Silverberg alkoi kirjoittaa jo opiskellessaan Columbian yliopistossa. Hän ryhtyi julkaisemaan omaa science fiction -fanzinea vuonna 1949, ja ensimmäinen novelli ylitti julkaisukynnyksen englantilaisessa scifilehdessä 1954.
Silverberg kirjoitti 1950-luvulla suuren määrän pian unohdettua tieteisfiktiota sekä omalla nimellään että lukemattomilla salanimillä. Vuonna 1959 hän lopetti science fictionin kirjoittamisen lähes kymmeneksi vuodeksi ja kirjoitti sen sijaan kaikenlaista muuta, muun muassa tietokirjoja. 1960-luvun lopulla hän palasi tieteiskirjallisuuden pariin, nyt kioskikirjatason tekijästä merkittäväksi kirjailijaksi kehittyneenä.
New Wave -kirjoittajasukupolven mukana myös Silverberg alkoi uudistaa science fictionia. Uudet kirjoittajat suuntasivat mielenkiintonsa avaruuden valloituksen sijasta sisäavaruuteen, ihmisen sisäisiin mielenliikkeisiin ja ongelmiin. Aikaisemmin ihmissuhteet ja henkilökuvaus olivat jääneet tieteiskirjallisuudessa sivuun, mutta tulivat nyt lajityypin tärkeiksi osiksi. Scifi alkoi lähestyä tavallista kaunokirjallisuutta.
(toim.):Huomispäivän maailmat: Kymmenen tieteiskertomusta. (Tomorrow’s Worlds: Ten Stories of Science Fiction, 1969.) Suomentanut Erkki Vainikkala.Gummerus, 1971.
Purjehdus Bysanttiin. (Sisältö: Salainen seuralainen (The Secret Sharer, 1987), Tulkoon sotilas – ja myöhemmin: vielä toinen (Enter a Soldier. Later: Enter Another, 1985), Purjehdus Bysanttiin (Sailing to Byzantium, 1989)) Suomentanut Reijo Kalvas. Galaxy scifi 3.Book Studio, 1990.ISBN951-611-365-6
”Auringonnousu Merkuriuksella” (1957). Teoksessa Huomispäivän maailmat, 1971
”Lämpöinen mies” (1957). Teoksessa Aavistus verta, 1991
”Nähdä näkymätön ihminen” (1963). Teoksessa Kauhujen kirja 8, 1996
”Onnellinen päivä vuonna 2381” (1970). Aikakone 3/v3
”Kauriin kujeet” (1974). Teoksessa Top Science Fiction 1, 1990
”Saurusten valtiatar” (1980). Portti 3/1985
”Kantapaikka” (1981). Isaac Asimovin Science Fiction valikoima 3, 1981
”Palamisen aika” (1981). Isaac Asimovin Science Fiction valikoima 6, 1981
"Purjehdus Bysanttiin" (Sailing to Byzantium), suom. Reijo Kalvas, antologiassa Purjehdus Bysanttiin
"Salainen seuralainen" (The secret sharer), suom. Reijo Kalvas, antologiassa Purjehdus Bysanttiin
"Tulkoon sotilas – ja myöhemmin: vielä toinen" (Enter a Soldier. Later: Enter Anothe), suom. Reijo Kalvas, antologiassa Purjehdus Bysanttiin
”Titaanien sukujuurta” (1997). Portti 1/1997
Tapaamme tuonelassa: Varhaisia rikoskertomuksia. (Toimitus ja ulkoasu Juri Nummelin. Sisältää neljä Guilty Detective Stories -lehdessä 6/1960 eri salanimillä ilmestynyttä novellia. Novellit ovat ilmestyneet suomeksi Seikkailujen Maailma -lehdessä 1962 ja 1963. Kokoelman käännökset pohjautuvat alkuperäisiin nimettömiin suomennoksiin)Helsinki:Verikoirakirjat, 2006. Sisältää novellit: Kohtalokkaat ikkunat / Liian suloinen elääkseen / Tapaamme tuonelassa / Poika sai aseen
12Science fiction. Toimittaneet Juhani Hinkkanen ja Kai Ekholm. Kirjastopalvelu, 1990. Ulkomaisia tieteiskirjailijoita 1. Toimittaneet Toni Jerrman ja Vesa Sisättö. BTJ Kirjastopalvelu, 2004.
Aiheesta muualla
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Robert Silverberg Wikimedia Commonsissa