Bene da Firenze insegnava ars dictaminis a Bologna. Tra il 1220 ed il 1238 scrive una Summa dictaminis intitolata da lui Candelabrum. Quest'opera trova diffusione in numerosi manoscritti. È anche autore di una Summa grammatice, un'altra Summa dictaminis ristretta, delle Regule de accentu secundum Priscianum e Regule metrorum.
Seguendo le tradizioni della scuola retorica di Orléans, fu un avversario di Boncompagno da Signa.
Augusto Gaudenzi, Sulla cronologia delle opere dei dettatori bolognesi da Boncompagno a Bene di Lucca, in Bollettino dell'Istituto storico italiano, vol. 14, 1895, pp.85–174.
Giuseppe Vecchi, La "Stimma dictaminis" di Bene da Firenze e il rinnovamento dell'"ars dictandi", in Studi su Giuseppe Vecchi, 2008, pp.139seqq.
Ronald G. Witt, The arts of letter-writing, in The Cambridge History of Literary Criticism, II: The Middle Ages, a cura di Alastair Minnis e Ian Johnson, Cambridge, Cambridge University Press, 2005, pp.68–83.
