Forrai Katalin

Tanulmányok

1945-ben, Debrecenben szerzett tanítói és ének szaktanítói képesítést, majd a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán folytatta tanulmányait, ahol 1951-ben középiskolai énektanári és karvezetői diplomát szerzett. Tanárai között volt többek között Kodály Zoltán, Bárdos Lajos, Bartha Dénes, Forrai Miklós, Perényi László, Szabolcsi Bence és Vásárhelyi Zoltán.

Szakmai életút

1946-tól a budapesti Dózsa György úti Általános Iskola énektanára volt. 1951 és 1959 között a Brunszvik Teréz Óvónőképző Szakiskolában tanított, majd az Országos Pedagógiai Intézet munkatársaként, később főmunkatársaként dolgozott. Feladata volt az óvónők továbbképzése, a középfokú óvónőképzők tantervének előkészítése, énekkönyvek szerkesztése. 1957-től a Heim Pál Gyermekkórház Módszertani bölcsődéjében zenei megfigyeléseket vezetett. 1966-tól a Bölcsődék Országos Módszertani Intézetének tudományos főmunkatársa és a kutatócsoport tagja lett. Feladata átfogó gondozási-nevelési program kidolgozása, gondozónők zenei képzése. 1975 és 1983 között ismét az Országos Pedagógiai Intézetben tevékenykedett főiskolai docensként. Feladata a hazai zenepedagógiai képzés és továbbképzés kutató-fejlesztő szakértőjeként tantervek, óvodai nevelési programok kidolgozásának irányítása, az Országos Ének Munkaközösségvezetők tanácskozásainak szervezése, a Megyei Pedagógiai Központok munkájának összehangolása. 1983-as nyugdíjba vonulását követően számos meghívásnak, szakmai kérésnek tesz eleget, képzéseket, továbbképzéseket tart, konferenciákon, szakmai napokon tart előadásokat és bemutatókat.

Pedagógiai munkásságának legfontosabb helyszíne a budapesti VIII. kerületi Csobánc utcai óvoda volt, ahol 1947-től mestere, Kodály Zoltán tanácsára indította el az énekes óvoda foglalkozásait és vezette több mint öt évtizeden át. Forrai Katalin zeneóvodai foglalkozásait nagy érdeklődés övezte a hazai és nemzetközi szakemberek körében, így rendszeresen látogatták Csobánc utcai foglalkozásait. Kodály Zoltán haláláig, 1967-ig maga is figyelemmel kísérte Forrai Katalin itt folyó munkáját.

Forrai országos elismertségét tovább növelte, hogy 1952-től 1989-ig a Magyar Rádióban Óvodások műsora címen heti rendszerességgel zeneóvodai foglalkozásokat vezetett, mellyel az óvodásokkal foglalkozó szakemberek szakmai fejlődését kívánta segíteni.

Nemzetközi tevékenysége

Forrai Katalin jelentős szerepet játszott a magyar zenepedagógia nemzetközi megismerésében. Az 1964-ben a Nemzetközi Zenei Nevelési Társaság (International Society of Music Education=ISME) budapesti konferenciáján tartott óvodai bemutatófoglalkozása nagy nemzetközi figyelmet kapott, és hozzájárult ahhoz, hogy a Kodály-koncepció kisgyermekkori alkalmazása világszerte ismertté váljon. A konferencia után a világ több mint húsz országában tartott előadásokat, tanfolyamokat és bemutatófoglalkozásokat. (Járt Japánban, Ausztráliában, Amerikában, Finnországban, Angliában, Lengyelországban, Ausztriában, Belgiumban stb.)

Munkájának, személyének nemzetközi elismerését tükrözi, hogy 1976-tól a Nemzetközi Zenei Nevelési Társaság (ISME) igazgatósági tagjává választották, majd 1986 és 1992 között elnöke lett, 1994-től tiszteletbeli elnökségi tagja lehetett. Kezdeményezésére jött létre az ISME Kisgyermeknevelési Bizottsága 1978-ban. 1979 és 1983 között a Nemzetközi Kodály Társaság (IKS= International Kodály Symposium) alelnöki posztját tölthette be.

Saját könyvei (gyűjtemények és módszertani könyvek, cikkek)

• 1953 Eszterlánc – képes énekkönyv 2-3 éveseknek. Forrai Katalin (szerk.). Grafika: Kaeszné Lukáts Kató, Zeneműkiadó, Budapest, 1956-ban Papirusz Book Kiadó, Budapest (legfrissebb kiadás: Móra Kiadó, 2026)
• 1965 Szomszéd népek gyermekdalai, I-II. – a szövegeket ford. és írták: Devecseri Gábor, Csukás István, Huszár Klára, Károlyi Amy, Weöres Sándor; grafika: Reich Károly Bp.: OPI, Tankönyvkiadó (1985-től Zeneműkiadó, 1999-től Holnap Kiadó), Tankönyvi szám: 96 171.
• 1966 Európai gyermekdalok I-II. – [illusztráció Reich Károly]; [a szövegeket ford. és írták Csukás István, Károlyi Amy és Weöres Sándor], Bp.: Zeneműkiadó (3 kiadás 1988-ig) (később német nyelven is: Europäische Kindrelieder, Schott’s Söhne) (napjainkig újabb kiadásai Móra Kiadótól)
• 1973 Jár a baba, jár... [ill. Reich Károly] – Játékok, dalok, mondókák, Bp.: Móra Kiadó (különdíjas), ISBN 963-211-111-7, Kozmosz Kiadó (1976) (3 kiadás 1988-ig, napjainkig újabb kiadások: Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, Budapest (1983), ISBN 963-11-3291-9
• 1974 Ének az óvodában. Budapest: Zeneműkiadó. – módszertan és dalanyag, ISBN 963-330-032-0 (legfrissebb kiadás: Móra Kiadó, 2016.)
• 1974 Daloló állatok. Editio Musica Budapest (napjainkig újabb kiadások)
• 1977, 1979, 1981, 1982 Ének-zenei nevelés a bölcsődében. (BOMI kiadvány), szerk.: Ruttner Tamás, Egészségügyi Minisztérium Bölcsődék Országos Módszertani Intézete
• 1978 Daloló ABC – Magyar gyermekdalok és mondókák. Szerk.: Forrai Katalin-Aczél Zsuzsa. Editio Musica Budapest, ISBN 963-330-575-6,   (napjainkig újabb kiadások)
• 1985 Liliomszál. Zeneműkiadó Vállalat, Budapest, ISBN 963-330-592-6
• 1985 Ludaim. Zeneműkiadó Vállalat, Budapest, ISBN 963-330-593-4
• 1986 Ének a bölcsődében – módszertan és dalanyag – Bp.: Zeneműkiadó, ISBN 963-330-591-8 (legújabb kiadás Móra Kiadó, 2016.)
• 2000 Katalinka (napjainkig újabb kiadások)

Adaptált könyvei

• 1956 In Kinderland (az „Eszterlánc” német nyelvű kiadása). – Corvina, Budapest
• 1967 Europäische Kinderlieder (in German) Schott’s Söhne
• 1969 Ének-zene az óvodában (Singing and Music in Kindergartens(japán adaptáció) (fordította: Hani Kjóko), Maiji Tosho Publishers
• 1975 Forrai Katalin-Friss Gábor: Music Education in Hungary. Szerk.: Sándor Frigyes, Corvina Press, Budapest, ISBN 963-13-6657
• 1980 Átmenetek iskolás korig (japán nyelven) (Transitional PHases in the Development of Children until School-Age), Zen-On Music Company, Tokyo
• 1988 Music in Preschool. – Bp.: Corvina, ISBN 963-13-2588-1  - angol nyelvű mondóka- és gyermekdalanyaggal (társszerző: Jean Sinor) (kiadások: Corvina: 1988, 1991, 1993, Kultúra Publisher:1996, ma: Australian Edition)
• 1991 Music in Kindergarten (japán adaptáció) (Chinen Naomi), Meiji Tosho Company, Japán, Tokyo

Audio- és videófelvételei (magyar és más nyelven)

• 1961 Énekelnek a gyerekek / Takács Gábor filmje; Forrai Katalin a film zenei szaktanácsadója
• 1983-84 Kodály Zoltán pedagógiai öröksége: Legyen a zene mindenkié! / Kiss J. dir.; a Pannónia Filmstúdió megbízásából készült 4 részes videófilm szaktanácsadója (japán változat 1989, Tokió). A film 5 nyelven került forgalmazásra.