió consolidar su poder; por otro, lo criticó por haber contratado a Huang Hao, lo que propició la posterior corrupción de su corte. Sun Sheng consideró a Liu Shan un gobernante mediocre e ignorante y lo criticó por rendirse tan rápidamente durante la conquista de Shu por parte de Wei en el año 263, en lugar de aprovechar el accidentado terreno de la zona y recurrir a otros ejércitos de su gobierno para resistir a los invasores. Pei Songzhi lo calificó (junto con Fei Yi) como una persona mediocre que no tuvo ninguna influencia en la existencia de su Estado.

Chang Qu, quien escribió extensamente sobre la historia de la región de Sichuan en las Crónicas de Huayang (Huayang Guo Zhi), elogió enormemente a Zhuge Liang, pero lamentó que su señor, Liu Shan, no fuera el tipo de hombre capaz de unir un país. En el volumen 7 del Huayang Guo Zhi, concluye la biografía de Liu Shan con el elogio fúnebre que Wang Chong dedica a su antiguo Estado de Shu Han, en el que Wang Chong señala que Liu Shan fue un gobernante mediocre, sin ambición por el mundo, y que fue en parte responsable del declive de su Estado.

Chen Shou, autor de la biografía de Liu Shan en las Registros de los Tres Reinos (Sanguozhi), elogia en su valoración a Liu Shan por haber nombrado a Zhuge Liang por la razón que a continuación se expone, pero le condena por haber contratado a Huang Hao, tachándole de ignorante. Señaló que, cuando algo carece de sustancia, refleja lo que le rodea. Y esta expresión se ajusta perfectamente a Liu Shan.

Hoy

Sin embargo, los historiadores modernos han adoptado una perspectiva revisionista, cuestionando la imagen habitual de Liu Shan y presentándolo bajo una luz mucho más positiva.

Entre ellos, Yi Zhongtian argumentó que incluso emperadores competentes como el emperador Wu de Han tenían a su lado cortesanos malvados; Liu Shan no es el único caso. Además, a su alrededor no solo había cortesanos malvados, sino también muchos oficiales competentes y con talento, como Jiang Wan, Fei Yi y Dong Yun. En segundo lugar, aunque es censurable que Liu Shan se rindiera sin oponer mucha resistencia, la caída de Shu Han se debió, en realidad, a muchas razones. En tercer lugar, en el caso de Zhao Yun, el rango oficial de Zhao durante su vida fue, de hecho, inferior al de Guan Yu, Zhang Fei, Ma Chao y Huang Zhong. Por lo tanto, era comprensible que Liu Shan concediera títulos póstumos de marqués a estos cuatro últimos, pero no a Zhao Yun en su momento. Por último, el comportamiento de Liu Shan ante Sima Zhao fue deliberado: fingió ser estúpido y despreciable para que Sima Zhao lo ignorara y perdonara la vida a su familia, y Liu Shan lo consiguió. El hecho de haber sido capaz de engañar al receloso Sima Zhao demostraba que Liu Shan, en realidad, no era ningún tonto.

Además, durante su reinado se observaron signos notables de la competencia de Liu Shan. Tras la muerte de Zhuge Liang, recuperó hábilmente el control directo de los asuntos de Estado y nombró a Jiang Wan y a Fei Yi para que ambos se mantuvieran mutuamente bajo control. En el año 238, Cao Wei entró en guerra con Gongsun Yuan y muchos en Shu Han creyeron que era una buena oportunidad para la expansión hacia el norte. Sin embargo, Liu Shan ordenó expresamente a Fei Yi que solo atacara en colaboración con Wu Oriental y únicamente cuando Cao Wei no estuviera preparado. Por ello, varios comentaristas históricos comparan favorablemente la cautela de Liu Shan con las costosas e ineficaces campañas de Liu Bei y Zhuge Liang. Por último, la rendición de Liu Shan en 262-263 ha sido considerada con simpatía como una decisión inevitable por parte de los comentaristas, tanto en los registros históricos como en la actualidad, debido a la enorme diferencia en cuanto a población y capacidad militar entre ambos estados, así como a la tendencia de los vencedores a masacrar a los ciudadanos de los estados enemigos que se habían negado a rendirse. En concreto, la rendición de Liu Shan suele compararse favorablemente con la de Gongsun Yuan, un señor de la guerra regional que intentó recuperar el poder aliándose con Wu Oriental, lo que acabó provocando el exterminio de su clan y una sangrienta masacre de su base popular en Liaodong. Por el contrario, la rendición de Liu Shan dio lugar a un traspaso pacífico del poder al reino de Wei, sin que la mayoría de la población sufriera daños, salvo durante la semana de disturbios provocados por la conspiración de Jiang Wei.

