Saison 1 de Perception

Données clés
Série	Perception
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne(s) d'origine	TNT
Diff. originale	9 juillet 2012 – 17 septembre 2012
Nb. d'épisodes	10

Cet article présente la première saison de la série télévisée américaine Perception.

Distribution

Acteurs principaux

Eric McCormack (VF : Guillaume Lebon) : D^r Daniel Pierce
Rachael Leigh Cook (VF : Philippa Roche) : agent spécial Kate Moretti
Arjay Smith (VF : Jonathan Amram) : Max Lewicki
Kelly Rowan (VF : Marie-Laure Dougnac) : Natalie Vincent / D^r Caroline Newsome

Acteurs récurrents

LeVar Burton (VF : Thierry Desroses) : Paul Haley (6 épisodes)
Jonathan Scarfe (VF : Damien Boisseau) : Roger Probert, agent du FBI (6 épisodes)

Invités

Jamie Bamber (VF : Mathias Kozlowski) : Michael Hathaway (épisodes 2, 6 et 8)
Dan Lauria (VF : Sylvain Lemarié) : Joe Moretti (épisode 3)
Sheryl Lee : Lacey Penderhalt (épisode 3)
Pamela Reed (VF : Brigitte Aubry) : Mrs Penderhalt (épisode 3)
Neal McDonough (VF : Bruno Dubernat) : Fredrick James Dafoe (épisode 4)
Cary Elwes (VF : Bertrand Liebert) : British Intelligence Officer (épisode 4)
Roger Bart (VF : Vincent Ropion) : IRS Agent Ethan Kendrick (épisode 5)
Krista Allen : Allison Bannister (épisode 6)
Edward Furlong : Pete (épisode 7)
Tom Sizemore : Bobby (épisode 7)
Shane Coffey (VF : Brice Ournac) : Daniel Pierce (épisode 8)
Jimmy Bennett : Alex Willingham (épisodes 9 et 10)

Liste des épisodes

Épisode 1 : L'Hallucinant Docteur Pierce

Titre original

Pilot

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

Réalisation

Alan Poul

Scénario

Kenneth Biller et Mike Sussman

Audiences

États-Unis : 5,601 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 2,9 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Jonathan Scarfe (Roger Probert)
LeVar Burton (Paul Haley)
Jeremy Ratchford (le détective Hammond)
Colin Cunningham (Gerard Permut)

Résumé détaillé

Daniel Pierce, excentrique professeur en neuroscience, est recruté par une ancienne étudiante, Kate Moretti, agent du FBI, qui lui demande de l'aider dans une affaire impliquant la mort d'un cadre d'une société pharmaceutique. Mais les hallucinations, liées à la schizophrénie dont souffre Daniel, vont venir interférer dans l'enquête.

Épisode 2 : La Femme sans visage

Titre original

Faces

Numéro de production

2 (1-02)

Première diffusion

Réalisation

Greg Beeman

Scénario

Kenneth Biller et Mike Sussman

Audiences

États-Unis : 5,331 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 2,3 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Jamie Bamber (Michael Hathaway)
Katherine Boecher (Olena Marchenko Prentice)
Winter Ave Zoli (Paulina)

Résumé détaillé

Moretti sollicite l'aide de Pierce pour résoudre une affaire de meurtre dans laquelle il semblerait qu'un homme ait tué sa future épouse. L'enquête prend une tournure intéressante lorsqu'ils découvrent que ce dernier a un problème qui l'empêche de reconnaître les visages. Entre-temps, un nouveau professeur au physique attrayant attire le regard de Moretti.

Épisode 3 : Carpe Diem

Titre original

86'd

Numéro de production

3 (1-03)

Première diffusion

Réalisation

Deran Sarafian

Scénario

Stephen Tolkin

Audiences

États-Unis : 4,54 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 1,8 million de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Dan Lauria (Joe Moretti)
Sheryl Lee (Lacey Pinderhall)
Pamela Reed (Madame Pinderhall)
Armin Shimerman (Docteur Cutler)
Jonathan Scarfe (Agent Roger Probert)

Résumé détaillé

Pierce et Moretti se hâtent de trouver des indices lorsqu'un tueur en série qui sévissait en 1986 reprend du service. Ils trouvent un peu de répit lorsqu'ils apprennent qu'une des victimes est en fait toujours en vie...

