Christopher McDonald

Données clés
Naissance	15 février 1955 (71 ans); New York (États-Unis)
Nationalité	Américaine
Profession	Acteur
Films notables	Flubber
Séries notables	Stargate Universe

Cet article est une ébauche concernant un acteur américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Christopher McDonald, né le 15 février 1955 à New York, est un acteur américain.

Biographie

Christopher McDonald est né le 15 février 1955 à New York. Ses parents sont James R. McDonald, éducateur, et Patricia McDonald, agente immobilier.

Il a une sœur et un frère, Daniel McDonald (1960-2007), qui était aussi acteur.

Vie privée

Il est marié à Lupe Gidley depuis 1992. Ils ont quatre enfants : Jackson Riley McDonald (né en 1990), Hannah Elizabeth McDonald (née en 1993) Rosie McDonald (née en 1996) et Ava Catherine (née en 2001).

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

1980 : Le corbillard (The Hearse) de George Bowers : Pete
1982 : Grease 2 de Patricia Birch : Goose McKenzie
1984 : Le Train de Chattanooga (Chattanooga Choo Choo) de Bruce Bilson : Paul
1984 : Où sont les mecs ? (Where the Boys Are) d'Hy Averback : Tony
1984 : Break Street 84 (Breakin') de Joel Silberg : James
1984 : Black Room d'Elly Kenner et Norman Thaddeus Vane : Terry
1985 : De sang-froid (The Boys Next Door) de Penelope Spheeris : Inspecteur Mark Woods
1987 : Une chance pas croyable (Outrageous Fortune) d'Arthur Hiller : George
1988 : Cool Blue de Mark Mullin et Richard Shepard : Peter Sin
1988 : Paramedics de Stuart Margolin : Mike
1989 : Le Ciel s'est trompé (Chances Are) d'Emile Ardolino : Louie Jeffries
1990 : Schizo (Playroom) de Manny Coto : Chris
1991 : Thelma et Louise (Thelma & Louise) de Ridley Scott : Darryl Dickinson
1991 : Sacré Sale Gosse (Dutch) de Peter Faiman : Reed Standish
1992 : Blue : L'Orchidée sauvage 2 (Wild Orchid II: Two Shades of Blue) de Zalman King : Sénateur Dickson
1993 : Mon fils est-il un assassin ? (Conflict of Interest) de Gary Davis : Mickey Flannery
1993 : Fatal Instinct de Carl Reiner : Frank Kelbo
1993 : Les Grincheux (Grumpy Old Men) de Donald Petrie : Mike
1993 : Au bénéfice du doute (Benefit of the Doubt) de Jonathan Heap : Dan
1993 : Cover Story de Gregg Smith : Sam Sparks
1993 : Bums d'Andy Galler : Sergent Andrew Holloman
1994 : Mon ami Dodger (Monkey Trouble) de Franco Amurri : Tom
1994 : The Road Killers de Deran Sarafian : Glen Lerolland
1994 : Terminal Velocity de Deran Sarafian : Kerr
1994 : Quiz Show de Robert Redford : Jack Barry
1995 : Fair Game d'Andrew Sipes : Lieutenant Meyerson
1995 : Best of the Best 3: No Turning Back de Phillip Rhee : Sheriff Jack Banning
1996 : Mémoires suspectes (Unforgettable) de John Dahl : Stewart Gleick
1996 : Happy Gilmore de Dennis Dugan :Shooter McGavin
1996 : Sombres Soupçons (The Rich Man's Wife) d'Amy Holden Jones : Tony Potenza
1996 : Jaded de Caryn Krooth : Jack Carlson
1996 : Kid... napping ! (House Arrest) d'Harry Winer : Donald Krupp
1996 : Celtic Pride de Tom DeCerchio : Coach Kimball
1997 : Petit Poucet l'espiègle (Leave It to Beaver) d'Andy Cadiff : Ward Cleaver
1997 : Flubber de Les Mayfield : Wilson Croft
1997 : Lawn Dogs de John Duigan : Morton Stockard
1997 : A Smile Like Yours de Keith Samples (en) : Richard Halstrom
1998 : Sale Boulot (Dirty Work) de Bob Saget : Travis Cole
1998 : SLC Punk ! de James Merendino : Le père de Stevo
1998 : The Faculty de Robert Rodríguez : Frank Connor
1998 : Le 18ème ange (The Eighteenth Angel) de William Bindley : Hugh Stanton
1999 : Le Géant de fer (The Iron Giant) de Brad Bird : Kent Mansley (voix)
1999 : La femme de mon prof (My Teacher's Wife) de Bruce Leddy : Roy Mueller
1999 : Five Aces de David Michael O'Neill : Ash Gray
1999 : Gideon (en) de Claudia Hoover : Alan Longhurst
2000 : The Skulls : société secrète (The Skulls) de Rob Cohen : Martin Lombard
2000 : Isn't She Great d'Andrew Bergman : Brad Bradburn
2000 : Cybertraque (Takedown) de Joe Chappelle : Agent Mitch Gibson
