Benbecula

Benbecula (Hallgat Beinn nam Fadhla (gael))
Benbecula nyugati tengerpartja, kilátással South Uist felé
Benbecula nyugati tengerpartja, kilátással South Uist felé
Közigazgatás
OrszágSkócia, Egyesült Királyság
Helyi önkormányzatNa h-Eileanan Siar
Legnagyobb településBalivanich
Népesség
Teljes népesség1303 fő (2011)
Balivanich népességeismeretlen
Földrajzi adatok
SzigetcsoportUist és Barra
Terület82,03 (16.) km²
Tengerszint feletti magasság124 m
Legmagasabb pontRuaval (124 m)
Elhelyezkedése
Benbecula (Skócia)
Benbecula
Benbecula
Pozíció Skócia térképén
é. sz. 57° 26′ 45″, ny. h. 7° 19′ 11″57.445800°N 7.319640°WKoordináták: é. sz. 57° 26′ 45″, ny. h. 7° 19′ 11″57.445800°N 7.319640°W
A Wikimédia Commons tartalmaz Benbecula témájú médiaállományokat.

Benbecula (gael nyelven Beinn nam Fadhla, Hallgat kiejtés: IPA:peɲəˈvɤːlˠ̪ə, a gázló dombja) a Külső-Hebridák egyik szigete az Atlanti-óceánban, viszonylag távol Skócia nyugati partjaitól. A 2001. évi népszámlálás alkalmával 1.249 állandó lakosa volt, többségük római katolikus.

Földrajz

Benbecula a két Uist nevű sziget, North Uist (Északi-Uist) és South Uist (Déli-Uist) között terül el, azokkal töltésút köti össze. A Hebridák több jelentősebb szigetét és a skót szárazföldet légi vagy vízi úton lehet elérni. A szigeten található Benbecula Airportról napi rendszerességgel indulnak repülőgépek Glasgow, Stornoway és Barra felé. 2006-ban elindították az Invernessi járatot is, azonban ez 2007-ben megszűnt. A szigetről nem indulnak közvetlen kompjáratok a szárazföldre, azonban a szomszédos South Uist-i Lochboisdale kikötőjéből a Caledonian MacBrayne hajóstársaság kompjai nagyjából öt óra alatt érik el Obant, míg egy másik járat a North Uiston található Lochmaddyt köti össze a Belső-Hebridák Skye nevű szigetén fekvő Uig településsel. Innen már a hidat igénybe véve juthatunk el a szárazföldre. Harris és Barra, a Külső-Hebridák fontosabb szigetei, olyan szigetekről (North-Uist és Eriskay) kiindulva közelíthetők meg vízi úton, melyeket töltésút köt össze Benbecula szigetével.

Benbecula fő települése az északnyugaton található Balivanich (gael nyelven: Baile a' Mhanaich, ami annyit tesz: „A szerzetes városa”). Ez a három sziget közigazgatási központja. Ugyancsak itt található a South Uist-i mélytengeri tüzérségi lőtér adminisztratív központja. A település ad otthont a repülőtérnek, valamint a szigetek bankjának is.

Egy másik jelentősebb falu Craigstrome, mely Benbecula keleti felén fekszik. Ellentétben a sziget megművelt nyugati részével, a keleti oldalra a friss vízű tavak, lápos, mocsaras területek és a szárazföldbe mélyen benyúló tengeröblök a jellemzőek. Craigstrome közelében van a Ruabhal, mely Benbecula legmagasabb pontja, 124 méterrel emelkedik a tenger szintje fölé.

A komolyabb települések közé tartozik még Lionacleit is, mely a három sziget legnagyobb középiskolájának ad otthont és közösségi központként is funkcionál, ugyanis uszoda, kávéház, sportlétesítmények, egy kis múzeum és könyvtár is fellelhető itt. Ugyancsak itt kapott helyet a Lews Castle College nevű oktatási intézmény benbeculai részlege. Lionacleit a fő nyugati parti útvonal mellett fekszik, körülbelül másfél kilométerre annak az észak-déli összekötő úttal való kereszteződésétől.

