The Legend of Zelda: A Link to the Past

The Legend of Zelda: A Link to the Past; videogioco
	Confezione italiana del videogioco
Titolo originale	ゼルダの伝説神々のトライフォース
Piattaforma	Super Nintendo, Game Boy Advance
Data di pubblicazione	Super Nintendo:; 21 novembre 1991; 13 aprile 1992; 24 settembre 1992; Game Boy Advance:; 14 marzo 2003; 2 dicembre 2002; 28 marzo 2003;
Genere	Videogioco di ruolo, avventura dinamica
Origine	Giappone
Sviluppo	Nintendo EAD
Pubblicazione	Nintendo
Direzione	Takashi Tezuka
Produzione	Shigeru Miyamoto
Direzione artistica	Masanao Arimoto, Tsuyoshi Watanabe
Sceneggiatura	Kensuke Tanabe, Yoshiaki Koizumi
Musiche	Kōji Kondō
Modalità di gioco	Giocatore singolo
Periferiche di input	Gamepad
Supporto	Cartuccia, download
Distribuzione digitale	Virtual Console, Nintendo Classics
Fascia di età	CERO: A · ESRB: E · OFLC (AU): PG · PEGI: 7
Serie	The Legend of Zelda
Preceduto da	Zelda II: The Adventure of Link
Seguito da	The Legend of Zelda: Link's Awakening
	Logo ufficiale

The Legend of Zelda: A Link to the Past (ゼルダの伝説神々のトライフォース^?, Zeruda no Densetsu: Kamigami no Toraifōsu, lett. "La leggenda di Zelda: la Triforza degli dei") è un videogioco di avventura dinamica uscito per il Super Nintendo nel 1991 ed il terzo capitolo della serie The Legend of Zelda.

All'epoca dell'uscita venne acclamato dalla critica per la grafica e le modalità di gioco: oggi viene ricordato come uno dei migliori titoli disponibili per Super Nintendo e in generale uno dei più grandi videogiochi di tutti i tempi.

La trama di A Link to the Past è incentrata sul personaggio di Link e sulle gesta che esso deve compiere per salvare il regno di Hyrule, sconfiggere Ganon e soccorrere i sette discendenti dei saggi. Il videogioco utilizza una visuale a volo d'uccello, simile all'originale The Legend of Zelda, tralasciando le fasi a scorrimento orizzontale del secondo episodio. A Link to the Past introdusse alcuni elementi che sarebbero divenuti tipici della serie come il concetto di mondi paralleli, la Spada Suprema e altre nuove armi e oggetti.

Il gioco è stato ripubblicato per Game Boy Advance nel 2003 insieme a Four Swords, il primo titolo della serie a supportare il multigiocatore locale, mentre dal 2017 è inoltre incluso in tutte le versioni del Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System. Un seguito di A Link to the Past, intitolato A Link Between Worlds, è stato pubblicato per Nintendo 3DS nel novembre 2013.

Antefatto

Hyrule, luogo chiave di tutti i The Legend of Zelda, è stata creata da tre dee, Nayru (la dea della saggezza), Din (la dea della forza) e Farore (la dea del coraggio), che una volta dato alla luce il mondo, decisero di dare un segno del loro passaggio e del loro sforzo: la Triforza, un oggetto magico che racchiude la forza, il coraggio e la saggezza; esso dona a chi lo possiede poteri inimmaginabili.

Per secoli la Triforza veniva venerata nel Tempio del Sole, fino a quando Ganondorf (Ganon, l'antagonista del primo gioco), un ladro che un tempo apparteneva alla razza Gerudo, ruba la preziosa reliquia. Un essere così crudele che possedeva un potere tale era un problema, quindi sette saggi, dotati di straordinari poteri, rinchiusero Ganondorf nelle Lande Dorate, dimensione parallela di Hyrule, dalla quale è impossibile fuggire; tuttavia, Ganondorf conserva la triforza e col suo potere modella le Lande Dorate come sua oscura dimora, tramando un suo ritorno in grande stile. Lo spirito di Ganon si serve quindi dello stregone maligno Agahnim per rompere il sigillo che lo tiene rinchiuso nel Mondo Oscuro. Agahnim sacrifica i discendenti dei sette saggi compresa Zelda per spezzare il sigillo.