Familia

Romance de los tres reinos

Liu Shan aparece como personaje en la novela histórica Romance de los Tres Reinos, de Luo Guanzhong, que idealiza los acontecimientos históricos previos y posteriores al periodo de los Tres Reinos. En la novela, Liu Shan suele ser retratado como un gobernante incompetente que se dejaba influir fácilmente por las palabras, especialmente por las del eunuco Huang Hao, a quien tenía en gran estima.

En obras modernas

Liu Shan es un personaje jugable de la serie de videojuegos Dynasty Warriors de Koei, que apareció por primera vez en la séptima entrega, así como en Warriors Orochi 3, también de Koei.

Ver también

Referencias

Notas

  1. ↑ El nombre de Liu Shan suele pronunciarse erróneamente como «Liu Chan». Véase Lü Youren (吕友仁) (1988). «¿Cómo se pronuncia el nombre de Adou?» 阿斗的大名怎样读. Zhonghua Shuju Wenshi Zhishi 中华书局《文史知识》. N.º 11. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2006. Además, al combinarse con el nombre de su hermano adoptivo, Liu Feng, los nombres de ambos formaban el término «Feng Shan».
  2. ↑ Sun Quan gobernó su estado durante 52 años (200-252). Sin embargo, no se proclamó emperador hasta el año 229 y reinó durante 23 años.
  3. ↑ Parece probable que la señora Gan hubiera fallecido en algún momento antes del año 209, porque cuando la esposa de Liu Bei, Lady Sun, se divorció efectivamente de Liu Bei en el año 211, Liu Shan estaba bajo su custodia. (Chen & Pei 429, 34.906 n. 1.)
  4. ↑ La biografía de Cao Huan en el Sanguozhi registró que Liu Shan fue nombrado duque de Anle el día dinghai del tercer mes del primer año de la era Xianxi del reinado de Cao Huan. (Chen & Pei 429, 4.150) Esta fecha corresponde al 11 de abril de 264 en el calendario juliano.
  5. ↑ Este nombre póstumo proviene del Shu Ji de Wang Yin. (Anotaciones de Shu Ji en Sanguozhi, vol.33) En Zizhi Tongjian Kaoyi, Sima Guang citó el Jin Chunqiu de Sun Sheng, que registraba que el nombre póstumo de Liu Shan era «Duque Hui» (惠公); el propio Tongjian adoptó el relato que se encuentra en el Shu Ji al registrar el nombre póstumo de Liu. (Zizhi Tongjian Kaoyi, vol.03)
  6. ↑ El linaje de Liu Bei no se extinguió por completo. En su obra Shu Shi Pu, Sun Sheng señaló que, en Chengdu, llegó a conocer a Liu Xuan (劉玄) —nieto de Liu Yong, medio hermano menor de Liu Shan— durante la expedición de Huan Wen contra Li Shi, el último gobernante del régimen de Cheng-Han, en el año 347 (tercer año de la era Yonghe). Según Sun, Li Xiong, fundador del régimen de Cheng-Han, otorgó a Liu Xuan el título de duque de Anle, después de que este huyera a Shu durante el caos de la era Yongjia (Chen & Pei 429, 34.908 n. 1).