Creagorry a sziget déli részén terül el, a South Uistra vezető töltésút mellett. Itt található a sziget déli felének és South Uist északi részének legfontosabb bevásárlóközpontja. A Borve-vár romjai a sziget délnyugati csücsként találhatók.

A RAF (brit Királyi Légierő) radarállomása a szigetről felügyeli az észak-atlanti térséget.

Történelem

A Borve-vár

A Borve-vár egy romos 14. századi lakótorony, amely Benbecula délnyugati részén található. MacGibbon és Ross skót történészek a várat Amie MacRuari nevéhez kötik, aki John of Islay – a szigetek ura, a Donald klán főnöke – elvált felesége volt. A szerzők az építés idejét az 1344 és 1363 közötti időszakra teszik. Az erődítményt a Macdonalds of Benbecula család foglalta és a 17. század elejéig hatalmában tartotta. A 15. század elején Hugh MacDonald, a rossi őrgróf, Alexander harmadik fia volt „Uist, Benbecula és Garmoran földjeinek” tulajdonosa, bámbár tulajdonjogát Clanranald of Garmoran erősen kifogásolta.

1549-ben Donald Munrónak, a szigetek esperesének feljegyzésében szerepel „Ywst déli partja”, majd így folytatja: „...és ennek északi részén van egy egyházközség, mit Buchagla néven emlegetnek és a fentemlített Clandonald tulajdonolja. Ettől északra a tenger ismét belevág a szárazföldbe és ezen bevágás neve Careynesse és az északra eső föld neve Kenehnache of Ywst, ami annyit tesz angolul, hogy Ywst északi vége...”

„Buchagla” alatt a mai Benbecula értendő, amely Beandmoyll, Beanweall és Benvalgha formában is előfordul az oklevelekben.

A gael nyelv használata

Benbecula szigetén történelmileg nagyon erős a gael nyelv helyzete. Úgy az 1901-es, mint az 1921-es népszámlálás alkalmával azt jegyezték fel, hogy minden településen 75% felett volt a gael nyelven beszélők aránya. 1971-re Benbecula és South Uist térségében 50-74%-ra változott ez a ráta.

Megállapítható, hogy a körzet – a folyamatos csökkenés ellenére – még mindig a gael nyelv egyik erős bástyája. A 2001-es népszámlálás alkalmával a sziget egészét tekintve 56%-nyian voltak, akik gaelül beszélőnek vallották magukat. A legkevesebben Balivanich (37%), míg a legtöbben Liniclete (74%), valamint Gramsdale és Uachdar (62%) körzetében használják a skót nyelvet.

Hivatkozások

  1. ↑ "www.scotlandscensus.gov.uk/documents/censusresults/release1c/rel1c2sb.pdf" (PDF).
  2. ↑ Mac an Tàilleir, Iain (2003) Placenames Archiválva 2010. december 25-i dátummal a Wayback Machine-ben. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba.
  3. ↑ "Borve Castle, NMRS Number: NF75SE 12". RCAHMS. Hozzáférés: 2011. április 16.[halott link]
  4. ↑ Gregory (1881) 29. o.
  5. ↑ Gregory (1881) 60. o.
  6. ↑ Monro (1549) "Ila" No. 175
  7. ↑ MacLuachlan, Rev. Thomas. "On the Kymric Element in the Celtic Topography of Scotland". (Jan 1866) Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. VI 318. o.
  8. 1 2 Mac an Tàilleir, Iain (2004) 1901-2001 Gaelic in the Census Archiválva 2010. december 7-i dátummal a Wayback Machine-ben (PowerPoint ) Linguae Celticae.

Irodalom (angol nyelven)

Külső hivatkozások

Fordítás