Il constitue l'un des quinze villages ou noyaux historiques de la commune de Baztan et appartient au quartier historique de Basaburua, avec Almandoz, Berroeta et Ziga.
Aniz est situé dans la zone linguistique bascophone de Navarre. En 2011, 74.9% de la population de Baztan ayant 16 ans et plus avait le basque comme langue maternelle.
Géographie
Aniz est situé dans la vallée de Baztan, entre Ziga et Berroeta, sur une hauteur dominant le vallon du ruisseau Marín. La localité se trouve sur le versant occidental du mont Abartan. Elle est située à environ 376 m d'altitude et à environ 37 km de Pampelune.
Aniz est accessible par la route NA-2540, notamment depuis Irurita en venant du nord, ou par une bifurcation située à la sortie du tunnel d'Almandoz en venant de Pampelune.
Le territoire d'Aniz est inclus dans le périmètre de la zone spéciale de conservation de Belate, désignée par la Communauté forale de Navarre dans le cadre du réseau Natura 2000. Le texte officiel de délimitation inclut explicitement Aniz parmi les noyaux urbains compris dans cette zone.
Histoire
L'histoire d'Aniz est étroitement liée à celle de la vallée de Baztan. La localité est attestée sous la forme «Anitz» dans le Libro du Rediezmo de 1268. Le document indique notamment que les revenus ecclésiastiques du lieu étaient liés à Pedro Garcés de Vergara et que la paroisse dépendait du monastère de San Salvador d'Urdazubi.
Aniz est resté intégré au territoire historique de Baztan, dont les quinze lieux sont organisés traditionnellement sous la forme d'une communauté territoriale unique. Les quatre villages d'Almandoz, Berroeta, Aniz et Ziga forment le quartier historique de Basaburua.
L'histoire générale de Baztan est documentée dans les archives municipales, qui conservent notamment des documents remontant au livre des feux de 1366 ainsi que des actes municipaux, recensements, délimitations territoriales et autres documents relatifs à la population du territoire.
Économie
L'économie traditionnelle d'Aniz est historiquement liée à l'élevage et à l'exploitation agricole des propriétés rurales. Les grandes fermes (baserriak) du village témoignent de cette organisation traditionnelle de l'espace domestique et productif.
L'élevage demeure une activité significative dans le village. Le site touristique officiel de Baztan présente notamment la fromagerie Jauregia et l'exploitation agricole associée comme un exemple d'activité liée à l'élevage et à la production de produits laitiers.
L'accès à l'église se fait par un escalier en pierre sur lequel sont conservées plusieurs stèles discoïdales, qui constituent l'un des éléments patrimoniaux les plus caractéristiques du village.
Stèles discoïdales
Les stèles discoïdales d'Aniz sont des monuments funéraires en pierre, généralement décorés en bas-relief. Les motifs mentionnés par les sources locales comprennent notamment des croix, des spirales et le sceau de Salomon.
Ces stèles étaient autrefois dressées sur les sépultures. Selon la documentation patrimoniale de Baztan, aucune des stèles actuellement visibles à Aniz ne se trouve à son emplacement d'origine. Certaines proviendraient de terrains extérieurs au village, tandis que d'autres étaient associées aux anciens lieux d'inhumation situés autour des églises.
Le patrimoine d'Aniz comprend également des stèles et éléments funéraires conservés autour de l'église et du cimetière, témoignant des anciennes pratiques funéraires de la vallée de Baztan.
Palais d'Aniz
Le palais d'Aniz est une ancienne maison noble, siège d’un ancien lignage navarrais , catégorie de demeures nobles propre à l'histoire institutionnelle et sociale de la Navarre. Le bâtiment est associé aujourd'hui à l'exploitation agricole Jauregia, qui développe notamment une activité d'élevage et de production fromagère.
Architecture rurale
Aniz conserve plusieurs grandes maisons rurales caractéristiques de l'architecture traditionnelle de Baztan. Ces bâtiments associent traditionnellement fonctions résidentielles et agricoles: le rez-de-chaussée pouvait être destiné au bétail, l'étage principal à l'habitation et les combles au stockage du foin.
Certaines maisons du village conservent également des blasons et des éléments architecturaux témoignant du passé nobiliaire du Baztan.
Ermitage de la Sainte-Trinité
Le territoire d'Aniz comprend l'ermitage de la Sainte-Trinité (Santísima Trinidad), aujourd'hui en état de ruine selon l'Archive du patrimoine immatériel de Navarre.
Langues
Aniz appartient à la zone linguistique bascophone de Navarre. L'Archive du patrimoine immatériel de Navarre classe explicitement la localité dans la «zona vascófona».
À l'échelle de la commune de Baztan, la zone linguistique officielle est également classée comme bascophone par le Gouvernement de Navarre.
Le chiffre de 74,9% parfois repris dans les anciennes versions de l'article ne doit pas être présenté comme la proportion d'habitants d'Aniz ayant le basque comme langue maternelle. Il concerne les données sociolinguistiques de Baztan et ne constitue donc pas une statistique propre au village. De plus, les enquêtes sociolinguistiques distinguent notamment première langue, compétence linguistique et usage de la langue.
Démographie
La mairie de Baztan indiquait une population de 60 habitants en 2005 et de 74 habitants en 2019. L'Archive du patrimoine immatériel de Navarre indique pour sa part 75 habitants en 2014,.
Fêtes
Les fêtes patronales d'Aniz sont célébrées le premier dimanche d'octobre.
Environnement
Aniz se situe dans un environnement rural et montagneux du Baztan, à proximité du massif de Belate. Une partie du territoire environnant est incluse dans la zone spéciale de conservation de Belate, espace protégé du réseau Natura 2000 de Navarre.
Le paysage d'Aniz est marqué par les pâturages, les forêts et les exploitations agricoles traditionnelles. La position du village sur les hauteurs permet également d'observer les paysages de la vallée de Baztan.
↑Registre médiéval de Navarre recensant notamment les paroisses et les redevances dues à l’Église. Il constitue une source précieuse pour connaître les villages, lieux et organisation territoriale de la Navarre au XIIIᵉ siècle.
123(es) «Aniz», sur Archivo del Patrimonio Inmaterial de Navarra (consulté le )
↑(es) «Aniz», sur Archivo del Patrimonio Inmaterial de Navarra (consulté le )
↑Ces valeurs montrent une population réduite, mais les chiffres issus de sources et d'années différentes ne doivent pas être assimilés à une série démographique homogène. Pour une série annuelle complète, il convient de privilégier directement le Nomenclátor de l'Institut national de la statistique espagnol (INE), qui publie les populations par unité de population. (es) «Nomenclátor. Población por unidad poblacional», sur Instituto Nacional de Estadística (consulté le )
