Temptation Box

Scandal
Temptation Box
stúdióalbum
Megjelent2010. augusztus 11.
(bővebben)
StílusJ-pop
Nyelvjapán
Hossz49:06
KiadóEpic Records Japan
Wasabi Records
Scandalstúdióalbum-kronológia
Best Scandal
(2009)		Temptation Box
(2010)		Baby Action
(2011)
Kislemezek az albumról
  1. Sunkan Sentimental
    Megjelent: 2010. február 3
  2. Taijó to kimi ga egaku Story
    Megjelent: 2010. június 2.
  3. Namida no Regret
    Megjelent: 2010. július 28.

A Temptation Box (a borító írásmódja szerint TEMPTATION BOX) a Scandal japán együttes második stúdióalbuma.

Története

2010. augusztus 11-én jelent meg. A Temptation Box első kislemeze, a Sunkan Sentimental 2010. február 3-án jelent meg. A soron következő kislemezek a Taijó to kimi ga egaku Story (június 2.) és a Namida no Regret (július 28.) lettek. Az album limitált kiadásához mellékelt fotókönyvet Ninagava Mika fényképezte.

Az album népszerűsítésére Scandal Temptation Box Tour 2010: Yeah! tte Iei! néven tartottak egy koncertkörutat, melynek felvételei később Everybody Say Yeah!: Temptation Box Tour 2010: Zepp Tokyo néven DVD-n is megjelent.

A korong a harmadik helyen mutatkozott be az Oricon slágerlistáján a 34 946 eladott példányával. A lemezből összesen 60 301 példány kelt el Japánban. A Billboard Japan Top Albums listáján a negyedik helyezést érte el.

Háttér

Az album címének jelentését, amely magyarra fordítva „csábítás doboz”-t jelent először Ogava Tomomi magyarázta meg: „Úgy érzem ez egy, olyan album melynél mindenki érezhet egy kis csábítást, amikor kinyitja a varázsdobozt.” A címet az album elkészítése előtt választották ki, bár eredetileg csak Temptation lett volna. A dalok stílusa jóval szélesebb, mint az együttes korábbi albumánál; Szaszazaki Mami szerint: „Mindig is úgy gondoltuk, hogy a különféle műfajok kipróbálása egy kihívás. De mindig úgy gondoltuk, hogy ez nem illene a Scandal koncepciójába, ezért soha nem próbáltuk meg. De ez most nem olyan; számos dolgot csináltunk és számos műfajban kipróbáltuk magunkat [...]”. Tomomi szerint, hogy ha nem a címet találták volna előbb ki, akkor nem lettek volna, ilyen változatosak a dalok. Ono Haruna szerint nehéz volt eldönteni, hogy hová helyezzék a Sunkan Sentimental című dalt, hogy hol „rázza fel” az albumot.

Megjelenése a médiában

Az album első kislemeze, a Sunkan Sentimental a Magyarországon is sugárzott Fullmetal Alchemist: Testvériség animesorozat negyedik záródalaként volt hallható. A második kislemez, a Taijó to kimi ga egaku Story a Nacu Sacas 2010 Akaszaka Big Bang és az Ucunomija Hanabi Taikai 2010 című rendezvények főcímdala volt. A harmadik kislemez, a Namida no Regret felcsendült a Rekocsoku egyik reklámjában, míg a Midnight Television a Loups=Garous animációs film záródala volt. Végezetül az album Szajonara My Friend című dala a Loups=Garous anime főcímdala, míg a Hi-Hi-Hi az Elsword videójáték egyik betétdala volt.

Kislemezek

Nem tudod lejátszani a fájlt?

A Sunkan Sentimental jelent meg az album első kislemezeként. A Sódzso S kiadványukhoz hasonlóan, a Sunkan Sentimental is egy világszerte népszerű animében, a Fullmetal Alchemist: Testvériségben volt hallható, ezért jóval jobb fogadtatásban részesítette a hallgatóközönség; az Oricon eladási listáján a hetedik, míg a Billboard Hot 100 slágerlistáján a tizenhetedik helyen mutatkozott be, a Billboard Hot Singles Sales slágerlistájára is felkerült a hetedik helyen. Digitális úton is viszonylag jó eladásokat produkált; 2010 áprilisában a Recording Industry Association of Japan aranylemezzé minősítette a kislemezt, mivel azt több, mint százezren töltötték le. A számhoz készült, AT-rendezte videóklip egy elhagyatott épületben játszódik, ahol az együttes előadja a dalt.

