Trayectoria
Primeros escritos y autoedición
En 2012, cuando Peters estudiaba en la Universidad de Iowa, publicó un ensayo biográfico en Gawker titulado "The Crossdressing Room". Peters aún no había completado su transición y más tarde consideró que ese artículo era deshonesto, más interesado en obtener la aceptación de su público que en descubrir la verdad. Cuando el interés inicial por convertir este ensayo en un libro se desvaneció porque una agencia consideró que no conectaría con un público «generalista», Peters dejó de escribir durante un tiempo.
Peters se mudó a Brooklyn en 2015 para incorporarse al panorama literario trans de Topside Press. Se sintió inspirada a unirse tras leer la influyente novela Nevada de Imogen Binnie y conocer a Tom Léger, editor de Topside. Durante este tiempo, comenzó a orientar su escritura principalmente hacia un público de mujeres trans, en lugar de suavizar su tono para adaptarse a una audiencia cisgénero.
Peters quería promover un panorama literario trans más amplio animando a los escritores a autopublicar novelas cortas utilizando clases y recursos compartidos. Dedicó medio año a desarrollar y compartir sus métodos, y comenzó a publicar sus dos primeras novelas cortas de esta manera. Las difundió ampliamente, ofreciendo descargas gratuitas desde su sitio web y en comunidades trans en línea, o a precios variables en ediciones impresas de tirada limitada. Sus novelas cortas acabaron ganándose un público fiel y se vendieron por miles, pero se sintió decepcionada al ver que nadie más se sumaba a su proyecto.Más tarde, reflexionó que cada vez más autores seguían este método, pero que habían tenido que pasar cinco años para que así fuera.
Peters ha escrito reseñas para una amplia variedad de autores transgénero y de género no binario, como Janet Mock, Akwaeke Emezi y Casey Plett, quienes han publicado libros a través de Arsenal Pulp Press, Metonymy y Topside Press.
Novelas cortas
Las dos primeras novelas cortas autopublicadas de Peters, The Masker e Infect Your Friends and Loved Ones, se publicaron en línea en 2016 y fueron reseñadas por el escritor Harron Walker. Peters concibió estas novelas cortas como parte de su proyecto para promover una cultura de la autopublicación entre escritores trans. Quería crear una serie de novelas cortas que abordaran temas trans desde diferentes géneros, con The Masker se enmarcaba en el terror, Infect Your Friends and Loved Ones en la ciencia ficción, y Detransition, Baby iba a ser una novela corta al estilo de las telenovelas. A medida que Detransition, Baby fue creciendo hasta alcanzar la extensión de una novela, Peters publicó temporalmente un solo capítulo como la novela corta independiente titulada Glamour Boutique.
La novela corta "The Masker" trata sobre una persona que se plantea la transición de hombre a mujer. El personaje principal de la novela, Krys, es un afeminado que debe elegir entre vivir sus fantasías de feminización forzada o emprender el proceso de transición.
Infect Your Friends and Loved Ones se desarrolla en un futuro distópico en el que el bioterrorismo ha destruido la capacidad del cuerpo para producir hormonas sexuales y narra la historia de la Paciente Cero y su relación de gato y ratón con Lexi, una chica trans de clase trabajadora obsesionada con las armas.
Glamour Boutique, la tercera novela corta de Peters, narra un encuentro fortuito en Craigslist en una tienda especializada en travestismo. Esta novela corta explora las diferencias entre la disociación y la fantasía, y es un extracto de la obra más extensa de Peters, Detransition, Baby.
En 2021, se anunció que Infect Your Friends and Loved Ones y The Masker serían reeditados por Random House en 2022 y se publicarían en una recopilación bajo el título Infect Your Friends and Loved Ones.
Detransition, Baby
La novela debut de Peters, Detransition, Baby, publicada por Penguin Random House Profile Books en 2021, fue recibida con éxito de crítica y elogios por su exploración de temas como el género, la paternidad y el amor.Los personajes principales son Reese, una mujer trans que trabaja en relaciones públicas y expareja de Amy; Amy, quien revierte su transición y se convierte en Ames; y Katrina, una mujer judía china que es la jefa de Ames y está embarazada de su hijo.
