Apple & Onion

Apple & Onion
serie TV d'animazione
Logo della serie
Titolo orig.Apple and Onion
Lingua orig.inglese
PaeseRegno Unito, Stati Uniti
AutoreGeorge Gendi
StudioCartoon Network Studios
EditoreTom Browngardt
1ª visione suCartoon Network
1ª TV23 febbraio 2018 – 7 dicembre 2021
Episodi76 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.11-12 min
1ª visione it. suCartoon Network
1ª visione it.3 dicembre 2018 – 20 dicembre 2020, 20 aprile 2022
Episodi it.76 (completa)
Durata ep. it.11-12 min
Dialoghi it.Fabrizio Mazzotta
Studio dopp. it.SDI Media Italia
Dir. dopp. it.Fabrizio Mazzotta
Genereumorismo surreale, slice of life

Apple & Onion è una serie televisiva animata britannica-statunitense del 2018, creata da George Gendi.

Gendi ha lanciato l'idea della serie al Cartoon Network Development Studio Europe mentre lavorava a Lo straordinario mondo di Gumball a Londra. Arrivato a Burbank, Gendi si è avvicinato ai Cartoon Network Studios, portando alla produzione di un episodio pilota. Il cortometraggio è stato selezionato per essere proiettato insieme ad un altro episodio pilota di Cartoon Network chiamato Welcome to My Life al Festival internazionale del film d'animazione di Annecy del 2015, prima di essere pubblicato online nel maggio 2016. Il corto è stato preso in considerazione per una serie limitata nel marzo 2017.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 23 febbraio 2018 al 7 dicembre 2021, per un totale di 76 episodi ripartiti su due stagioni. In Italia viene trasmessa su Cartoon Network dal 3 dicembre 2018 al 20 aprile 2022 e su Boing dal 20 dicembre 2020.

Trama

Ambientato in un mondo popolato da soli cibi antropomorfi, Apple e Onion, due ragazzi appena arrivati nella grande città, tentano di adattarsi al loro nuovo ambiente mentre affrontano sfide con gli amici e altri personaggi.

Episodi

N° Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia
Episodio pilota 2016 inedito
Prima stagione 40 10 2018
30 2019-2020 2020-2021
Seconda stagione 36 2020-2021 2021-2022
Corti 8 2018 2019

Personaggi e doppiatori

Personaggi principali

  • Apple (stagioni 1-2), voce originale di George Gendi, italiana di Emiliano Coltorti.
    È una mela amichevole e avventurosa che dà valore all'amicizia con Onion. Viene in città sperando di iniziare una nuova vita. Ha un atteggiamento molto più spensierato di Onion e arriva sempre con strane nuove idee. Nel doppiaggio originale, parla con un marcato accento inglese.
  • Onion (stagioni 1-2), voce originale di Richard Ayoade, italiana di Simone Veltroni e Mirko Fabbreschi (canto).
    È una cipolla educata e timida, nonché amico di Apple, che, a dispetto del suo nome, assomiglia a uno scalogno o porro (conosciuti come cipolline in Gran Bretagna). Viene in città sperando di fare nuove amicizie e ha anche una cotta per French Fry. Come Apple, nel doppiaggio originale, Onion parla con un marcato accento inglese.
  • Falafel (stagioni 1-2), voce originale di Sayed Badreya, italiana di Alessandro Budroni.
  • Chicken Nugget (stagioni 1-2), voce originale di Kevin Michael Richardson, italiana di Mino Caprio (1×05) e Luca Graziani. È un severo ufficiale di polizia con due braccia muscolose. È il sovrintendente del carcere, e si vede che in confronto ad altri poliziotti ha un atteggiamento molto superiore anche se non si sa quale sia il suo grado all'interno del dipartimento. Il dipendente pubblico non è il suo unico lavoro, è anche un vigilante privato. Ha bisogno di soldi perché deve mantenere una famiglia numerosa, inclusa sua madre. Non si sa chi sia sua moglie. È molto duro con Apple e Onion ma è anche loro amico.

Personaggi ricorrenti

Personaggi secondari

  • Pizza (stagione 1), voce originale di Keith Ferguson (ep. 1-10) e Danny Jacobs, italiana di Edoardo Stoppacciaro
  • Manzo essiccato (in originale Beef Jerky, stagione 1), voce originale di Kevin Michael Richardson, italiana di Dario Oppido.
  • Lemondrop (stagione 1), voce originale di Naomi Hansen.
  • Hoagie (stagione 1), voce originale di Danny Jacobs, George Gendi e Roger Craig Smith.
  • Mrs. Lollypop (stagione 1), voce originale di Bette Ford.
  • Cheesesteak (stagione 1), voce originale di Danny Jacobs.
  • Cinnamon Bun (stagione 1), voce originale di Dawnn Lewis, italiana di Patrizia Salerno.
  • Samosa (stagioni 1-2), voce originale di Kody Kavitha.
  • Saltine (stagione 1), voce originale di Paul Scheer, italiana di Patrizia Salerno.
  • Gingerbread (stagione 1), voce originale di Danny Jacobs, italiana di Ezio Conenna.
  • Lattuga romana (in originale: Romaine Lettuce, stagione 1), voce italiana di Alessia Amendola.
  • Ravioli (stagione 1), voce originale di Katie Crown, italiana di Anna Laviola.

Note

Esplicative
  1. 1 2 3 4 5 Dai titoli di coda.
  2. ↑ La première della serie è avvenuta online il 16 febbraio 2018 sulla Cartoon Network App.
Riferimenti
  1. 1 2 (EN) Dade Hayes, Dade Hayes, Cartoon Network Rolls Out Largest-Ever Slate, Deepens Creative Bench, su Deadline, 8 marzo 2018. URL consultato il 14 novembre 2021.
    «Apple and Onion, the eponymous characters of Cartoon Network’s newest buddy comedy created by George Gendi, made their debut in a limited run last month.»
  2. ↑ (EN) Breaking News - Cartoon Network Grows Programming Slate with New Adventure Comedies "Mao Mao, Heroes of Pure Heart" and "Tig N' Seek", su The Futon Critic. URL consultato il 14 novembre 2021.
  3. ↑ (EN) The biggest scam in 'Inventing Anna' might be its depiction of journalism - Turn on, su Los Angeles Times, 18 febbraio 2022. URL consultato il 26 marzo 2022.
  4. ↑ (EN) https://twitter.com/georgegendi/status/1492179040131686401, su Twitter. URL consultato il 26 marzo 2022.

Collegamenti esterni

  Portale Animazione
  Portale Televisione