| Leuglay | |||||
Leuglay : centre-ville. | |||||
Blason |
|||||
| Administration | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pays | |||||
| Région | Bourgogne-Franche-Comté | ||||
| Département | Côte-d'Or | ||||
| Arrondissement | Montbard | ||||
| Intercommunalité | Communauté de communes du Pays Châtillonnais | ||||
| Maire Mandat |
Frédéric Naudet 2026-2032 |
||||
| Code postal | 21290 | ||||
| Code commune | 21346 | ||||
| Démographie | |||||
| Population municipale |
283 hab. (2023 |
||||
| Densité | 12 hab./km2 | ||||
| Géographie | |||||
| Coordonnées | 47° 48′ 54″ nord, 4° 47′ 34″ est | ||||
| Altitude | Min. 260 m Max. 417 m |
||||
| Superficie | 24,56 km2 | ||||
| Type | Commune rurale à habitat dispersé | ||||
| Unité urbaine | Hors unité urbaine | ||||
| Aire d'attraction | Châtillon-sur-Seine (commune de la couronne) |
||||
| Élections | |||||
| Départementales | Canton de Châtillon-sur-Seine | ||||
| Législatives | Quatrième circonscription | ||||
| Localisation | |||||
| Géolocalisation sur la carte : France
Géolocalisation sur la carte : France
Géolocalisation sur la carte : Côte-d'Or
Géolocalisation sur la carte : Bourgogne-Franche-Comté
| |||||
| modifier |
|||||
Leuglay est une commune française située dans le département de la Côte-d'Or, en région Bourgogne-Franche-Comté.

La superficie de Leuglay est de 24,50 km2 situés entre 260 et 417 mètres d'altitude.
Leuglay se situe au croisement de la D 928 qui emprunte la vallée de l'Ource pour relier Châtillon-sur-Seine à Auberive puis Langres (D 428) en Haute-Marne et de la D 996 qui joint Bar-sur-Aube (D 396) dans l'Aube à Dijon en suivant la Digeanne.
| La Chaume | Lucey | |||
| Voulaines-les-Templiers | N | Faverolles-lès-Lucey | ||
| O Leuglay E | ||||
| S | ||||
| Essarois | Recey-sur-Ource |
La commune compte plusieurs zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique de type I autour du hameau de Valverset.
Elle a été le siège du Groupement d'intérêt public de préfiguration du parc national des Forêts de Champagne et Bourgogne créé en sous la dénomination de parc national de forêts.
Plusieurs études ont été menées afin de caractériser les types climatiques auxquels est exposé le territoire national. Les zonages obtenus diffèrent selon les méthodes utilisées, la nature et le nombre des paramètres pris en compte, le maillage territorial des données et la période de référence. En 2010, le climat de la commune était ainsi de type climat des marges montagnardes, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique (CNRS) s'appuyant sur une méthode combinant données climatiques et facteurs de milieu (topographie, occupation des sols, etc.) et des données couvrant la période 1971-2000. En 2020, le climat prédominant est classé Cfb, selon la classification de Köppen-Geiger, pour la période 1988-2017, à savoir un climat tempéré à été frais sans saison sèche. Par ailleurs Météo-France publie en 2020 une nouvelle typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat océanique altéré et est dans la région climatique Lorraine, plateau de Langres, Morvan, caractérisée par un hiver rude (1,5 °C), des vents modérés et des brouillards fréquents en automne et hiver. Elle est en outre dans la zone H1c au titre de la réglementation environnementale 2020 des constructions neuves,.
Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 10,4 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 6 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 934 mm, avec 13,4 jours de précipitations en janvier et 9 jours en juillet. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, sur la commune de Bure-les-Templiers à 11 km à vol d'oiseau, est de 10,7 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 898,2 mm,. La température maximale relevée sur cette station est de 38,7 °C, atteinte le ; la température minimale est de −15,7 °C, atteinte le .
Pour afficher une liste d’indicateurs climatiques caractérisant la commune aux horizons 2030, 2050 et 2100 et pouvoir ainsi s'adapter aux changements climatiques, entrer son nom dans Climadiag-commune, un site de Météo-France élaboré à partir des nouvelles projections climatiques de référence DRIAS-2020.
Au , Leuglay est catégorisée commune rurale à habitat dispersé, selon la nouvelle grille communale de densité à 7 niveaux définie par l'Insee en 2022. Elle est située hors unité urbaine. Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Châtillon-sur-Seine, dont elle est une commune de la couronne,. Cette aire, qui regroupe 60 communes, est catégorisée dans les aires de moins de 50 000 habitants,.
L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (72,7 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (72,7 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (66,2 %), terres arables (18,9 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (6,5 %), prairies (3,6 %), zones agricoles hétérogènes (2,9 %), zones urbanisées (1,9 %). L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire : la carte de Cassini (XVIIIe siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'IGN pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui).