Épisode 4 : Le Code du mal

Titre original

Cipher

Numéro de production

4 (1-04)

Première diffusion

Réalisation

Deran Sarafian

Scénario

Jerry Shandy

Audiences

États-Unis : 3,733 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 1,2 million de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Cary Elwes (Officier anglais)
Neal McDonough (Fredrick James Dafoe)

Résumé détaillé

Pierce tente de décoder un message secret trouvé dans un journal. Le message semblerait avoir été écrit par une personne impliquée dans un meurtre. Mais le temps presse car la vie d'une autre victime est peut-être en danger...

Épisode 5 : Les Voix du seigneur

Titre original

The Messenger

Numéro de production

5 (1-05)

Première diffusion

Réalisation

Christopher Misiano

Scénario

Stephen Tolkin et Jason Ning

Audiences

États-Unis : 4,097 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 2,22 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Jaimie Alexander (Nicky Atkins)
Roger Bart (Agent Ethan Kendrick)
Tim Guinee (Tom Shelby)
Lisa Waltz (Sandy Shelby)
Bradford Anderson (Shane Flannery)
Anita Finlay (Madame Baker)
Melissa Farman (Jeanne d'Arc)

Résumé détaillé

Lorsqu'un jeune homme intégré dans une secte prétend entendre la parole de Dieu, Pierce doit déterminer s'il s'agit vraiment de messages divins ou si le jeune homme souffre d'un problème neurologique qui pourrait mettre sa vie en danger.

Épisode 6 : Le Philtre de mort

Titre original

Lovesick

Numéro de production

6 (1-06)

Première diffusion

Réalisation

Greg Beeman

Scénario

Jason Ning

Audiences

États-Unis : 3,902 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 1,9 million de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Jamie Bamber (Docteur Michael Hathaway)
Krista Allen (Allison Bannister)
Spencer Garrett (Howard Reycraft)

Résumé détaillé

Pierce est appelé pour aider le FBI à enquêter sur le meurtre d'un thérapeute. Pendant que Moretti passe plus de temps avec le Professeur Hathaway, Dean Haley se sert de Pierce comme appât dans le but d'inciter la veuve fortunée d'un ancien élève à financer la construction d'un nouveau bâtiment…

Épisode 7 : Nemesis

Titre original

Nemesis

Numéro de production

7 (1-07)

Première diffusion

Réalisation

Christopher Misiano

Scénario

Amanda Green

Audiences

États-Unis : 3,975 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 1,7 million de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Edward Furlong (Pete Dolan)
Jonathan Tucker (Brady McGraw)
Mary Page Keller (Juge Karen Trent)
Tom Sizemore (Bobby Lonergan)

Résumé détaillé

Pierce est contraint de se pencher sur sa propre vie lorsqu'il se trouve confronté à une affaire impliquant un schizophrène. Entre-temps, Moretti met tout en œuvre pour faire bonne impression sur son nouveau chef au FBI…

Épisode 8 : Meurtre sur le campus

Titre original

Kilimanjaro

Numéro de production

8 (1-08)

Première diffusion

Réalisation

Tawnia McKiernan

Scénario

Amanda Green

Audiences

États-Unis : 4,212 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 350 000 téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Jamie Bamber (Docteur Michael Hathaway)
Shane Coffey (D.J.)
Lisa Banes (Irene Reardon)
William Moseley (Prince Karl de Hasse-Brandenberg)

Synopsis

Moretti et Pierce sont appelés à résoudre une affaire de meurtre : une étudiante a été retrouvée assassinée dans son dortoir universitaire. Pierce se retrouve dans une situation inconfortable lorsqu'il doit interagir à un niveau personnel avec plusieurs de ses étudiants, ce qui le confronte malgré lui à des vérités pénibles en rapport avec son propre passé.

Résumé détaillé

L'université devient une scène de crime lorsqu'une étudiante est retrouvée morte dans son dortoir ; Kate mène l'enquête, suspectant entre autres un étudiant en Chimie, Billy, et l'ex petit ami de la victime, Karl, descendant de la vieille aristocratie allemande, alors que sa vie amoureuse est elle-même compliquée. De son côté, Daniel doit faire face à un trafic de grande ampleur au sein du campus, mêlant drogues et devoirs, qui l'amène à diagnostiquer la maladie d'un de ses étudiants, mais également à se revoir lorsqu'il était lui-même élève de l'université.

Les deux affaires se rejoignent lorsque Daniel découvre que Billy distribuait des pilules pour améliorer les capacités des étudiants à l'approche des partiels ; le meurtrier avait ingéré ces substances lorsque le crime a été commis...