Második kislemezként jelent meg a Taijó to kimi ga egaku Story. A szám a tizedik helyen mutatkozott be az Oriconon, a Billboard Hot 100-on a huszonkettediken, míg a Billboard Hot Singles Sales listáján tizenkettediken. A dalhoz készült, Ucsino Maszaaki által rendezett klipben a zenekar egy nagy, palackokból felállított fal előtt adja elő a dalt. A videó egy rövid képsora sztereoszkópikus háromdimenziós megjelenítést kapott. A videóklip volt a zenekar első olyan klipje, amelyben nem csak egyenruhában láthatók a lányok.

A Namida no Regret lett az album harmadik, és egyben utolsó kislemeze. Ez az Oricon eladási listáján a tizennegyedik, a Billboard Hot 100 listáján a huszonhetedik, míg a Billboard Hot Singles Sales listáján a tizenkilencedik helyezést érte el. A szám klipjét szintén AT rendezte, fő helyszínéül egy középiskola szolgál. Haruna látszólag szerelmes egy fiúba, aki viszont visszautasította őt és ezért tartják egymás között a távolságot, Mami visszautasított egy fiút, aki később az ő osztályába kerül, Rina szerelmes egy fiúba, aki viszont már egy másik lánnyal jár, Tomomi pedig összeveszik az egyik barátnőjével. A megbánásukat kifejezvén (a dal címére utalva, amely megbánás könnyét jelenti magyarra fordítva) elkezdenek sírni. A videó úgy ér végét, hogy a négy lány külön-külön elgondolkodik a cselekedeteikről.

Számlista

CD (ESCL-3494/ESCL-3490/ESCL-3492)
# CímDalszöveg ZeneHangszerelő Hossz
1. Everybody Say Yeah!Ogava Tomomi, Onoe BunOkubo TomohiroKavagucsi Keita 3:43
2. Taijó to kimi ga egaku Story (太陽と君が描くSTORY)Ogava Tomomi, Tanaka HidenoriTanaka HidenoriFudzsii Takesi, Kavagucsi Keita 3:57
3. Sunkan Sentimental (瞬間センチメンタル)Scandal, Kobajasi NacumiTadzsika JuicsiKavagucsi Keita 3:44
4. Hókago 1H (放課後1H)Ogava Tomomi, Ifu SzaraszaMinami JaszuhiroMinami Jaszuhiro 4:01
5. Namida no Regret (涙のリグレット)Kondo HiszasiVatabe MikiVatabe Miki 5:12
6. Hi-Hi-HiOgava TomomiTadzsika JuicsiKavagucsi Keita 3:13
7. Sódzso M (少女M)Szaszazaki Mami, Tadzsika JuicsiTadzsika JuicsiKavagucsi Keita, Tadzsika Juicsi 3:55
8. GIRLismOgava Tomomi, Onoe BunOkubo TomohiroOkubo Tomohiro 2:53
9. Playboy Part II (プレイボーイPartⅡ)Szuzuki RinaCukida TadasiKavagucsi Keita 4:20
10. Hello! Hello!Scandal, Tanaka HidenoriTanaka HidenoriKavagucsi Keita 4:28
11. Aitai (会いたい)Ono Haruna, Onoe BunOkubo TomohiroOkubo Tomohiro 5:04
12. Szajonara My Friend (さよならMy Friend)Ogava Tomomi, Inui HirosiInui HirosiKavagucsi Keita 4:30
49:00
DVD (ESCL-3493)
# Cím Hossz
1. „Sunkan szakura zenszen Tour: 2010 Spring” Digest Movie (『瞬間サクラゼンセンTOUR～2010 SPRING～』DIGEST MOVIE) 27:19
2. Scandal Summit Vol. 1-2 Highlights (『SCANDALサミットVol.1～2』総集編) 21:24
48:43