2000 : Requiem for a Dream de Darren Aronofsky : Tappy Tibbons
2000 : En pleine tempête (The Perfect Storm) de Wolfgang Petersen : Todd Gross
2000 : Magicians de James Merendino : Jake
2001 : The Barber (The Man Who Wasn't There) de Joel et Ethan Coen : Un vendeur
2001 : Théorie de la classe de loisir (The Theory of the Leisure Class) de Gabriel Bologna : Buddy Barnett
2002 : Speakeasy de Brendan Murphy : Dr Addams
2002 : Spy Kids 2 : Espions en Herbe (Spy Kids 2 : Island of Lost Dreams) de Robert Rodríguez : Le Président des États-Unis
2002 : Children On Their Birthdays de Mark Medoff : Speedy Thorne
2003 : Grind de Casey La Scala : Mr Rivers
2005 : Broken Flowers de Jim Jarmusch : Ron
2005 : La rumeur court... (Rumor Has It…) de Rob Reiner : Roger McManus
2005 : Mi-temps au mitard (The Longest Yard) de Peter Segal : L'ami du directeur du pénitencier
2005 : The L.A. Riot Spectacular de Marc Klasfeld : Officer Koon
2006 : American Pie Présente : String Academy (American Pie Presents : The Naked Mile) de Joe Nussbaum (en) : Harry Stifler
2006 : American Pie Présente : Campus en folie American Pie Presents : Beta House) d'Andrew Waller : Harry Stifler
2006 : Funny Money de Leslie Greif : Vic
2007 : Awake de Joby Harold (en) : Dr Larry Lupin
2007 : My Sexiest Year d'Howard Himelstein : Jake adulte
2007 : Kickin' It Old Skool d'Harvey Glazer : Marty Schumacher
2008 : Super Héros Movie (Superhero Movie) de Craig Mazin : Lou Landers / Hourglass
2008 : Super blonde (The House Bunny) de Fred Wolf : Dean Simmons
2008 : Fanboys de Kyle Newman : « Big Chuck » Bottler
2008 : Mad Money de Callie Khouri : Bryce Arbogast
2008 : An American Carol de David Zucker : Le superviseur au laboratoire
2008 : Player 5150 de David Michael O'Neill : Tony Moffit
2009 : Hot Babes (Deep in the Valley) de Christian Forte : Jim
2009 : Spooner de Drake Doremus : Dennis Spooner
2009 : Reunion d'Alan Hruska : Eamon
2009 : Splinterheads de Brant Sersen : Sergent Bruce Mancuso
2010 : Barry Munday de Chris D'Arienzo : Dr Preston Edwards
2010 : Black Widow de Mark Roemmich : Steve
2010 : The Best and the Brightest de Josh Shelov : Le joueur
2010 : Refuge de Mark Medoff : Jack Phillips
2011 : Cat Run de John Stockwell : Bill Krebb
2011 : Balls to the Wall de Penelope Spheeris : Mr Matthews
2011 : The Brooklyn Brothers (Brooklyn Brothers Beat the Best) de Ryan O'Nan : Jack
2011 : Adventures of Serial Buddies de Keven Undergaro : Père Christopher
2012 : The Collection de Marcus Dunstan : Mr Peters
2012 : Grassroots de Stephen Gyllenhaal : Jim Tripp
2012 : Not Fade Away de David Chase : Jack Dietz
2014 : About Last Night de Steve Pink : Casey McNeil
2014 : Believe Me de Will Bakke : Ken
2014 : Pretty Perfect d'York Alec Shackleton : Max
2014 : Being American de Fatmir Doga : Mark
2015 : Sex Addiction (Zipper) de Mora Stephens : Peter Kirkland
2015 : Suspicions (Exposed) de Gee Malik Linton : Lieutenant Galway
2015 : Don't Worry Baby de Julian Branciforte : Harry Lang
2015 : The Squeeze de Terry Jastrow : Riverboat
2015 : Soul Ties de Victor Hobson et Tee Ashira : Sydney
2017 : Jekyll Island (The Crash) d'Aram Rappaport : Richard Del Banco
2017 : L.A. Rush (Once Upon a Time in Venice) de Mark et Robb Cullen : Mr Carter
2017 : A Conspiracy on Jekyll Island (The Crash) d'Aram Rappaport : Del Banco
2017 : The Tank de Kellie Madison : Lawson
2018 : Backtrace de Brian A. Miller : Franks
2019 : Wetlands d'Emanuele Della Valle : Paddy Sheehan
2019 : Deep Murder de Nick Corirossi : Richard Dangler
2020 : C'est nous les héros (We Can Be Heroes) de Robert Rodriguez : Président Neil Anami
2021 : Walking with Herb de Ross Kagan Marks : Wiley
2021 : Land of Dreams de Shoja Azari et Shirin Neshat : Blair / Bob
2022 : Rosaline de Karen Maine : Lord Capulet
2024 : Le Flic de Beverly Hills : Axel F. (Beverly Hills Cop: Axel F) de Mark Molloy : le golfeur en colère (caméo)
2025 : Happy Gilmore 2 de Kyle Newacheck : Shooter McGavin

