Elio Zamuto

Elio Zamuto nel film Il poliziotto è marcio (1974) di Fernando Di Leo

Elio Zamuto, pseudonimo di Elio Mazzamuto (Siracusa, 1º maggio 1941 – Oriolo Romano, 9 settembre 2026), è stato un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Biografia

Noto per aver dato la sua voce a Tom Selleck nella prima serie di Magnum, P.I. e Avventurieri ai confini del mondo, Silas Carson nel ruolo di Nute Gunray nella trilogia prequel di Guerre stellari, Steven Bauer in Scarface, Donald Sutherland in Dirty Sexy Money e James Caan in Le vie della violenza, si è distinto anche nel doppiaggio di Apollo Creed nel primo Rocky. È inoltre stato la voce di Horst Tappert nella serie de L'ispettore Derrick, negli episodi dal 1984 al 1985.

Come attore, negli anni settanta, ha preso parte nel cast dello sceneggiato televisivo diretto da Daniele D'Anza Petrosino (1972). Ha recitato nella serie TV del genere poliziesco Qui squadra mobile, impersonando il capo della sezione rapine Alberto Argento. In seguito ha interpretato la parte del commissario Salimbeni nel film Agenzia Riccardo Finzi... praticamente detective di Bruno Corbucci, con Renato Pozzetto. Ha interpretato anche ruoli di malavitoso nei film del genere poliziesco all'italiana: Napoli violenta (1976) di Umberto Lenzi (film dove c'è un inseguimento mitico tra le strade di Napoli, tra Franco Casagrande, interpretato da Zamuto, rapinatore di banche che si fa accompagnare in moto da un complice in questura per firmare il registro ogni giorno alle ore 13, e il commissario Betti, interpretato da Maurizio Merli, che ha capito il gioco del rapinatore e lo insegue fino alla funicolare di Montesanto), La banda del trucido (1976) di Stelvio Massi, con Tomas Milian e Luc Merenda (anche in questo film Zamuto interpreta un delinquente di nome Belli, che compie una sanguinosa rapina) e Milano violenta (1976) di Mario Caiano, dove interpreta il ruolo del commissario Foschi. Nel 1989 ha recitato nella miniserie TV di Paolo Poeti Senza scampo.

È morto il 9 settembre 2026 a Oriolo Romano, provincia di Viterbo, all'età di 85 anni. I funerali, come comunicato dalla famiglia, si svolgono, dopo due giorni, nella chiesa di San Giorgio martire a Oriolo Romano, cui farà seguito la cremazione come da volontà dell'attore.

Filmografia

Cinema

Televisione

Doppiaggio

Cinema

Film TV e miniserie TV

Serie televisive

Telenovelas

Cartoni animati

Direttore del doppiaggio

Serie televisive

Bonanza (1970-1974), Sesto senso, Magnum, P.I., 4 ragazzi x 1 computer, Bayside School, Bayside School: la nuova classe, Cinque in famiglia, California Dreams, I Finnerty, Even Stevens, Battlestar Galactica, Mamma detective, Black Donnellys, C'è sempre il sole a Philadelphia, Jack & Bobby, The Practice - Professione avvocati, I misteri di Shadow Island, Alphas, Defiance

Cinema

The Edge of Love, Beginners, Intrighi di potere, Safe[non chiaro]

Film d'animazione

Barbie Raperonzolo, Barbie - La principessa e la povera, Barbie Fairytopia - Il regno delle fate, Barbie e la magia di Pegaso, Barbie Fairytopia - Mermaidia

Note

  1. ↑ digilander.libero.it, https://digilander.libero.it/krimiserie/Derrick/Italia/Italia4.htm.
  2. ↑ Fabio Russello, Addio a Elio Zamuto: la voce siracusana del Dottor Procton che guidò la generazione Goldrake, su www.lasicilia.it, 9 settembre 2026. URL consultato il 10 settembre 2026.
  3. ↑ È morto l’attore Elio Zamuto, volto dei poliziotteschi anni 70 e voce dell’Ispettore Derrick, su la Repubblica, 10 settembre 2026. URL consultato il 10 settembre 2026.
  4. ↑ In seguito la sesta stagione è stata ridoppiata da Bruno Alessandro
  5. ↑ antoniogenna.net, https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vociez.htm.[collegamento interrotto].

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 456155104001376202052
  Portale Biografie
  Portale Cinema
  Portale Televisione