Albumlistás helyezések és eladási adatok

Slágerlistás helyezések

Albumlista Legjobb
helyezés
Oricon napi albumlista 2
Oricon heti albumlista 3
Oricon havi albumlista 6
SoundScan albumlista (CD+DVD) 2
SoundScan albumlista (CD+PB) 16
Billboard Japan Top Albums 4

Oricon eladási adatok

Megjelenés Oricon albumlista Legjobb helyezés Első időegységnyi
eladási adat		 Összeladás Hét
2010. augusztus 11. Napi albumlista 2 ? 60 301 13 hét
Heti albumlista 3 28 772
Havi albumlista (2010 augusztus) 6 49 941

Megjelenések

Régió Dátum Formátum Kiadó Katalógusszám
 Japán 2010. augusztus 11. CD, digitális letöltés Epic/Sony ESCL–3490/1 (CD+PB)
ESCL–3492/3 (CD+DVD)
ESCL–3494 (CD)
2010. augusztus 28. Kölcsönzői CD ESCL–3494 (CD)
 Hongkong 2010. augusztus 13. CD, digitális letöltés 88697764972 (CD+DVD)
 Tajvan 88697755002 (CD)
 Thaiföld
 Dél-Korea 2010. augusztus 17. S50285C (CD)
 Franciaország 2010. november 3. CD Wasabi 9102202 (CD)
9102203 (CD+DVD)
2012. október 7. Digitális letöltés nincs
 Argentína 2011. Epic
 Amerikai Egyesült Államok
 Ausztrália
 Brazília
 Chile
 Kanada
 Kolumbia
 Peru
 Új-Zéland
 Ausztria 2012. október 7. Wasabi
 Bulgária
 Ciprus
 Csehország
 Dánia
 Egyesült Királyság
 Észtország
 Finnország
 Görögország
 Hollandia
 Írország
 Lengyelország
 Lettország
 Litvánia
 Luxemburg
 Magyarország
 Málta
 Németország
 Norvégia
 Olaszország
 Portugália
 Románia
 Spanyolország
 Svájc
 Svédország
 Szlovákia
 Szlovénia