Le nom de la localité est attesté sous les formes de Luugler (1098) ; Leuglerium (1124) ; Luegler (1135) ; Hugo de Laugler, Luggler (1163-1179) ; de Luuglerio (1164) ; de Luegler, Uggler (vers 1174) ; Luuglerium (1176) ; Leugleium (1177) ; Luegler (1179) ; Leugler (après 1180) ; Raynardus de Leuglari (1189) ; Nugleium (1202) ; Leugler (1205) ; Lugler, Luglerium (1211) ; de Luglerio (1213) ; apud Nuglerum (1246) ; Nuglerum (1247) ; Regnaudus de Lugleyo, Lugleyum (1259) ; Leuglé (1271) ; Luglerum (1279) ; Leuglayum (1323) ; Lehugleyum (1330) ; Leugleyum (1334) ; Luglay (1342) ; Leuglay (1369-1370) ; Legley (1528) ; Leugley (XVIIIe siècle).
Leuglay, mieux Leugler
Pour Maurice Lebel Luugler en 1098 avec ses deux [u] en hiatus et son [r] encore articulé, montre que le toponyme avait primitivement quatre syllabes. Il est tentant de voir en lui le continuateur d'une expression « *Loeu(m) claru(m) » (*Locus clarus) ou « *Loguclaru » dans la langue mérovingienne, tant que toponyme *Locu(m) claru(m) ou même *Logu claru est resté limpide, on l'a considéré comme la succession de deux termes distincts, ils se soudèrent dès que leur valeur sémantique ne fut plus perçue. Cette forme s'impose pour rendre compte du traitement phonétique qui a amené la forme actuelle. Le traitement phonétique de *Loguclaru conduit graduellement à Leuglay. Reste à concilier la prononciation française, Leuglay (lœglé), et celle des patoisants, lœdyê. Elle est tout à fait naturelle, car on a de multiples exemples de cette transformation ; il suffit d'étudier les diverses formes locales, en Côte-d'Or, du mot sanglier (sengler en ancien français).
Commentaire de M. L. Berthou : « Je me suis reporté à ma fiche « Leuglay », ancien Leugler, où je discutais à des époques différentes les explications possibles de ce toponyme énigmatique, et je trouve : Leugler serait mieux justifiable d'un type tel que locus clarus qui donne régulièrement Leugler. Nous sommes donc deux à avoir envisagé cette solution ; c'est une raison pour la croire rationnelle. Je la considère donc, après vous, comme fort admissible en l'état actuel de la documentation, et comme très digne d'être publiée ».
Plusieurs tumulus celtes ont été fouillés en forêt de Lugny fournissant une épée et un vase du premier âge du fer. Des vestiges de constructions gallo-romaines ont été relevées dans le village, près de la gare et de la Chartreuse et ont fourni des sculptures versées au Musée du pays châtillonnais.
Une importante nécropole mérovingienne fouillée près de l'église et du cimetière, en haut du coteau, a fourni des sarcophages et une épée.
La paroisse est ensuite rattachée à la Champagne, baronnie de Gurgy-le-Château et au diocèse de Langres. En 1172, la chartreuse de Lugny est fondée par Gautier de Bourgogne, évêque de Langres, sur une terre de l'abbaye Saint-Étienne de Dijon.
Après la Révolution, l'abbaye est transformée en une faïencerie qui fonctionne jusqu'au milieu du XIXe siècle.
De 1882 au , la commune a été traversée par la ligne de chemin de fer de Troyes à Gray, qui, venant de la gare de Vanvay-Villers, commune aux villages de Vanvey et de Villiers-le-Duc, suivait le cours de l'Ource, passait au sud du village, s'arrêtait à la gare de Leuglay-Voulaines, et ensuite se dirigeait vers la gare de Recey-sur-Ource.
Comme au moment de la création de la ligne, chaque village voulait sa gare, le Conseil général pour satisfaire tout le monde, plaçait la gare à l'extérieur entre les deux villages et la baptisait du nom des deux communes.
La gare était située à environ 500 m au sud du village. Actuellement, le bâtiment a été préservé et a été transformé en gîte rural.
L'horaire ci-dessus montre qu'en 1914, 4 trains s'arrêtaient chaque jour à la gare de Leuglay-Voulaines dans le sens Troyes-Gray et 4 autres dans l'autre sens.
A une époque où le chemin de fer était le moyen de déplacement le plus pratique, cette ligne connaissait un important trafic de passagers et de marchandises.
À partir de 1950, avec l'amélioration des routes et le développement du transport automobile, le trafic ferroviaire a périclité et la ligne a été fermée le au trafic voyageurs. La ligne, encore en place, est utilisée épisodiquement pour un service de maintenance.
Leuglay appartient :
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations de référence des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2004.
En 2023, la commune comptait 283 habitants, en évolution de −7,52 % par rapport à 2017 (Côte-d'Or : +1,18 %, France hors Mayotte : +2,36 %).
Leuglay compte deux entreprises historiques de la filière bois d'importance nationale :