d'une part un logis restauré, constitué d'un bâtiment carré à trois niveaux (un rez-de-chaussée, un étage et des combles sous charpente), flanqué de deux tours;
d'autre part une chapelle sous le vocable de Sainte-Madeleine, édifiée au XIIesiècle et pendant le deuxième quart du XIIIesiècle. Elle est inscrite depuis le à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques pour les chœur et portailromans de l'ancienne nef. Elle est menacée de disparition car, depuis des siècles, elle subit des pressions et des étirements en raison de sa construction sur une motte artificielle faite de sables calcaires rapportés.
↑Au Moyen Âge, de nombreuses églises et chapelles lui furent consacrées. Parmi ces lieux de culte, dans l'Aube, à l'époque de la construction de la chapelle Sainte-Madeleine-de-Resson: trois autres furent construits (à l'abbaye de Clairvaux, au prieuré de Foicy (Saint-Parres-aux-Tertres) et à Traînel, situé non loin de Resson); et l'un était déjà bâti à Troyes depuis le XIesiècle.