Citas

  1. ↑ Hu Shih (2022) [1934]. "Do We Need Or Want Dictatorship?". In Chou, Chih-p’ing; Lin, Carlos Yu-Kai (eds.). Power of Freedom: Hu Shih's Political Writings. China Understandings Today. University of Michigan Press. pp. 55–61. doi:10.3998/mpub.12258711. ISBN 978-0-472-07526-3. JSTOR 10.3998/mpub.12258711.5.
  2. ↑ Chen & Pei (429), p. i.
  3. ↑ Chen & Pei (429), 33.896–899.
  4. ↑ Chen & Pei (429), 34.905.
  5. ↑ Chen & Pei 429, 32.878
  6. ↑ Yu, Weilüe, citado en Chen & Pei 429, 33.893–894 n. 2.
  7. 1 2
  8. ↑ Chen & Pei 429, 35.918
  9. ↑ Xi, Han–Jin Chunqiu; citado en Chen & Pei 429, 53.1255 n. 1, biografía de Xue Zong.
  10. ↑ Chen & Pei (429), 42.1031.
  11. ↑ Farmer, J. Michael (2008). Rotten Pedant! The Literary and Historical Afterlife of Qiao Zhou: 93–94 . Asia Major. Third Series. 21 (2). Academica Sinica: 59–99. JSTOR 41649956.
  12. ↑ Chen & Pei 429, 33.902 n 1.
  13. ↑ Sanguozhi vol. 53 (anotación de Han Jin Chunqiu)
  14. ↑ Sanguozhi vol. 61.
  15. ↑ Jin Shu vol. 120.
  16. ↑ Sanguozhi vol. 33. (Anotaciones de Han Jin Chunqiu)
  17. 1 2 3 Sanguozhi vol. 39.
  18. ↑ Jin Shu vol. 88.
  19. ↑ Sanguozhi vol. 42 (anotación de Sun Sheng).
  20. ↑ Sanguozhi vol. 4 (anotación de Songzhi).
  21. ↑ Huayang Guo Zhi vol. 7.
  22. ↑ Huayang Guo Zhi vol. 7.
  23. ↑ Sanguozhi vol. 33.
  24. 1 2 Yi Zhongtian (2018). Análisis de los Tres Reinos 品三国 (en chino simplificado) (1 ed.). 上海文艺出版社. pp. 386–390. ISBN 978-7-5321-6533-9.
  25. ↑ Chen & Pei (429), 33.897
  26. ↑ Xi, Han–Jin Chunqiu (Chen & Pei 429, 33.900–901 n. 1).

Bibliografía

  • Chen Shou (siglo III). Registros de los Tres Reinos. Anotación de Pei Songzhi, 429. Hong Kong: Zhonghua Publishing, 1971. 5 vols.
  • Chen Shou (1977) (429). Pei Songzhi (ed.). Annotated Records of the Three Kingdoms 三國志注. Taipei: Dingwen Printing.
    • Sun Sheng (s. IV). Shu shi pu 蜀世譜 (Linaje de la Casa de Shu) (genealogía anotada).
    • Wang Yin (王隱) (340). Shu Ji 蜀記 (Registros de Shu).
    • Xi Zuochi. Han–Jin Chunqiu 漢晉春秋 (Chronicle of Han and Jin) (historia privada).
    • Yu Huan (265). Weilüe 魏略 (Breve historia de la dinastía Wei) (historia privada).
  • de Crespigny, Rafe (2007). Liu Shan 劉禪. A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23–220 AD. Handbook of Oriental Studies. Section 4: China, Volume 19. Leiden: Brill. pp. 541–542. doi:10.1163/ej.9789004156050.i-1311.7. ISBN 9789004156050.
  • Luo Guanzhong (1998) (s. XIV). 三國演義 (Romance de los Tres Reinos) (en Chino). Yonghe, Taiwan: Zhiyang Publishing House.
  • Sima Guang, ed. (1956) (1084). Zizhi Tongjian 資治通鑑. Beijing: Zhonghua Publishing.