Branimir è un nome proprio di persona slavo maschile, utilizzato specialmente in sloveno, croato, serbo e bulgaro; in cirillico è scritto Бранимир.
È composto dalle radici slave borna ("protezione") e miru ("pace" e "mondo"); la prima delle due si ritrova anche in Bronislao, mentre la seconda, assai diffusa nell'onomastica slava, si può trovare in nomi quali Casimiro, Vladimiro, Sławomir, Miroslavo, Dragomir e via dicendo.
Il nome è adespota, cioè non è portato da alcun santo, quindi l'onomastico ricorre ad Ognissanti, il 1º novembre.