Este libro supuso la primera publicación de Peters con una editorial convencional, y también fue una de las primeras ocasiones en las que una editorial de las "cinco grandes" publicó una novela de una autora abiertamente trans.Anteriormente, Peters había hecho caso omiso de las editoriales convencionales, alegando que estas empresas optaban por no apoyar a las mujeres trans. Afirma que solo querían manuales básicos sobre "introducción a lo trans" para audiencias cisgénero, en lugar de verdadera literatura trans, y que esta fue una limitación estricta hasta mediados de la década de 2010, y continuó siendo una gran barrera al menos hasta 2021. Sin embargo, tras ver algunos de los primeros casos de grandes instituciones que apoyaban el éxito de medios abiertamente trans, como Transparent, Pose y them, Peters pensó que tal vez era el momento de trabajar con una gran editorial para poder llegar a más lectores.El público fiel de sus novelas autopublicadas despertó el interés de algunos editores por adquirir su próximo libro, por lo que ella incluyó una carta de dos páginas a las editoriales explicando que podían comercializar su libro de manera similar a como siempre habían comercializado la ficción femenina, y que no tenían por qué "escandalizarse" por publicar una historia explícitamente trans.
Detransition, Baby fue nominada al Premio de Ficción Femenina de 2021, convirtiendo a Peters en la primera mujer abiertamente trans nominada al premio. La inclusión de Peters en la lista preliminar suscitó cierta controversia entre quienes no la consideraban una mujer. Una carta argumentaba que era "hombre" y, por lo tanto, no debería ser elegible para el premio.Entre los firmantes figuraban la escritora atea Ophelia Benson y la ecologista Rebecca Lush, pero, como estrategia retórica, la carta también incluía a escritoras ya fallecidas como Emily Dickinson y Willa Cather. Autoras como Melinda Salisbury, Joanne Harris y Naoise Dolan —otra nominada al premio de 2021— condenaron la carta y expresaron su apoyo a Peters. Los organizadores del premio emitieron un comunicado condenando la carta y defendiendo la decisión de nominar el libro de Peters.
Stag Dance
En 2025, se publicó Stag Dance, una colección que contenía una novela y tres cuentos de Peters, también por Penguin Random House.Recibió elogios de la crítica.
Vida personal
Peters se declaró transgénero a los 26 años y comenzó a tomar hormonas para la transición física a los 30. Cuando Peters tenía veintitantos, mantenía una relación con Olive Minor y le había confesado que era trans, pero decidió no hacer la transición para no poner en riesgo su relación. Peters y Minor se casaron en 2009, y Peters contó más tarde que, durante esa época, experimentaba de vez en cuando con su expresión de género, y que consideraba esos días de experimentación como una "válvula de escape" para poder ser un "buen esposo el resto del tiempo".
En 2010, la pareja vivía en Kampala, Uganda, mientras Minor, estudiante de doctorado, trabajaba en una etnografía del único bar lésbico de Uganda. Minor entrevistó a los clientes del bar durante el mismo año en que Uganda debatió el proyecto de ley contra la homosexualidad de 2009, que aumentaría las penas contra las personas homosexuales y trans. Muchos de los amigos de Minor en Uganda eran activistas queer, y cada vez eran más blanco de la prensa sensacionalista y de la violencia física. El asesinato de David Kato marcó el inicio de un período significativo de gran temor para sus amigos y para la comunidad queer en general en Uganda.Peters no expresó su género en aquella época, presentándose como un hombre en una relación heterosexual con Minor. Peters escribió más tarde sobre el impacto personal de ocultar su género en ese momento:
«Pero cuanto más me aferraba a la masculinidad, más opaca me volvía para mí misma. Mi mundo interior se desvaneció. Intentar comprender mis propias emociones era como buscar objetos perdidos en el fondo de un estanque turbio. El afecto se marchitaba antes de que pudiera expresarlo.»
La presión de tener que ocultar su identidad de género llevó a Peters a marcharse de Kampala mientras Minor terminaba su investigación. Peters y Minor se divorciaron en 2015, pero siguieron siendo amigos cercanos.Posteriormente, Peters salió brevemente con Tom Léger, editor de Topside Press.
En septiembre de 2021, Peters vivía en Nueva York con su esposa, con quien se había casado ese mismo mes. Ese año, se dedicaron a reformar una cabaña de madera aislada de la red eléctrica que habían comprado en Vermont. Dividían su tiempo entre Brooklyn y Vermont.
Desde 2005 Peters vive en Santa Marta, Colombia.
