Dorcas

Disambiguazione – Se stai cercando il personaggio biblico, vedi Tabita (Bibbia).

Dorcas è un nome proprio di persona inglese femminile.

Varianti in altre lingue

Origine e diffusione

Un esemplare di Gazella dorcas allo zoo di Giza.

Si basa sul termine greco biblico δορκας (dorkas), che vuol dire "gazzella", "capriolo", "daino": si tratta di una traduzione letterale in greco del nome aramaico Tabita (che appunto significa "gazzella"), portato negli Atti degli Apostoli (9:36) da Tabita, una donna che venne resuscitata da Pietro. Ha lo stesso significato anche dei nomi Zvi e Hirsh.

Il nome non sembra essere stato usato nell'antica Grecia, ma è stato ripreso dai primi cristiani e in seguito dai puritani inglesi nel XVI secolo. In rari casi è riportato un suo uso al maschile. In italiano non è molto noto, poiché molte traduzioni italiane della Bibbia mantengono il nome aramaico; tuttavia si registra una sua forma italianizzata, "Dorca".

Onomastico

L'onomastico può essere festeggiato il 25 ottobre in ricordo di santa Tabita, chiamata anche Dorcas, patrona delle sarte.

Persone

Il nome nelle arti

Note

  1. 1 2 3 (EN) Dorcas, su Behind the Name. URL consultato il 7 marzo 2014.
  2. 1 2 3 Accademia della Crusca, p. 629.
  3. 1 2 Sheard, p. 179.
  4. 1 2 Holman References, p. 85.
  5. ↑ (EN) Dorcas, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 27 ottobre 2010.
  6. 1 2 3 4 (EN) Dorcas, su BabyNamesPedia. URL consultato il 27 ottobre 2010.
  7. 1 2 Swan, p. 144.
  8. ↑ At 9:36, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  9. ↑ Santa Tabìta di Ioppe, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 7 marzo 2014.

Bibliografia

Altri progetti

  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi