Carlos Aletto

Aletto nel maggio 2023

Carlos Aletto (Mar del Plata, 18 gennaio 1967) è uno scrittore, giornalista e saggista argentino.

Carlos Aletto si è laureato in Lettere presso l'Universidad Nacional de Mar del Plata. È autore di narrativa e saggistica letteraria. Nel 2023 ha pubblicato il romanzo Once segundos, tradotto in italiano nel 2026 con il titolo Undici secondi.

Biografia

Nato a Mar del Plata, Aletto si è formato come licenciado en Letras presso l'Universidad Nacional de Mar del Plata e ha svolto attività come giornalista culturale.

Nel 2009 ha ottenuto il Primo Premio Internazionale Dante in America, promosso dal Consorzio di Università Italiane, per il saggio El Infierno de paja: Dante en “La cautiva” de Esteban Echeverría.

Nel biennio 2012-2013 ha ottenuto il Premio Municipal de Literatura de la Ciudad de Buenos Aires, nella categoria saggio edito, per Diálogo para una poética de Julio Cortázar.

Nel 2023 ha pubblicato Once segundos, romanzo dedicato alla memoria del celebre gol segnato da Diego Armando Maradona contro l'Inghilterra ai Mondiali del 1986 e al suo rapporto con l'infanzia, il quartiere e la formazione sentimentale e letteraria.

Nel 2026 il romanzo è stato tradotto in italiano con il titolo Undici secondi, pubblicato da Minerva Edizioni nella collana Oltre il Novantesimo. L'edizione italiana ha ricevuto un'ottima accoglienza da parte della critica. Sulle pagine de Il manifesto, il critico letterario Massimo Raffaeli ha dedicato al romanzo un'estesa recensione ("Una storia di formazione intorno a Mar del Plata"), elogiando l'opera per la sua struttura composita e il suo respiro profondo, oltre a lodare la traduzione di Fabrizio Gabrielli.

Nel dicembre 2025 è stato ospite di un incontro presso l'Università Ca' Foscari Venezia dedicato a Julio Cortázar e al proprio lavoro critico e narrativo.

Come critico e giornalista culturale, Aletto ha dedicato articoli e recensioni anche ad autori italiani contemporanei, tra cui Donatella Di Pietrantonio, vincitrice del Premio Strega, e Adrián Bravi, di cui ha scritto a proposito del romanzo biografico Adelaida, incentrato sulla vita di Adelaida Gigli.

Opere

Copertina dell'edizione italiana di Undici secondi.

Narrativa

Saggistica

Traduzioni

Riconoscimenti

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 De los cuadernos a la voz: crítica genética y oralidad en Jorge Luis Borges (1949–1954), su Reseñas Celehis, Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Mar del Plata. URL consultato il 22 aprile 2026.
  2. 1 2 3 4 "Once segundos", la novela maradoniana de Carlos Aletto, su Página/12, 17 giugno 2023. URL consultato il 22 aprile 2026.
  3. 1 2 3 Undici secondi, su IBS. URL consultato il 22 aprile 2026.
  4. 1 2 Anexo I “Premios otorgados” – Concurso bienal de Literatura (PDF), su Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires. URL consultato il 22 aprile 2026.
  5. ↑ María Negroni, Daniel Guebel, Esther Cross y Hernán Ronsino, entre los ganadores de los Premios Municipales, su Infobae, 18 dicembre 2021. URL consultato il 22 aprile 2026.
  6. ↑ Maradona tiene quien le escriba: su gol histórico ahora es novela, su Clarín, 1º giugno 2023. URL consultato il 22 aprile 2026.
  7. ↑ El gol de Maradona a los ingleses: “Once segundos” que lo cambiaron todo, su Infobae, 5 giugno 2023. URL consultato il 22 aprile 2026.
  8. ↑ Massimo Raffaeli, Una storia di formazione intorno a Mar del Plata, in Il manifesto. URL consultato il 24 giugno 2026.
  9. ↑ Carlos Aletto a Ca’ Foscari: l’intimità assediata di Cortázar e il filo familiare che riporta a Teano, su TeanoCE, 6 dicembre 2025. URL consultato il 22 aprile 2026.
  10. ↑ "La edad frágil" de Donatella Di Pietrantonio, novela ganadora del Premio Strega, su Página/12, 5 aprile 2026. URL consultato il 22 aprile 2026.
  11. ↑ La novela biográfica de Adrián Bravi que rescata la vida de Adelaida Gigli, su Página/12, 23 marzo 2025. URL consultato il 22 aprile 2026.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 28715541 · ISNI (EN) 0000 0000 3307 4381 · LCCN (EN) n91097910 · GND (DE) 1126066443
  Portale Biografie
  Portale Giornalismo