Demetrio (nome)
Varianti
Maschili: Dimitri, Dimitrio
Femminili: Demetria, Dimitra
Varianti in altre lingue
Basco : Demetir
Bielorusso : Дзмітрый (Dzmitryj )
Bulgaro : Димитър (Dimităr )
Ipocoristici : Митре (Mitre ), Митко (Mitko ), Диме (Dime ), Димо (Dimo ), Диман (Diman )
Catalano : Demetri
Croato : Dmitar
Francese : Dimitri
Georgiano : დიმიტრი (Dimit'ri )
Ipocoristici: დიმა (Dima )
Greco antico : Δημήτριος (Demetrios )
Femminili: Δημητρία (Demetria )
Greco moderno : Δημήτριος (Dīmītrios ), Δημήτρης (Dīmītrīs )
Ipocoristici: Δημη (Dīmī )
Femminili: Δημητρία (Dīmītria )
Ipocoristici femminili: Δημη (Dīmī )
Inglese : Demetrius, Dimitri
Latino : Demetrius
Macedone : Димитар (Dimitar ), Димитриј (Dimitrij )
Ipocoristici: Митре (Mitre ), Митко (Mitko )
Polacco : Dymitr
Portoghese : Demétrio
Rumeno : Dumitru, Dimitrie
Ipocoristici: Mitică
Femminili: Dumitra
Russo : Дмитрий (Dmitrij ), Димитрий (Dimitrij )
Ipocoristici: Митя (Mitja ), Дима (Dima )
Serbo : Димитрије (Dimitrije ), Дмитар (Dmitar )
Sloveno : Dimitrij
Spagnolo : Demetrio
Tedesco : Demetrius
Ucraino : Дмитро (Dmytro )
Ungherese : Dömötör, Demeter
Origine e diffusione
Deriva dal greco Δημήτριος (Demetrios ), un nome teoforico riferito alla dea greca dell'agricoltura e della fecondità Demetra ; il significato può essere quindi interpretato come "sacro a Demetra", "dedicato a Demetra", "relativo a Demetra", "appartenente a Demetra" o anche "figlio di Demetra".
Il nome venne portato da diversi santi dei primi secoli, nonché da alcuni re macedoni e seleucidi e giunse in latino nella forma Demetrius (venendo però portato sempre da persone di origine greca od orientale). In Italia il nome è abbastanza raro, eccetto che in Sicilia e nelle regioni del Sud in cui è in uso il rito greco , specie in Calabria (nel quale caso, la diffusione è da imputare al culto di san Demetrio, megalomartire ). La forma "Dimitri", di stampo slavo e diffusasi in Italia per vie letterarie o per moda esotica, è invece più concentrata in Toscana ed Emilia-Romagna ; oltre che in italiano, è entrata in uso anche in altre lingue fra cui inglese e francese.
Onomastico
L'onomastico si può festeggiare in memoria di numerosi santi, alle date seguenti:
6 gennaio , san Demetrio, vescovo di Filadelfia
9 aprile , san Demetrio di Tessalonica , martire a Sirmia (venerato come "megalomartire" dagli ortodossi e venerato il 26 ottobre )
2 giugno , san Demetrio, martire a Filadelfia
18 giugno , san Demetrio, arcidiacono a Fragalata, presso Messina
21 giugno , santa Demetria , martire a Roma sotto Giuliano
3 luglio , san Demetrio, martire con altri compagni a Costantinopoli sotto Valente
14 agosto , san Demetrio, martire in Africa
8 ottobre , san Demetrio, martire a Tessalonica
9 ottobre , san Demetrio , vescovo di Alessandria d'Egitto
10 ottobre , beato Demetrio d'Albania , terziario francescano
26 ottobre , san Demetrio di Tessalonica, Chiesa ortodossa
6 novembre , san Demetrio (o Demetriano), vescovo di Chitri (Cipro )
10 novembre , san Demetrio, vescovo di Antiochia , martire con altri compagni sotto Sapore I
21 novembre , san Demetrio, martire a Ostia
29 novembre , san Demetrio, martire a Veroli con san Biagio
22 dicembre , san Demetrio, martire con i santi Floro e Onorato a Ostia
Persone
Demetrio Albertini
Demetrio I Poliorcete
Dimitrios Voulgaris
Dimităr Grekov
Demetrio I di Battria , sovrano del Regno greco-battriano
Demetrio del Monferrato , re di Tessalonica
Demetrio I Poliorcete , re di Macedonia e di Grecia
Demetrio Albertini , dirigente sportivo e calciatore italiano
Demetrio Arena , politico italiano
Demetrio Calcondila , umanista greco
Demetrio Falereo , oratore, politico e filosofo greco antico
Demetrio Paernio , scultore italiano
Demetrio Paleologo , despota della Morea
Demetrio Paparoni , critico d'arte italiano
Demetrio Stratos , cantante, polistrumentista e ricercatore musicale greco naturalizzato italiano
Demetrio Volcic , giornalista e politico italiano
Demetrio Zaccaria , imprenditore italiano
Variante Dimitrios
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Dimitrios "
Variante Dimităr
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Dimităr "
Altre varianti maschili
Dmytro Stepanovyč Bortnjans'kyj
Dima Bilan , cantante e attore russo
Dmytro Bortnjans'kyj , compositore ucraino
Dumitru Brătianu , politico rumeno
Dumitru Comănescu , supercentenario rumeno
Dmytro Čyhryns'kyj , calciatore ucraino
Dumitru Găleșanu , poeta, saggista, filosofo e illustratore di libri rumeno
Dimitrije Ljotić , politico serbo
Dimitrij Rupel , politico e diplomatico sloveno
Dumitru Stăniloae , teologo rumeno
Demetrius Zvonimir , re di Croazia
Note
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tagliavini , p. 439 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 (EN ) Demetrius , su Behind the Name . URL consultato il 27 settembre 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 De Felice , pp. 135-136 .
1 2 3 4 5 6 7 8 La Stella T. , p. 108 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sheard , p. XXXX.
1 2 3 4 5 Albaigès i Olivart , p. 87 .
1 2 3 4 (EN ) Demetria , su Behind the Name . URL consultato il 27 settembre 2019 .
↑ (EN ) Demeter , su Online Etymology Dictionary . URL consultato il 27 settembre 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (EN ) Name - Demetrius , su CatholicSaints.Info . URL consultato il 27 settembre 2019 .
1 2 3 4 5 6 Santi di nome Demetrio e Demetria , su Santi, beati e testimoni . URL consultato il 27 settembre 2019 .
Bibliografia
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
Emidio De Felice , Nomi d'Italia , vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names , Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
Carlo Tagliavini , Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani , vol. 1, Edizioni Radio Italiana, 1955.