Elämä ja ura
Winter syntyi Los Angelesissa, Kaliforniassa, hartaiden kristittyjen vanhempien Hugo ja Hazel Winterin perheeseen. Hän kasvoi perheessä, johon vaikuttivat esimerkiksi Christian Endeavor -liike ja China Inland Mission, mikä herätti hänessä varhain kiinnostuksen maailmanlaajuiseen evankeliointiin. Saatuaan rakennustekniikan kandidaatin tutkinnon California Institute of Technologysta vuonna 1944, palveltuaan lyhyesti Yhdysvaltain laivastossa toisen maailmansodan aikana ja suoritettuaan maisterin tutkinnon Columbian yliopistosta (1951), kielitieteen tohtorin tutkinnon Cornellin yliopistosta (1953) sekä Bachelor of Divinity -tutkinnon Princetonin teologisesta seminaarista (1956), Winter avioitui Roberta Helmin kanssa vuonna 1951 ja aloitti lähetystyön.
Vuosina 1956–1966 Winter ja hänen perheensä työskentelivät Guatemalassa mam-kansan parissa Presbyterian Foreign Mission Boardin alaisuudessa. Siellä hän oli uraauurtava teologisen etäkoulutuksen kehittäjä. Vuonna 1966 hän liittyi Fullerin teologisen seminaarin School of World Missionin tiedekuntaan, jossa hän opetti lähes tuhatta lähetystyöntekijää ja johtajaa vuoteen 1976 asti sekä kehitti keskeisiä käsitteitä.
Winterin merkittävin panos tuli vuonna 1974 Lausannessa, Sveitsissä, pidetyssä kansainvälisessä maailmanevankelioimisen kongressissa, jossa hänen puheensa ”tavoittamattomista kansoista” määritteli uudelleen lähetystyön painopisteitä. Hän arvioi tällaisia ryhmiä olevan yli 16 000 ja kehotti kohdennettuihin strategioihin seurakuntien istuttamiseksi. Vuonna 1976 hän ja Roberta perustivat Pasadenaan, Kaliforniaan, U.S. Center for World Missionin (nykyinen Frontier Ventures) strategiseksi tutkimuksen, koulutuksen ja mobilisoinnin keskukseksi. Hän perusti myös William Carey International Universityn vuonna 1977 soveltaakseen TEE-periaatteita kulttuurienvälisiin opintoihin ja oli mukana perustamassa William Carey Publishingia lähetystyötä käsittelevän kirjallisuuden levittämiseksi.
Tuotteliaana ajattelijana Winter kehitti 1970-luvun lopulla Perspectives on the World Christian Movement -kurssin jonka kautta on koulutettu maailmanlaajuisesti yli 500 000 osallistujaa useilla kielillä. Viimeisinä vuosinaan kamppaillessaan syövän kanssa hän jatkoi tavoittamattomien rajaseutujen puolestapuhujana kuolemaansa asti 84-vuotiaana.
