| Al lupo... al lupo | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | It's the Wolf |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Autore | William Hanna, Joseph Barbera |
| Musiche | Hoyt Curtin |
| Studio | Hanna-Barbera |
| 1ª visione su | American Broadcasting Company |
| 1ª TV | 1969 – 1969 |
| Episodi | 25 (completa) |
| Durata ep. | 8 min |
| 1ª visione it. su | Italia 1, Cartoon Network, Smile TV |
| 1ª visione it. | settembre 1970 – ottobre 1970 |
| Episodi it. | 25 (completa) |
| Genere | commedia |
Al lupo... al lupo (It's the Wolf) è una serie televisiva animata prodotta da Hanna-Barbera nel 1969.
I protagonisti sono il lupo Mildew e l'agnellina Lambsy. Il lupo indossa un cappello e dei pantaloni larghi sostenuti da una bretella che ne evidenziano la magrezza e la sua fame. Con mille travestimenti questi cerca di ingannare l'agnellina per farla allontanare dalla protezione del cane pastore Bristle e così catturarla ma puntualmente viene smascherato e l'agnellina grida "Al lupo! Al lupo!" facendo accorrere il cane col suo bastone dal manico ricurvo che trascina il lupo per il collo e lo scaraventa in aria.
È stato uno dei segmenti del programma a cartoni animati I gatti di Cattanooga, assieme a Mototopo e Autogatto e a Il giro del mondo in 79 giorni.
Venne prodotta in due stagioni: la prima composta da 16 episodi e la seconda da 9 episodi.
| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
|---|---|---|
| Mildew | Daws Butler | Elio Pandolfi |
| Agnellino | Daws Butler | Flora Carosello |
| Bumbler | Allan Melvin | Sergio Fiorentini |