Cielo nero
| Cielo nero | |
|---|---|
| Titolo originale | Svörtuloft |
| Autore | Arnaldur Indriðason |
| 1ª ed. originale | 2009 |
| 1ª ed. italiana | 2012 |
| Genere | romanzo |
| Sottogenere | giallo poliziesco |
| Lingua originale | islandese |
| Ambientazione | Reykjavík, Islanda |
Cielo nero (in islandese Svörtuloft) è il romanzo poliziesco dello scrittore e giornalista islandese Arnaldur Indriðason, decimo della serie dedicata all'ispettore Erlendur Sveinsson, pubblicato nel 2009 dalla Vaka-Helgafell di Reykjavík nella sua prima edizione in islandese e nel 2012 nella sua prima edizione in italiano dalla casa editrice Guanda di Parma.
Trama
L'agente Sigurður Óli, membro della squadra di Erlendur Sveinsson, si trova coinvolto in prima persona in un delitto. Un amico gli ha chiesto aiuto durante una rimpatriata scolastica che ha messo in luce l'abisso tra la sua vita e quella dei suoi coetanei di maggior successo, lasciandolo amareggiato e risentito. Però ascolta l'amico, che è uno dei suoi vecchi amici, e accetta di fare una visita non ufficiale a una coppia di suoi amici ricattati. La coppia ha partecipato a uno scambio di partner e probabilmente è questo il motovo del ricatto. Sigurdur Oli accetta di contattare la coppia e quando si reca a casa loro trova la donna agonizzante mentre un uomo con una mazza da baseball fugge dalla scena. Intanto però Sigurdur deve affrontare altri problemi perché si è allontanato dalla moglie e suo padre è gravemente malato inoltre viene avvicinato da un alcolizzato stanco che ha informazioni su abusi pedofili. Quando la donna muore in ospedale Sigurdur Oli si trova a dover indagare su un omicidio senza poter rivelare i motivi della sua presenza sulla scena del crimine. Le indagini continuano prendondo una piega inaspettata e durante queste indagini un noto criminale tenta ripetutamente di contattare la polizia con un messaggio molto vago.
Edizioni
Edizione in islandese
- (IS) Arnaldur Indriðason, Svörtuloft, Reykjavík, Vaka-Helgafell, 2009, OCLC 526084233.
Edizione in italiano
- Arnaldur Indriðason, Cielo nero, traduzione di Silvia Cosimini, Parma, Ugo Guanda, 2012, ISBN 9788860887856, OCLC 898562880.
Alcune edizioni in altre lingue
- (NO) Arnaldur Indriðason, Anger, traduzione di Silje Beite Løken, Oslo, Cappelen, 2011, OCLC 1028411521.
- (NL) Arnaldur Indriðason, Doodskap, traduzione di Adriaan Faber, Amsterdam, Q, 2011, OCLC 1599257292.
- (EN) Arnaldur Indriðason, Black skies, traduzione di Victoria Cribb, London, Vintage Books, 2013, OCLC 828415459.
- (FR) Arnaldur Indriðason, La muraille de lave : roman, traduzione di Éric Boury, Paris, Points, 2013, OCLC 852227694.
- (EN) Arnaldur Indriðason, Black skies : an Inspector Erlendur Novel, traduzione di Victoria Cribb, New York, St. Martin's Press, 2013, OCLC 1330152021.
- (DA) Arnaldur Indriðason, Faldet, traduzione di Rolf Stavnem, Copenaghen, Rosinante, 2015, OCLC 907940312.
- (ES) Arnaldur Indriðason, En el abismo, traduzione di Fabio Teixidó Benedí, Barcelona, RBA Libros y Publicaciones, S.L.U, 2017, OCLC 1030738233.
- (PL) Arnaldur Indriðason, Czarne powietrza, traduzione di Jacek Godek, Warszawa, Wydawnictwo WAB - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018, OCLC 1042526912.
- (SV) Arnaldur Indriðason, Svart himmel, traduzione di Ylva Hellerud, Stockholm, Norstedts, 2020, OCLC 1183954104.
- (DE) Arnaldur Indriðason, Abgründe Island-Krimi, traduzione di Coletta Bürling, Köln, Lübbe, 2022, OCLC 1375000299.
Note
Voci correlate
Collegamenti esterni
- Cielo nero - Arnaldur Indridason, su guanda.it. URL consultato il 1º novembre 2026.
- Arnaldur Indridason, su guanda.it. URL consultato il 1º novembre 2026.
- (IS) Inspector Erlendur #10 Svörtuloft - Arnaldur Indriðason, su goodreads.com. URL consultato il 1º novembre 2026.
- (ES) EN EL ABISMO (SERIE ERLENDUR SVEINSSON 10), su casadellibro.com. URL consultato il 1º novembre 2026.