Courts métrages

1993 : Anyone for Bridge ? de William Lorton : Un passant sur le pont
2014 : You've Got to be Kidding d'Hannah McDonald : L'éboueur
2016 : Fish Food de Jarvis Greiner : Red Raines (voix)
2016 : Gentlemen Only Ladies Forbidden : Puddy McFadden License to Golf de David Michael O'Neill : Puddy McFadden

Télévision

Séries télévisées

1981 : Insight : Jerry Curry
1982 : Cheers : Rick Walker
1983 : Loterie (Lottery!) : Peter
1984 : Call to Glory : Major Tim O'Reilly
1984 / 1986 : Riptide : Dennis / Johnny
1985 : Rick Hunter (Hunter) : Sonny Dupree
1985 : K 2000 : Joe Flynn
1985 : It's a Living : Alexi
1986 : La Cinquième Dimension (The Twilight Zone) : Le livreur
1986 : 1st & Ten : Un détective
1986 / 1989 : Matlock : Eric Lane / David Channing
1987 : Le Magicien (The Wizard) : Paige
1987 : Our House : Mr Tollfeson
1987 : Police 2000 (The Highwayman) : Joshua Towler
1989 : Le Cavalier solitaire (Paradise) : Dexter
1990 : Star Trek : La Nouvelle Génération (Star Trek : The Next Generation) : Lieutenant Richard Castillo
1990 - 1991 : La Maison en folie (Empty Nest) : Nick Todd
1991 - 1992 : Walter & Emily : Matt Collins
1992 : Papa bricole (Home Improvement) : Stu Culter
1993 : Good Advice : Joey
1996 : Superman, l'Ange de Metropolis (Superman: The Animated Series) : Jor-El (voix)
1997 : Gun : Lutz
1997 - 1999 : Les Dessous de Veronica (Veronica's Closet) : Bryce Anderson
1999 - 2002 : Associées pour la loi (Family Law) : Rex Weller
2000 : Batman, la relève (Batman Beyond) : Clark Kent / Superman (voix)
2002 : La Treizième Dimension (The Twilight Zone) : Rick
2003 : FBI : Portés disparus (Without a Trace) :
2004 : La Ligue des justiciers (Justice League Unlimited) : Jor-El (voix)
2004 : North Shore : Hôtel du Pacifique (North Shore) : Walter Booth
2004 - 2006 : Cracking Up : Ted Shackleton
2004 / 2007 : Kim Possible : Hego (voix)
2005 : Fat Actress : Jimmy
2006 : Las Vegas : Le kidnappeur
2006 : Twins : Terry
2006 : New York, section criminelle (Law and Order : Criminal Intent) : Declan Pace (saison 5, épisode 10)
2007 : Médium : Gregory King
2007 : Les Soprano (The Sopranos) : Eddie Dunne
2007 : The Bronx Is Burning : Joe DiMaggio
2008 : Psych : Enquêteur malgré lui (Psych) : Paul Haversham
2008 : My Boys : George Newman
2009 : New York, police judiciaire (Law and Order) : John Jay McIntyre (saison 19, épisode 12)
2009 : Numbers : Frank Thompson
2009 : Stargate Universe : Alan Armstrong
2010 - 2012 : Boardwalk Empire : Harry Daugherty
2010 / 2012 : Ben 10 : Ultimate Alien : Capitaine Nemesis (voix)
2011 : New York, section criminelle : Evan Korman (saison 10, épisode 7)
2012 : La Loi selon Harry (Harry's Law) : Tommy Jefferson
