Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles portant le même nom.
Cette page d’homonymie répertorie des personnes portant un même nom de famille.
Cette page contient les pages d'homonymie de De Clercq, de Clercq, Declercq, DeClercq, Clercq, De Clerck, Declerck, Clerck, Clercx et De Klerk.
Le patronyme néerlandais De Klerk indique une profession : klerk : le clerc, le tonsuré, jouissant du privilège de clergie; comparable au patronyme français Leclerc ou Leclercq.
Le mot clerc reçut par extension la signification de savant, poète, instituteur, étudiant, bref quelqu'un qui pouvait lire et écrire. Il s'agit donc d'un surnom de profession.
Dans le Sud des Pays-Bas (Flandre), le patronyme reçoit généralement un -ck au lieu du -k final. Aussi le K initial est remplacé par un C.
Le patronyme francisé prend un -cq au lieu de -ck.
Le patronyme peut aussi prendre un -s (qui se mue en -x en combinaison avec le k) final génitif (fils de ).
| variante | avec article | article accolé | génitif |
|---|---|---|---|
| Klerk | De Klerk | Deklerk | |
| Klerc | De Klerc | Deklerc | Klercx |
| Klerck | De Klerck | Deklerck | Klerckx |
| Klercq | De Klercq | Deklercq | |
| Clerck | De Clerck | Declerck | Clerckx Clercx |
| Clercq | De Clercq |
Declercq | |