Une grande partie du récit de la Saga des Orcadiens relatif au JarlThorfinn Sigurdsson détaille ses guerres face à un «roi d'Écosse» du nom de «Karl Hundason» dont l'identification reste conjecturale Selon la Saga des Orcadiens dans la guerre qui suit, Thorfinn défait Karl dans une bataille à l’est de Dyrnes (i.e Deerness) à l'extrémité est de l' île principale des Orcades
Ensuite, Karl nomme un certain Moddan ou Madadhan son neveu, à la tête du Caithness avec le titre de Jarl. Mais Moddan est tué à Thurso par Thorkell le «Père adoptif» Enfin, une grande bataille près de Torfnes (i.e Tarbat Ness) sur le côté sud du Dornoch Firth se solde par une défaite de Karl qui prend la fuite ou bien est même tué
Selon la saga Thorfinn, Sigurdsson marche ensuite jusqu’au cœur de l'Écosse et va au sud en Fife, brûlant et pillant sur son passage. Cette expédition est à l’origine des revendications de la saga qui avance que Thorfinn contrôlait neuf comtés écossais
Hypothèses
L'identité de Karl Hundason, inconnue des sources écossaises et irlandaises, a longtemps été un sujet de discussion, et le problème n’est toujours pas résolu.
L'hypothèse la plus commune est que Karl Hundason (Hundason = fils de chien) est un surnom insultant donné à Mac BethadMormaer de Moray par ses ennemis ,
Plus récemment Karl a été identifié avec Crínán de Dunkeld le père de Donnchad mac Crínáin cette hypothèse s’adapte mieux à la chronologie de la Saga qui précise que les événements évoqués ci-dessus sont antérieurs à la mort de Brusi Sigurdsson vers 1030/1035
Une dernière hypothèse propose une origine scandinave à Karl en faisant de lui le fils de Hvelpr/Hundi le fils aîné du Jarl Sigurd Hlodvirsson.
Par ailleurs il ne faut pas exclure, l'idée que toute cette affaire ne soit qu’une invention littéraire Notons enfin qu’avec ce combat contre Karl Hundason la saga des Orcadiens a peut-être tout simplement conservé le souvenir d’un conflit local avec un simple mormaer Écossais de Ross ou de Sutherland .
Postérité
Si la Saga des Orcadiens ne donne pas d’information sur la parenté de Karl Hundason elle indique que Moddan ou Madadhan le comte de Caithness nommé par lui était son neveu. Sous le règne des Jarl suivants la saga évoque une puissante famille qui étend son influence sur le Caithness à partir de Thurso et qui est issue de Moddan de Dalr un «homme riche et respectable» homonyme et peut être descendant du comte de Caithness. Ce qui expliquerait le rôle important des membres de cette lignée dans l’histoire ultérieure des Orcades.
↑La saga des Orcadiens indique que le différend entre Thorfinn et Karl Hundason commence lorsque ce dernier devient «roi d'Écosse» après la mort du roi parent de Thorfinn que l’on identifie avec Malcolm II d'Écosse et qu’il revendique le Caithness
↑Jean RenaudLa Saga des OrcadiensOp.cit chapitre XX p.77 .
↑Jean RenaudLa Saga des OrcadiensOp.cit chapitre XX p.78-79 .
↑Jean RenaudLa Saga des OrcadiensOp.cit chapitre XX p.80 .
↑Jean RenaudLa Saga des OrcadiensOp.cit chapitre XX p.81 .
↑selon Jean RenaudLes Vikings et les Celtes Ouest-France Université Renbes 1992 (ISBN2737309018), p.40 & note n°1 «Mac Beth mormaer de Moray est devenu roi d'Écosse il correspondrait fort bien au Karl Hundasoin de la saga. D'autant qu'il est le fils de Findláech MacRory auquel s'était mesuré le Jarl Sigurd Digri».
↑(en) Ann Williams, Alfred P. Smyth, D P Kirby A Bibliographical Dictionary of Dark Age Britain (England, Scotland and Wales c.500-c.1050). Seaby London (1991) (ISBN1 852640472) « Karl Hundason » p.165.
↑William Forbes SkeneCeltic Scotland: Livre I «The Kingdom of Scotland.» chapitre VIII p.400-405
↑Jean RenaudSaga des OrcadiensOp.cit chapitre XX p.82 .
↑(en) Alex Woolf From Pictland to Alba 789~1070 The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh University Press, Edinburgh (2007) (ISBN978-0748612345) « Thorfinnr the Mighty and his kinsmen », Table 7.3 p.309.
↑Alex Woolf op.cit souligne que Karl Hundason ne correspond pas à une traduction de nom gaélique alors que l’auteur de la saga en effectue de manière concluante de nombreuses dans son œuvre p.243-244 & note n°29.
↑Jean RenaudSaga des OrcadiensOp.cit p.264 note n°2
↑Jean RenaudSaga des OrcadiensOp.cit chapitre LIII p.125
↑Frakkok est un nom inconnu par ailleurs, sans doute d’origine celtique
Sources
(en) Mike Ashley The Mammoth Book of British Kings & Queens Robinson London(ISBN1841190969) «Thorfinn II The Black and The Mighty» p.447-450.
(en) Ann Williams, Alfred P. Smyth, D P Kirby A Bibliographical Dictionary of Dark Age Britain (England, Scotland and Wales c.500-c.1050). Seaby London (1991) (ISBN1 852640472) « Karl Hundason Scottish ruler c.1034--7 » p.165