2012 - 2013 : Happy Endings : Mr Kerkovich
2013 : Body of Proof : Gerry Roberts
2013 - 2014 : Kristie : Jeffrey Sheppard
2014 : Prenez garde à Batman ! (Beware the Batman) : Harvey Dent / Le trafiquant d'armes (voix)
2014 : Ben 10 : Omniverse : Capitaine Nemesis (voix)
2014 : Regular Show : Carl Putter (voix)
2015 : The League : Juge Hardy
2015 : Texas Rising : Henry Karnes
2015 - 2016 : The Good Wife : Juge Don Schakowsky
2015 - 2017 / 2019 : Ballers : Le propriétaire des Dallas Cowboys
2017 : New York, unité spéciale (Law and Order : Special Victims Unit) : Harold Coyle (saison 18, épisode 16)
2017 : Great News : Len
2017 - 2018 : Gone : Le pasteur
2018 : Superior Donuts : Ted
2018 : Living Biblically : Ron Curry
2018 : Sideswiped : Mark
2018 : Rob Riggle's Ski Master Academy : Jim Bassman
2018 - 2020 : The Real Bros of Simi Valley : Carl Surf
2019 : Costume Quest : Bob Dickerson (voix)
2019 - 2020 : Mr. Iglesias : Coach Dixon
2021 : American Crime Story : Bob Bennett
2021 : Search Party : Bill
2021 - 2022 : Hacks : Marty
2022 : The Watcher : Détective Rourke Chamberland

Téléfilms

1978 : Getting Married de Steven Hilliard Stern : Usher
1981 : Twirl de Gus Trikonis : Buddy Butler
1986 : Triplecross de David Greene : Steve Tyler
1987 : Eight Is Enough : A Family Reunion d'Harry Harris (en) : Jeb
1988 : La force de l'amour (Little Girl Lost de Sharron Miller : Wolff
1989 : An Eight Is Enough Wedding de Stan Lathan : Jeb
1991 : Fatal Exposure d'Alan Metzger : Robert Parker
1991 : Red Wind d'Alan Metzger : Victor Lange
1993 : Manipulation meurtrière (Telling Secrets) de Marvin J. Chomsky : Terry Kelsey
1993 : Banner Times de Lee Shallat Chemel
1994 : La cavale infernale (Another Midnight Run) de James Frawley : Jack Walsh
1994 : Une mission d'enfer (Midnight Runaround) de Frank De Palma : Jack Walsh
1994 : L'amour poursuite (Midnight Run for Your Life) de Daniel Sackheim : Jack Walsh
1995 : Pilotes de choix (The Tuskegee Airmen) de Robert Markowitz : Major Joy
1996 : Superman: The Last Son of Krypton de Curt Geda, Scott Jeralds, Dan Riba et Bruce W. Timm : Jor-El (voix)
1997 : Mort sur le toit du monde (Into Thin Air : Death on Everest) de Robert Markowitz : Jon Krakauer
2001 : 61* de Billy Crystal : Mel Allen
2007 : Shérif, fais-moi peur : naissance d'une légende (The Dukes of Hazzard: The Beginning) de Robert Berlinger : Jefferson Davis « Boss » Hogg
2011 : Lemonade Mouth de Patricia Riggen : Principal Stanley Brenigan

Voix francophones

En version française, Jean-Louis Faure (décédé en 2022) est la voix régulière de Christopher McDonald de 2005 à 2016. Philippe Catoire et Jérôme Keen l'ont également doublé respectivement à quatre et trois reprises.

