Il collabore bénévolement avec le Jura-Museum d'Eichstätt depuis 1970. Il publie de nombreux travaux sur la paléontologie des calcaires en plaquettes (*Plattenkalk*) du Jurassique de Solnhofen (notamment sur la préservation des tissus mous chez les ptérosaures) et sur la géologie du Jura franconien méridional, tout en cosignant des guides de randonnée géologique pour d'autres régions d'Allemagne. Tischlinger est surtout connu pour ses photographies de fossiles de Solnhofen (y compris celles réalisées dans le spectre ultraviolet),, qui incluent des images de la quasi-totalité des spécimens connus d'Archaeopteryx. Il a consacré quinze années à la mise au point des techniques utilisées pour ce travail.
Par ailleurs, Tischlinger a mené des recherches sur les schistes de Burgess (Cambrien) au Canada et sur le site fossilifère de Monte Bolca (Éocène) en Italie.
Distinctions
2007: Doctorat honoris causa de la Faculté des géosciences, Université Louis-et-Maximilien de Munich
Helmut Tischlinger: Die oberjurassischen Plattenkalke von Daiting. In: Werner K. Weidert (Hrsg.): Klassische Fundstellen der Paläontologie. Band 4. Goldschneck-Verlag, Weinstadt, 2001, S. 139–151, (ISBN978-3-926129-32-1).
Ursula B. Göhlich, Helmut Tischlinger, Luis M. Chiappe: Juravenator starki (Reptilia, Theropoda), ein neuer Raubdinosaurier aus dem Oberjura der Südlichen Frankenalb (Süddeutschland). Skelettanatomie und Weichteilbefunde. In: Archaeopteryx, Band 24, 2006, S. 1–26.
Eberhard Frey, Christian A. Meyer, Helmut Tischlinger (2011). "The oldest azhdarchoid pterosaur from the Late Jurassic Solnhofen Limestone (Early Tithonian) of Southern Germany". Swiss Journal of Geosciences. 104 (Supplement 1): 35–55.
David W. E. Hone, Helmut Tischlinger, Eberhard Frey, Martin Röper: A New Non-Pterodactyloid Pterosaur from the Late Jurassic of Southern Germany. In: PLoS ONE. Bd. 7, Nr. 7, 2012.
Oliver W. M. Rauhut, Christian Foth, Helmut Tischlinger, Mark A. Norell: Exceptionally preserved juvenile megalosauroid theropod dinosaur with filamentous integument from the Late Jurassic of Germany. In: Proceedings of the National Academy of Sciences. Band 109, Nr. 29, 17. Juli 2012, S. 11746–11751.
Oliver W. M. Rauhut, Helmut Tischlinger, Christian Foth: A non-archaeopterygid avialan theropod from the Late Jurassic of southern Germany. In: eLife. Bd. 8, 2019.
David M. Martill, Eberhard Frey, Helmut Tischlinger, Matthias Mäuser, Héctor E. Rivera-Sylva, Steven U. Vidovic: A new pterodactyloid pterosaur with a unique filter-feeding apparatus from the Late Jurassic of Germany. In: PalZ. 21. Januar 2023.
Tischlinger verfasste Beiträge – zumeist zur Erd- und Landschaftsgeschichte – für folgende lokalhistorische Bücher über Marktgemeinden des Landkreises Eichstätt:
Nassenfels. 1900 Jahre Römerort. Beiträge zur Natur- und Kulturgeschichte des mittleren Schuttertales. Hercynia-Verlag, Kipfenberg, 1986, (ISBN3-925063-06-4).