White Christmas

White Christmas
karácsonyi zene
ZeneszerzőIrving Berlin
DalszövegíróIrving Berlin
Megjelenés1942
HangnemA-dúr
Időtartam3:02
ISWCT0701996602
A Wikimédia Commons tartalmaz White Christmas témájú médiaállományokat.

A White Christmas Irving Berlin dala, melyet Bing Crosby énekelt fel eredetileg az Egész évben farsang című filmhez. A szerzemény elnyerte a legjobb eredeti filmzenének járó Oscar-díjat a 15. Oscar-gálán, emellett 11 hétig vezette a Billboard hivatalos slágerlistáját.

Megjelenése óta számos énekes feldolgozta a dalt. Crosby verziója minden idők legnagyobb példányszámban elkelt kislemeze (a fizikai adathordozók eladását tekintve), több mint 50 millió elkelt hanghordozóval. Egyéb feldolgozásokat is beleszámítva a kislemezből több mint 100 millió példány kelt el.

Magyarul a dal először 1992-ben jelent meg, Fehér Karácsony címmel, az azonos című lemezen, Köteles Krisztina szövegével, Korda György és Balázs Klári előadásában . Ez a felvétel hallható az 1993-ban megjelent Családi Pop Karácsony lemezen is .

Eredeti szöveg

A dal nyitó sorait gyakran elfelejtik a felvételeken. Ugyanakkor több verzión is előbukkanak az alábbi sorok:

„The sun is shining, the grass is green,
The orange and palm trees sway.
There's never been such a day
in Beverly Hills, L.A.
But it's December the twenty-fourth,—
And I am longing to be up North—”

Előadták

(többek között)

Jegyzetek

  1. ↑ "Best-selling single". Guinness World Records. Hozzáférés: 2018. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (súgó)
  2. ↑ "Guinness Book of Records, 2007 Edition, page 187" (PDF). December 15, 2010 dátummal az eredeti (PDF) címről archiválva. Hozzáférés: 2023. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (súgó)
  3. ↑ "Guinness Book of Records, 2008 Edition, page 181" (PDF). July 23, 2011 dátummal az eredeti (PDF) címről archiválva. Hozzáférés: 2023. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (súgó)
  4. ↑ "Guinness Book of Records, 2009 Edition, pages 14, 15 & 169" (PDF). November 25, 2011 dátummal az eredeti (PDF) címről archiválva. Hozzáférés: 2023. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (súgó)
  5. ↑ https://www.discogs.com/release/7790158-Various-Feh%C3%A9r-Kar%C3%A1csony
  6. ↑ https://www.discogs.com/release/29484859-Various-Csal%C3%A1di-Pop-Kar%C3%A1csony
  7. ↑ White Christmas piano solo, Hal Leonard

Külső hivatkozások

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap