Nella sua prima stagione nel 2022 a Penn State Shelton disputò sette partite, di cui le ultime cinque come titolare al posto dell'infortunato Olu Fashanu. L'anno seguente giocò tutte le 13 partite, di cui una come titolare. Divenne definitivamente titolare nel 2024, iniziando 12 gare come partente e concedendo solo due sack agli avversari diretti. Nel 2025 giocò 12 gare come titolare.