En France

Jean-Louis Faure(*1953 - 2022) dans :
- North Shore : Hôtel du Pacifique (série télévisée)
- Las Vegas (série télévisée)
- Stargate Universe (série télévisée)
- Psych : Enquêteur malgré lui (série télévisée)
- La Loi selon Harry (série télévisée)
- About Last Night
- Suspicions
- The Good Wife (série télévisée)
Philippe Catoire dans (les séries télévisées) :
- Les Dessous de Veronica
- La Treizième Dimension
- Numb3rs
- Ballers
Jérôme Keen dans :
- Happy Gilmore
- C'est nous les héros
- Happy Gilmore 2
Henri Courseaux dans :
- Grease 2
- En pleine tempête
Michel Papineschi dans :
- Le Train de Chattanooga
- Le Ciel s'est trompé
Jean-François Vlérick dans :
- Une chance pas croyable
- The Watcher (mini-série)
François Leccia (*1948 - 2009) dans :
- Flubber
- Petit Poucet l'espiègle
Hervé Jolly dans :
- Associés pour la loi (série télévisée)
- Cybertraque
Jean Barney dans (les séries télévisées) :
- Médium
- Mr. Iglesias
Gérard Darier dans :
- L.A. Rush
- Swipe

Bernard Lanneau dans :
- Hacks (série télévisée)
- Rosaline
Bernard Métraux dans :
- American Pie : Campus en folie
- Body of Proof (série télévisée)

Et aussi

Bertrand Farge dans Thelma et Louise
Emmanuel Jacomy dans Fatal Instinct
Olivier Hémon (*1950 - 2022) dans Quiz Show
Guy Chapellier dans Pilotes de choix (téléfilm)
Bruno Carna (*1959 - 2012) dans Sombres Soupçons
Bernard Gabay dans Mort sur le toit du monde (téléfilm)
Pierre Dourlens dans The Faculty
François Dunoyer dans Sale boulot
Pierre-François Pistorio dans Le Géant de fer (voix)
Patrick Guillemin (*1950 - 2011) dans Requiem for a Dream
Jean-Pascal Quilichini dans La rumeur court…
Yves-Marie Maurin (*1944 - 2009) dans Broken Flowers
Régis Reuilhac dans American Pie : String Academy
Georges Caudron (*1952 - 2022) dans Awake
Gabriel Le Doze dans Super Héros Movie
François Jérosme dans Super blonde
Christian Ruché (*1948 - 2010) dans Fanboys
Erwin Grünspan (*1973 - 2021) dans Lemonade Mouth (téléfilm)
Bernard Alane dans New York, section criminelle (série télévisée)
Philippe Roullier dans Sex Addiction
Franck Dacquin dans Backtrace
Philippe Vincent dans American Crime Story (série télévisée)
Antoine Nouel dans Le Flic de Beverly Hills : Axel F.

Notes et références

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 « Comédiens ayant doublé Christopher McDonald en France », sur RS Doublage

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Christopher McDonald, sur Wikimedia Commons

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressources relatives à la musique :
Ressource relative au spectacle :
- Internet Broadway Database
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Deutsche Biographie
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Italie
- Espagne
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- Catalogne
- Tchéquie

Portail du cinéma américain

Portail de la télévision

Portail de New York

[rsdoublage-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 « Comédiens ayant doublé Christopher McDonald en France », sur RS Doublage

Naissance	15 février 1955 (71 ans) New York (États-Unis)
Nationalité	Américaine
Profession	Acteur
Films notables	Flubber
Séries notables	Stargate Universe