Jegyzetek

  1. ↑ Sódzso R néven is ismert. Ezt a változatot kizárólag Rina és Haruna énekli. A szám címében az M betű eredetileg az angol minority, azaz kisebbség szóra, illetve a dalszövegének írójára Szaszazaki Mamira utal. Az R értelemszerűen Szuzuki Rinát jelképezi, mivel a dal élő előadása közben ráhelyeződik a hangsúly.
  1. 1 2 (Japánul) "Billboard JAPAN Top Albums". Billboard Japan. 2010. augusztus 23. Hozzáférés: 2012. július 14.
  2. 1 2 3 4 5 (Japánul) „”. Gekkan SCANDAL (月刊 SCANDAL). Music On! TV. (japán nyelven)
  3. 1 2 (Japánul) "エンディングテーマ（2010年1月～） SCANDAL／「瞬間センチメンタル」". Aniplex. 2011. július 18. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. július 14.
  4. ↑ (Japánul) "TEMPTATION MUSIC". TBS. 2011. június 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. július 14.
  5. ↑ (Japánul) "Theme Song". Ucunomija Hanabi Taikai. 2011. június 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. július 14.
  6. ↑ (Japánul) "涙のリグレット". Rekocsoku. Hozzáférés: 2012. július 14.[halott link]
  7. 1 2 (Japánul) "CD". Production I.G. 2011. június 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. július 14.
  8. ↑ (Japánul) "SCANDAL MAMIのエルソー道 - ELSWORD エルソード - ハンゲー". Hangame. 2011. június 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. július 14.
  9. ↑ (Japánul) "瞬間センチメンタル". Oricon. Hozzáférés: 2012. július 14.
  10. ↑ (Japánul) "Hot 100". Billboard Japan. 2008. november 3. Hozzáférés: 2012. július 14.
  11. ↑ (Japánul) "Hot Singles Sales". Billboard Japan. 2008. november 3. Hozzáférés: 2012. július 14.
  12. ↑ (Japánul) "レコード協会調べ　4月度有料音楽配信認定 ＜略称：4月度認定＞". RIAJ. 2010. április. 2013. szeptember 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. július 14.
  13. ↑ (Japánul) "太陽と君が描くＳＴＯＲＹ". Oricon. Hozzáférés: 2012. július 14.
  14. ↑ (Japánul) "Hot 100". Billboard Japan. Hozzáférés: 2012. július 14.
  15. ↑ (Japánul) "Hot Singles Sales". Billboard Japan Japan. Hozzáférés: 2012. július 14.
  16. ↑ (Japánul) "涙のリグレット". Oricon. Hozzáférés: 2012. július 14.
  17. ↑ (Japánul) "Hot 100". Billboard Japan. Hozzáférés: 2012. július 14.
  18. ↑ (Japánul) "Hot Singles Sales". Hozzáférés: 20120714. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (súgó)
  19. ↑ (Japánul) "ＴＥＭＰＴＡＴＩＯＮ　ＢＯＸ（初回生産限定盤）". Oricon. Hozzáférés: 2012. december 31.
  20. ↑ (Japánul) "オリコンランキング情報サービス「you大樹」". Oricon. Hozzáférés: 2012. december 31. (előfizetés szükséges)
  21. 1 2 週刊 CDソフト TOP20
  22. ↑ (Japánul) "TEMPTATION　BOX（DVD付）【初回生産限定盤】". Sony Music Entertainment Japan. Hozzáférés: 2012. november 22.
  23. ↑ (Japánul) "ＴＥＭＰＴＡＴＩＯＮ　ＢＯＸ（完全生産限定盤）". Oricon. Hozzáférés: 2012. december 20.
  24. ↑ (Japánul) "ＴＥＭＰＴＡＴＩＯＮ　ＢＯＸ（初回生産限定盤）". Oricon. Hozzáférés: 2012. december 20.
  25. ↑ (Japánul) "ＴＥＭＰＴＡＴＩＯＮ　ＢＯＸ". Oricon. Hozzáférés: 2012. december 20.
  26. ↑ (Japánul) "ＴＥＭＰＴＡＴＩＯＮ　ＢＯＸ". Tsutaya. Hozzáférés: 2013. március 19.
  27. ↑ (Kínaiul) "TEMPTATION BOX (CD+DVD)". Sony Music Entertainment Hong Kong. Hozzáférés: 2012. november 22.[halott link]
  28. ↑ (Kínaiul) "SCANDAL (JAP) / TEMPTATION BOX (+DVD)". HMV Hong Kong. Hozzáférés: 2012. december 20.[halott link]
  29. ↑ (Kínaiul) "Temptation Box". Sony Music Entertainment Taiwan. Hozzáférés: 2012. december 5.[halott link]
  30. 1 2 3 (Japánul) "輸入差止申立てに係る対象レコードリス". RIAJ. 20261017. 2015-11-20 dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012-12-05. {{cite web}}: Check date values in: |date= (súgó)
  31. ↑ (Koeraiul) "Temptation Box". Naver. Hozzáférés: 2012. november 22.
  32. ↑ (Koeraiul) "Temptation Box". Hanteo. Hozzáférés: 2012. december 5.
  33. ↑ (Franciául) "SCANDAL - Temptation Box - édition simple". Kazé. 2015. április 4. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. november 22.
  34. ↑ (Franciául) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  35. ↑ (Franciául) "Notice bibliographique". Francia Nemzeti Könyvtár. 2013. január 8. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. december 20.
  36. ↑ (Franciául) "Notice bibliographique". Francia Nemzeti Könyvtár. 2013. január 8. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. december 20.
  37. ↑ (Spanyol) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  38. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  39. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  40. ↑ (Portugálul) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  41. ↑ (Spanyolul) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  42. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  43. ↑ (Spanyolul) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  44. ↑ (Spanyolul) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  45. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. Hozzáférés: 2012. november 22.
  46. ↑ (Németül) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  47. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  48. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  49. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  50. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  51. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  52. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  53. ↑ (Finnül) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  54. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  55. ↑ (Hollandul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  56. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  57. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  58. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  59. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  60. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  61. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  62. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  63. ↑ (Németül) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  64. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  65. ↑ (Olaszul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  66. ↑ (Spanyolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  67. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  68. ↑ (Spanyolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  69. ↑ (Németül) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  70. ↑ (Svédül) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  71. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.
  72. ↑ (Angolul) "Temptation Box". Apple. 2012. október 7. Hozzáférés: 2012. november 22.