Commentaires

À la suite des mauvaises audiences en France, la série a été remplacée en prime-time par NCIS : Los Angeles mais les épisodes ont été diffusés à la suite le 25 avril à 0 h 6.

Épisode 9 : Aux portes de la folie

Titre original

Shadow

Numéro de production

9 (1-09)

Première diffusion

Réalisation

Ken Biller

Scénario

Mike Sussman

Audiences

États-Unis : 3,54 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 230 000 téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Bridget Regan (Victoria Ryland)
Freddy Rodríguez (Wesley Sumter)
Jayne Atkinson (Helen Paulson)
Jimmy Bennett (Alex Willingham)
Jonathan Scarfe (Agent Roger Probert)
Matthew Glave (Sénateur Scott Ryland)
Nicole de Boer (Janice Zimmerman)
Steven Culp (John F. Kennedy)

Résumé détaillé

Pierce est averti par un ancien étudiant qu'une éventuelle conspiration serait organisée pour couvrir le meurtre d'un sénateur américain. Mais la situation se transforme bientôt en véritable cauchemar lorsqu'il s'avère que les gens à qui Daniel fait confiance œuvrent en fait contre lui…

Épisode 10 : Une dure réalité

Titre original

Light

Numéro de production

10 (1-10)

Première diffusion

Réalisation

Ken Biller

Scénario

Ken Biller

Audiences

États-Unis : 3,485 millions de téléspectateurs (première diffusion)
France : 470 000 téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Bridget Regan (Victoria Ryland)
Freddy Rodríguez (Wesley Sumter)
Jayne Atkinson (Helen Paulson)
Jimmy Bennett (Alex Willingham)
Jonathan Scarfe (Agent Roger Probert)
Matthew Glave (Sénateur Scott Ryland)

Résumé détaillé

À la découverte de nouveaux indices révélés sur internet, Moretti se rend compte que la théorie de la conspiration pourrait bien se révéler fondée. Entre-temps, le nouveau médecin de Pierce le force à affronter la vérité à propos de Nathalie…

Commentaires

En France, l'épisode a été diffusé à 0 h 10 le 2 mai.

Références

↑ (en) Megan Masters, « TVLine Items: Jamie Bamber's TNT Gig, Couric Talker Gets Name, Horror Story Scoop, and More », sur TVLine, 23 août 2011
1 2 3 4 (en) Megan Masters, « TNT's Perception Picks Cary Elwes, Neal McDonough and Others for Guest Spots », sur TVLine, 6 septembre 2011
1 2 3 (en) William Keck, « Eric McCormack Summer Series Lines Up Eclectic Guest Stars », sur TV Guide, 5 octobre 2011
↑ (en) Adam Bryant, « Krista Allen Joins TNT's Perception », sur TV Guide, 24 août 2011
↑ (en) Lesley Goldberg, « No Ordinary Family Co-Star Headed to TNT's Perception », sur The Hollywood Reporter, 14 octobre 2011
↑
↑ Charles Decant, « M6 lance la série Perception le 10 avril 2014 en prime time », Pure Médias.com, 18 mars 2014
↑ (en) « Monday Cable Ratings: Home Run Derby Wins Night, Love and Hip Hop, The Closer, Single Ladies, Teen Wolf, Bunheads, Secret Life of the American Teenager & More », 10 juillet 2012
1 2 3 4 Marion Olité, « Perception : des débuts timides pour Eric McCormack et Rachael Leigh Cook », sur TouteLaTélé, 11 avril 2014
↑ (en) « Monday Cable Ratings: WWE RAW Wins Night, + Love and Hip-Hop, Single Ladies 2, The Closer, Lizard Lick Towing, Perception & More », 17 juillet 2012
↑ (en) « Monday Cable Ratings: WWE Raw 1000th Episode Wins Night, Love and Hip Hop, Single Ladies, The Closer, Teen Wolf, Bunheads, Warehouse 13 & More », 24 juillet 2012
↑ (en) « Monday Cable Ratings Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, WWE, Single Ladies, The Closer, Perception, Teen Wolf & More », 31 juillet 2012
↑ (en) « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, WWE Raw, The Closer, Single Ladies, Teen Wolf, Secret Life of the American Teenager & More », 7 août 2012
1 2 3 Tony Cotte, « Perception : la nouvelle série de M6 déjà en baisse », sur TouteLaTélé, 18 avril 2014
↑ (en) « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta & Pre-Season Football Win Night, WWE Raw, Single Ladies, Major Crimes, Warehouse 13, Bunheads & More », 21 août 2012
↑ (en) « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop: Atlanta Wins Night + Monday Night RAW, Pawn Stars, Single Ladies, American Pickers & More », 28 août 2012
↑ (en) « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, T.I. and Tiny, Switched at Birth, WWE Raw, Major Crimes, Perception & More », 5 septembre 2012
1 2 Benjamin Lopes, « Perception : Eric McCormack ne conserve pas ses fidèles en pleine nuit sur M6 », sur TouteLaTélé, 25 avril 2014
↑ (en) « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Rules Night, + Monday Night Raw, SportsCenter, TI & Tiny, Basketball Wives, Major Crimes & More », 11 septembre 2012
↑ (en) « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night, WWE Raw, Switched at Birth, Major Crimes, Bad Girls Club, Perception & More », 18 septembre 2012
↑ Alexandre Raveleau, « Perception : M6 abandonne la saison 2 », sur TouteLaTélé, 2 mai 2014

