| «Raging Bully» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Phineas y Ferb | |||||
| Título traducido |
«Bravucón salvaje» (Hispanoamérica) «Camorrista furioso» (España) | ||||
| Episodio n.º |
Temporada 1 Episodio 5a | ||||
| Dirigido por | Dan Povenmire | ||||
| Escrito por |
Dan Povenmire (historia) Jeff «Swampy» Marsh (historia) Martin Olson (historia) Wendy Grieb (guiones gráficos) Kent Osborne (guiones gráficos) | ||||
| Guion por | Dan Povenmire, Jeff "Swampy" Marsh, Martin Olson y Kent Osborne | ||||
| Banda sonora | «He's a Bully» | ||||
| Cód. de producción | 105a | ||||
| Emisión | 4 de febrero de 2008 | ||||
| Episodios de Phineas y Ferb | |||||
| |||||
| Primera temporada de Phineas y Ferb | |||||
«Raging Bully» (titulado «Bravucón salvaje» en Hispanoamérica y «Camorrista furioso» en España) es la primera mitad del quinto episodio, así como el sexto episodio emitido de la serie de televisión animada Phineas y Ferb. En el episodio, Phineas Flynn es retado a una competición de pulgar en el centro comercial por el matón local, Buford, después de que él lo avergonzara accidentalmente en la zona de restauración. Mientras tanto, el malvado Dr. Heinz Doofenshmirtz intenta usar un artilugio hipnótico para obligar a todo el mundo a celebrar su cumpleaños y a limpiar el desastre después de la fiesta.
«Raging Bully» fue escrito por los cocreadores de la serie, Dan Povenmire y Jeff «Swampy» Marsh, y dirigido por Povenmire. El campeón de boxeo de peso pesado Evander Holyfield apareció como estrella invitada interpretándose a sí mismo, entrenando a Phineas para el gran combate de lucha de pulgares. El episodio se emitió originalmente en Disney Channel el 4 de febrero de 2008, como parte del evento especial de un mes de duración «Phineas and Ferb-urary». Recibió críticas generalmente positivas por parte de los críticos de televisión y el número musical destacado, «He's a Bully», se incluyó en la banda sonora oficial de Phineas y Ferb en 2009.
Mientras están en la zona de restauración del centro comercial, Phineas deja caer sin querer su helado sobre los pantalones del matón Buford, lo que provoca que todo el mundo se ría de él. Furioso, reta a Phineas a pelear allí mismo, pero llega el campeón de boxeo Evander Holyfield y los convence de que, en su lugar, compitan en un combate organizado de lucha de pulgares más tarde ese mismo día, a lo que Buford accede. A pesar de las advertencias de los amigos de Phineas, Baljeet e Isabella, Holyfield entrena a Phineas con ejercicios sencillos, como golpear una cadena de salchichas y jugar a Dance Dance Revolution.
Mientras tanto, Perry el Ornitorrinco mascota de Phineas —que, sin que él lo sepa, es un agente secreto—, llega a una fábrica de pasteles abandonada, donde queda atrapado en una cuba de masa para pasteles. Su archienemigo, el Dr. Heinz Doofenshmirtz, aparece y le explica que hoy es su cumpleaños. A lo largo de toda su vida, sus padres nunca acudieron a sus fiestas de cumpleaños (ni siquiera a su propio nacimiento), por lo que tuvo que organizarlas él mismo; ahora, planea usar un dispositivo hipnótico para obligar a todo el mundo a celebrar su cumpleaños. A continuación, se marcha con el invento en una máquina voladora. Perry escapa de la masa y va tras él. En el aire, Perry y Doofenshmirtz luchan y la máquina se activa, pero al intentar que Perry suelte la pared de la máquina voladora, accidentalmente provoca un fallo en la máquina, lo que hace que la gente de abajo siga sin querer celebrar su cumpleaños. Doofenshmirtz, derrotado, deja caer el cono de helado que está comiendo durante la pelea y este cae al suelo.
Por fin comienza el gran combate y Buford derrota contundentemente a Phineas en cada asalto. Cuando empieza el último asalto, Buford domina a Phineas y lo levanta en el aire. Justo en ese momento, el cono de helado de Doofenshmirtz se cae y aterriza en la cabeza de Phineas. Buford, satisfecho ahora que Phineas ha quedado en ridículo, da por terminado el combate. El público que estaba viendo el combate limpia el desastre (debido a que la máquina de Doofenshmirtz les ha dicho accidentalmente que lo hicieran). Unos minutos más tarde, en el aparcamiento, Phineas le da las gracias a Holyfield por su ayuda y Holyfield se marcha. Ferb hace un comentario que ofende accidentalmente a Buford y está a punto de recibir una paliza, pero deja inconsciente al matón con un pellizco vulcano, para sorpresa de Phineas. Cuando Phineas le pregunta por qué lo ha hecho, él responde: «Bueno, se me había echado encima».

«Raging Bully» fue escrito por Dan Povenmire y Jeff «Swampy» Marsh, cofundadores de Phineas y Ferb. La dirigió Povenmire, quien se encarga de la mayor parte de la dirección de la serie junto con Zac Moncrief. Se emitió por primera vez en Estados Unidos el 4 de febrero de 2008 en Disney Channel con una clasificación parental TV-G. Formaba parte del maratón de la cadena «Phineas and Ferb-urary», en el que se estrenaron nuevos episodios de la serie todas las noches durante todo el mes.
El campeón de boxeo de peso pesado Evander Holyfield hizo una aparición especial en el episodio interpretándose a sí mismo, y se presentó en el centro comercial para ayudar a entrenar a Phineas de cara al gran combate de lucha de pulgares contra Buford. La aparición especial de Holyfield era muy esperada desde que se diera a conocer, en septiembre de 2007, la lista de estrellas invitadas que participarían en la serie. La reacción del reparto ante la colaboración con Holyfield fue muy positiva; Vincent Martella y Alyson Stoner, que interpretan a Phineas e Isabella respectivamente, señalaron que trabajar junto a estrellas invitadas como él era una de las ventajas de formar parte del reparto de la serie.
En 2008, «Raging Bully» se incluyó en la recopilación en DVD Phineas and Ferb: The Fast and the Phineas, junto con otros episodios de la primera temporada de la serie: «One Good Scare Ought to Do It!», «Lawn Gnome Beach Party of Terror», «The Fast and the Phineas» y «Are You My Mummy?», «Flop Starz», «Lights! Candace! Action!» y «It's About Time!». En 2009, la canción del episodio, «He's a Bully», se incluyó en la banda sonora oficial de Phineas y Ferb.
«Raging Bully» recibió críticas generalmente positivas por parte de los críticos de televisión. David Cornelius de DVD Talk afirmó que le había gustado la aparición especial de Holyfield. Ed Liu de Toon Zone escribió que este episodio y otros incluidos en el DVD The Fast and the Phineas eran «demasiado frenéticos para su propio bien, ya que nunca dejaban que un gag tuviera tiempo suficiente para provocar una risa como es debido antes de pasar al siguiente», pero consideró que el montaje de entrenamiento de Phineas en «He's a Bully» era una de las «secuencias de vídeo más divertidas» de la serie. En una reseña de la revista Wired sobre la banda sonora se decía que «He's a Bully» era «rock comercial», pero que encajaba muy bien con otras melodías de géneros completamente diferentes.