Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant. La dernière modification de cette page a été faite le 12 octobre 2026 à 07:34.
Une série dérivée, Sheriff Country, se concentrant sur le sheriff Mickey Fox, est prévue pour la saison 2025-2026.
Synopsis
Fire Country est centré sur Bode Donovan, un jeune condamné qui peut demander la rédemption et une peine de prison raccourcie. Bode rejoint un programme de lutte contre les incendies pour le compte de Cal Fire.
Jordan Calloway (VF: Romain Altché): Jake Crawford, pompier du Cal Fire
Jules Latimer (VF: Corinne Wellong): Eve Edwards, pompier du Cal Fire
Diane Farr (VF: Rafaèle Moutier): Sharon Leone, la mère de Riley et de Bode et cheffe de la division des incendies du Cal Fire
Anciens Acteurs Principaux
Billy Burke (VF: Loïc Houdré): Vince Leone, le père de Riley et de Bode Donovan et le chef du bataillon du Cal Fire (saison 1 à 3)
Stephanie Arcila (VF: Diane Kristanek): Gabriella Perez, la fille de Manny et secouriste du Cal Fire (saison 1 à 4 ép1)
Invité Spécial
Morena Baccarin (VF: Laurence Breheret): Shérif Mickey Fox, soeur de Sharon et tante de Bode (saison 2 épisode 6; saison 3 épisode 16; saison 4 épisode 1 et 13)
Source et légende: version française (VF) sur RS Doublage et cartons du doublage français.
Production
Développement
En , CBS a annoncé qu'elle développait une série avec Max Thieriot, Tony Phelan(en) et Joan Rater(en), basée sur l'expérience de Max qui a grandi dans la région des incendies de la Californie du Nord. La série potentielle était alors connue sous le titre de Cal Fire. En , un pilote de série a été sélectionné. Le pilote a été écrit par Phelan et Rater, avec Thieriot comme co-scénariste, et réalisé par James Strong. En , CBS commande la série sous son titre actuel. Tia Napolitano en est la directrice.
Le , la série est commandée pour une saison complète.
Le , CBS annonce le renouvellement de la série pour une troisième saison.
Le , la série est renouvelée pour une quatrième saison.
Le , la série est renouvelée pour une cinquième saison.
Attribution des rôles
En , il a été annoncé que Max Thieriot serait la vedette de la série. En , Billy Burke et Kevin Alejandro ont obtenu les rôles principaux du pilote. Quelques jours plus tard, il a été annoncé que Diane Farr, Jordan Calloway, Stephanie Arcila et Jules Latimer apparaîtraient en tant qu'acteurs réguliers de la série. En , il a été annoncé que Michael Trucco rejoindrait la série dans un rôle récurrent.
Tournage
Le tournage de la série a commencé en à Vancouver, au Canada, et devrait se poursuivre jusqu'en . La série utilise le village voisin de Fort-Langley pour représenter la ville fictive d'Edgewater en Californie du Nord.
Composée de vingt-deux épisodes, elle est diffusée entre le et le .
Au Cal Fire (Pilot)
Le Prince d'Edgewater (The Fresh Prince of Edgewater)
Pas de fumée sans… (Where There's Smoke…)
Ne t'inquiète pas et travaille (Work, Don't Worry)
Fonce et sois prudent (Get Some, Be Safe)
Comme au bon vieux temps (Like Old Times)
À votre service (Happy to Help)
Mauvais garçon (Bad Guy)
Nulle bonne action ne reste impunie (No Good Deed)
Garde le moral (Get Your Hopes Up)
Maman ours (Mama Bear)
Des Hauts et des Bas (Two Pink Lines)
Le Dragon assoupi (You Know Your Dragon Best)
Une fête foraine mémorable (A Fair to Remember)
Fausses Promesses (False Promises)
Le Genre de leader que j'aime (My Kinda Leader)
Appel au secours (A Cry for Help)
En dehors des rails (Off the Rails)
Attention où tu mets les pieds (Watch Your Step)
Ligne de vie (At the End of My Rope)
Retour de flamme (Backfire)
Je sais que cela paraît impossible (I Know It Feels Impossible)
Deuxième saison (2024)
Composée de dix épisodes, elle est diffusée entre le et le .
