Postumio Rufio Festo Avienio

Disambiguazione – Se stai cercando Avieno (disambigua), vedi Avieno.

Postumio Rufio Festo Avienio (latino: Postumius Rufius Festus Avienius; fl. seconda metà del IV secolo) è stato un politico e poeta romano.

Biografia

Pagano (CIL VI, 537), nacque a Volsinii (Bolsena) da una famiglia del luogo; tra i suoi antenati vi era Gaio Rufio Festo di Volsinii e i suoi figli Gaio Rufio Festo Lelio Firmo e Rufia Procula, oltre a Gaio Musonio Rufo, filosofo stoico attivo sotto Nerone e Vespasiano. Aveva un parente di nome Avienio, probabilmente suo padre; sposò Placida, da cui ebbe molti figli e tra questi uno di nome Placido.

È possibile che lo si debba identificare col Rullus Festus che fu corrector Lucaniae et Bruttiorum (CIL X, 212). Fu proconsole dell'Acaia e poi d'Africa.

Opere

Di lui si sono conservate le seguenti opere:

Quest'ultima è di certo l'opera più importante di Avienio. Essa ha già un valore intrinseco, dal momento che è l'unica traduzione latina dell'opera di Arato pervenutaci completa. Anche Cicerone ne aveva improntata una, ma a noi ne sono giunti soltanto 480 versi. La traduzione di Avienio non è letterale: oltre ad una generale prolissità, infatti, l'autore apporta all'originale personali aggiunte, che paiono mostrare il suo desiderio di rivaleggiare nella composizione poetica con Germanico, il primo traduttore di Arato.

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 313404554 · ISNI (EN) 0000 0004 4245 7666 · SBN PUVV039177 · BAV 495/15214 · LCCN (EN) n82144559 · GND (DE) 11881060X · BNE (ES) XX840934 (data) · BNF (FR) cb11889659t (data) · J9U (EN, HE) 987007258177405171 · CONOR.SI (SL) 322316131