Portail des séries télévisées américaines

[1] (en) Megan Masters, « TVLine Items: Jamie Bamber's TNT Gig, Couric Talker Gets Name, Horror Story Scoop, and More », sur TVLine, 23 août 2011

[4-invités-2] 1 2 3 4 (en) Megan Masters, « TNT's Perception Picks Cary Elwes, Neal McDonough and Others for Guest Spots », sur TVLine, 6 septembre 2011

[3-invités-3] 1 2 3 (en) William Keck, « Eric McCormack Summer Series Lines Up Eclectic Guest Stars », sur TV Guide, 5 octobre 2011

[4] (en) Adam Bryant, « Krista Allen Joins TNT's Perception », sur TV Guide, 24 août 2011

[5] (en) Lesley Goldberg, « No Ordinary Family Co-Star Headed to TNT's Perception », sur The Hollywood Reporter, 14 octobre 2011

[6] ↑

[7] Charles Decant, « M6 lance la série Perception le 10 avril 2014 en prime time », Pure Médias.com, 18 mars 2014

[8] (en) « Monday Cable Ratings: Home Run Derby Wins Night, Love and Hip Hop, The Closer, Single Ladies, Teen Wolf, Bunheads, Secret Life of the American Teenager & More », 10 juillet 2012

[tlt_58656-9] 1 2 3 4 Marion Olité, « Perception : des débuts timides pour Eric McCormack et Rachael Leigh Cook », sur TouteLaTélé, 11 avril 2014

[10] (en) « Monday Cable Ratings: WWE RAW Wins Night, + Love and Hip-Hop, Single Ladies 2, The Closer, Lizard Lick Towing, Perception & More », 17 juillet 2012

[11] (en) « Monday Cable Ratings: WWE Raw 1000th Episode Wins Night, Love and Hip Hop, Single Ladies, The Closer, Teen Wolf, Bunheads, Warehouse 13 & More », 24 juillet 2012

[12] (en) « Monday Cable Ratings Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, WWE, Single Ladies, The Closer, Perception, Teen Wolf & More », 31 juillet 2012

[13] (en) « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, WWE Raw, The Closer, Single Ladies, Teen Wolf, Secret Life of the American Teenager & More », 7 août 2012

[tlt_58879-14] 1 2 3 Tony Cotte, « Perception : la nouvelle série de M6 déjà en baisse », sur TouteLaTélé, 18 avril 2014

[15] (en) « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta & Pre-Season Football Win Night, WWE Raw, Single Ladies, Major Crimes, Warehouse 13, Bunheads & More », 21 août 2012

[16] (en) « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop: Atlanta Wins Night + Monday Night RAW, Pawn Stars, Single Ladies, American Pickers & More », 28 août 2012

[17] (en) « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, T.I. and Tiny, Switched at Birth, WWE Raw, Major Crimes, Perception & More », 5 septembre 2012

[tlt_59121-18] 1 2 Benjamin Lopes, « Perception : Eric McCormack ne conserve pas ses fidèles en pleine nuit sur M6 », sur TouteLaTélé, 25 avril 2014

[19] (en) « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Rules Night, + Monday Night Raw, SportsCenter, TI & Tiny, Basketball Wives, Major Crimes & More », 11 septembre 2012

[20] (en) « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night, WWE Raw, Switched at Birth, Major Crimes, Bad Girls Club, Perception & More », 18 septembre 2012

[21] Alexandre Raveleau, « Perception : M6 abandonne la saison 2 », sur TouteLaTélé, 2 mai 2014