Quelque chose approche (Something's Coming)
Respirer à nouveau (Like Breathing Again)
Rendez-vous à la prochaine apocalypse (See You Next Apocalypse)
Trop d'inconnues (Too Many Unknowns)
Cette tempête passera (This Storm Will Pass)
Prévenez le shérif (Alert the Sheriff)
→ backdoor pilot pour la nouvelle série dérivée Sheriff Country
Le Tout pour le tout (A Hail Mary)
Ça n'est jamais fini (It's Not Over)
Pas de futur, pas de conséquences (No Future, No Consequences)
Oui, je veux (I Do)
Troisième saison (2024-2025)
Composée de vingt épisodes, elle est diffusée entre le et le .
La Mariée a parlé (What the Bride Said)
Peloton d'exécution (Firing Squad)
Bienvenue dans la secte (Welcome to the Cult)
Garde la tête froide (Keep Your Cool)
Débarquement à Edgewater (Edgewater's About to Get Real Cozy)
Pas sans mes oiseaux (Not Without My Birds)
Fausse alerte (False Alarm)
Promets-moi (Promise Me)
Traverser les Flammes (Coming in Hot)
Façon Leone (The Leone Way)
Accepter la défaite (Fare Thee Well)
C'est moi qui devrai partir (I'm The One Who Just Goes Away)
Rivalités (My Team)
Piège mortel (Death Trap)
Une dernière fois (One Last Time)
Argent Sale (Dirty Money)
Le Feu et la glace (Fire and Ice)
Des yeux et des oreilles partout (Eyes and Ears Everywhere)
Le Vent a tourné (A Change in the Wind)
Je le referais (I'd Do It Again)
Quatrième saison (2025-2026)
Composée de vingt épisodes, elle est diffusée entre le et le .
Ce n'est qu'un au revoir (Goodbye for Now)
Mise à l'épreuve (Not a Stray)
Un pas après l'autre (The Tiny Ways We Start to Heal)
Comme un gnou blessé (Like a Wounded Wildebeest)
Un nouveau chef (Happy First Day, Manny)
Ta voix dans ma tête (Your Voice in My Head)
La meilleure maman du monde (Best Mom in the World)
Nouveau départ (Fresh Start)
Chef contre chef (Who Owns the Dirt)
Sur le tapis (On the Carpet)
L'Élite de l'élite (Elite of the Elite)
La vie d'un combattant du feu (Life of a Firefighter)
Les plus courageux (The Bravest) (crossover avec Sheriff Country, S1 ép.13)
Pourquoi pas maintenant? (Why Not Now?)
Tout faire péter (Making Things Go Boom)
Ça n'en vaut pas la peine (Not Worth the Risk)
Parfois, le chaos gagne (Sometimes the Chaos Wins)
Le témoin (Best Man)
On remet ça à demain (Rain Check for Tomorrow)
Essayez de ne pas vous noyer (Try Not to Drown)
Cinquième saison (2026-2027)
Note: Pour les informations de renouvellement voir la section Production.
Elle est prévue pour l'automne 2026.
Audiences
Le premier épisode a été vu par une audience de 5,91 millions de téléspectateurs.
La plus grosse audience de la série est le douzième épisode de la première saison, diffusé juste après un match de football américain et qui a réalisé une audience de 10,08 millions de téléspectateurs.
La pire audience historique de la série est le troisième épisode de la première saison, qui a réalisé une audience de 5,26 millions de téléspectateurs.
La première saison a été vue par une moyenne de 8,36 millions de téléspectateurs à J+7, ce qui place la série au 12e rang des séries les plus vues aux États-Unis.
La décision de CBS de poursuivre la production d'un spin-off de Fire Country n'est pas surprenante, étant donné que la série s'est classée parmi les nouvelles séries les plus regardées la saison dernière, avec une moyenne de 8 millions de téléspectateurs par épisode, dont 10 millions en direct +35 sur plusieurs plateformes.
Série dérivée
Le , il est annoncé que Max Thieriot, producteur et scénariste de Fire Country, allait lancer une nouvelle série dérivée Sheriff Country se concentrant sur Mickey Fox, le shérif de la petite ville d'Edgewater. La série est prévue pour la saison 2025-2026 avec Morena Baccarin en tête d'affiche.
Un deuxième spin-off, Fire Country: Surfside mettant en vedette Jared Padalecki est également à l'étude depuis 2024. Le projet pourrait être diffusé soit sur CBS, qui héberge Fire Country et le prochain spin-off Sheriff Country, soit sur Paramount+.
Réception critique
Le site de IMDb lui a attribué une note de 7,2 / 10 sur une moyenne de 7 700 avis.