Troglohya mitchelli est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Bochicidae.
Cette espèce est endémique du Chiapas au Mexique. Elle se rencontre à La Trinitaria dans les grottes Grutas de Zapaluta.
La femelle holotype mesure 4,85 mm.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Robert W. Mitchell.