Élete
Berzin az amerikai Paterson (New Jersey) városban született. Alapfokú diplomát szerzett 1965-ben a Rutgers Egyetem keleti tudományok tanszékén. Mester diplomát 1967-ben, doktorit pedig öt évvel később szerzett a Harvard Egyetemen a távol-keleti nyelvek (kínai), illetve szanszkrit és indiai tudományok tanszékén.
Legfontosabb tanítója Censab Szerkong Rinpocse volt, aki a 14. Dalai Lama asszisztens tanítója volt korábban. Berzin served as the Dalai Lama's archivist and occasionally his interpreter.
Berzin a felsőfokú tanulmányai után 29 évet töltött el Indiában, először a Fulbright-program tudósaként, majd a kanadai állam hivatalos fordítóirodájának (Translation Bureau) tett szolgálatokat. Indiai tartózkodása során alapos ismereteket szerzett a tibeti buddhizmus négy nagy hagyományában, miközben legfőbb tanítói Censap Szerkong Rinpocse, és Gese Ngawang Dhargyej voltak. Az ő felügyeletük mellett végezte el a gelug rend legfőbb meditációs elvonulásait.
Kilenc éven át volt Censab Szerkong Rinpocse fő tolmácsa, akit elkísért külföldi útjai során. Néhány alkalommal magának a 14. dalai lámának is fordított, illetve a tibeti spirituális vezető néhány külföldi utazásában is ellátott szervezői feladatokat. Ezek között szerepelt a Csernobili katasztrófa áldozatainak szervezett tibeti orvosi segítségnyújtás, alapvető fontosságú buddhista szövegek hétköznapi mongol nyelvre történő átültetése a mongol buddhizmus újbóli felélesztése végett, illetve a buddhizmus és az iszlám közötti dialógus kezdeményezése az arab világ egyetemein. 1980-tól a világot járta, hogy előadásokat tartson egyetemeken és buddhista központokban. Több mint 70 országba látogatott el, köztük Magyarországra is.
1998-ban Berzin visszatért Nyugatra és az idejének legjavát a kiadatlan írásainak szentelte. 2011-ben publikálta az írásait a studybuddhism.com weboldalon, amelyet aztán az Oxfordi Egyetem saját maga számára is archivált.
Berzin jelenleg Berlinben él, és a németországi Tibet Ház tanácsadó testületének, valamint a thaiföldi Mahidol Egyetem vallástudományi karának a Buddhista-Muszlim Megértés Nemzetközi Központjának a tagja.