Trama

Link viene svegliato dalla richiesta di aiuto telepatica della Principessa Zelda, che lo prega di salvarla dalle prigioni del castello di Hyrule in cui è stata rinchiusa dal malvagio stregone Agahnim. Nonostante suo zio gli ordini di rimanere in casa, Link lo segue fino all'entrata segreta del giardino del Castello di Hyrule, dove lo trova ferito mortalmente. Lo zio, poco prima di morire, consegna la spada a Link, insegnandogli l'Attacco Rotante e pregandolo di salvare la principessa. Link entra nel castello e sconfiggendo le guardie, divenute malvagie a causa dell'influsso malvagio dello stregone, libera la principessa e la scorta al Santuario di Hyrule.
Link viene consigliato dagli abitanti del villaggio di parlare con il saggio Sahasrahla che lo porta a conoscenza dell'unica arma in grado di annientare Agahnim, la Spada Suprema; secondo la leggenda solo il prescelto in possesso dei tre amuleti della virtù (Coraggio, Forza e Saggezza) può estrarla dal Piedistallo del Tempo situato nel Bosco Perduto, nello stesso luogo dove secoli prima risiedeva il Santuario del Tempo, ormai decaduto. Link dovrà quindi viaggiare per tutta Hyrule alla ricerca degli amuleti custoditi dai boss nei dungeon di Hyrule. In possesso della Spada Suprema, Link scopre attraverso un contatto telepatico da Zelda del suo rapimento per mezzo delle guardie soggiogate da Agahnim. Link dovrà irrompere nella parte superiore del castello di Hyrule, prima bloccata da un incantesimo per salvare nuovamente Zelda dalle grinfie dello stregone.
Nonostante l'intervento di Link, Aganhim riesce a sacrificare Zelda e spezzare così il sigillo che bloccava l'accesso al Mondo Oscuro. Durante lo scontro tra Link e Agahnim, questi non viene del tutto sconfitto e fuggendo porta con sé Link nel Mondo Oscuro.
Il Mondo Oscuro rappresenta Hyrule soggiogata dalla malvagità di Ganon, quindi nonostante siano presenti gli stessi luoghi, sono presenti delle differenze su cui si baserà l'intero gameplay del gioco. In questa parte del gioco Link dovrà affrontare i sette boss del Mondo Oscuro, per liberare altrettante fanciulle discendenti dei sette saggi che tempo fa, avevano imprigionato Ganon nella Guerra dell'Imprigionamento, così da poter ottenere da ognuno i diamanti magici necessari ad accedere alla Torre di Ganon. Link durante l'avventura troverà molti oggetti utili e indispensabili al proseguimento dell'avventura, nonché tuniche e scudi che ridurranno i danni subiti e potenziamenti della spada che gli permetteranno di infliggere danni maggiori ai nemici. Nella Torre di Ganon, Link si scontrerà per la seconda e ultima volta contro Agahnim dove sarà sconfitto una volta per tutte. Con la morte di Agahnim, Ganon si manifesta in forma di pipistrello e fugge all'interno della piramide del Potere, seguito da Link. All'interno della piramide si svolge l'ultimo combattimento che porterà Link alla vittoria e gli permetterà di ottenere la Triforza. Toccandola, esprime il suo desiderio e il Mondo Oscuro scompare, e in seguito, tra gli avvenimenti, anche lo zio di Link e il re di Hyrule tornano in vita.

Durante le scene finali Link ripone la Spada Suprema nel Piedistallo nascosto nei Boschi Perduti e al termine del gioco si legge la frase «...and the Master Sword sleeps again... Forever!» (...e la Spada Suprema riposa ancora... Per sempre!).

Modalità di gioco

Il gioco riprende la veste grafica e la visuale a volo d'uccello del primo episodio, eliminando però i piccoli problemi e migliorandolo. Il gioco è strutturato in dungeon (ambienti chiusi) e oltre le quest (missioni) principali sono presenti un elevato numero di subquest. Il gioco propone la contrapposizione tra mondo della luce e quello dello tenebre, costruiti l'uno a specchio dell'altro che porteranno Link a viaggiare da un mondo all'altro e sfruttare così la diversa morfologia dei due mondi (il primo "verde" e paradisiaco, il secondo grigio e inaridito dal trionfo delle forze del male) per proseguire nella propria missione o anche soltanto per raggiungere degli oggetti in apparenza irraggiungibili.

Accoglienza

Valutazioni professionali
Testata	Versione	Giudizio
GameRankings (media al 10-1-2015)	SNES	92,87%
GameRankings (media al 10-1-2015)	GBA	91,74%
Metacritic (media al 10-1-201)	-	95/100
AllGame	-	5/5
Electronic Gaming Monthly	-	8,75/10
Famitsū	-	39/40
GamePro	-	5/5
GameSpot	-	9,2/10
IGN	-	9,7/10
Nintendo Power	SNES	4,675/5
Nintendo Power	GBA	4,9/5
Retromagazine World	-	99%

Sin dalla sua pubblicazione, The Legend of Zelda: A Link to the Past ha riscosso un enorme successo di pubblico e critica, vendendo oltre 4,61 milioni di copie e ricevendo giudizi estremamente positivi da numerosi siti web e testate giornalistiche. IGN lo ha definito il miglior gioco in assoluto per Super Nintendo e, nel 2005, lo ha posizionato all'undicesimo posto nella lista dei migliori 100 giochi di sempre, mentre i lettori lo hanno collocato al quinto posto. GameFAQs lo ha inserito al quarto posto nella lista dei giochi più votati dagli utenti nel 2005, e Entertainment Weekly lo ha dichiarato il più grande videogioco della storia nel 2006. Famitsū, invece, lo ha classificato al trentunesimo posto nella lista dei 100 giochi favoriti dai suoi lettori.

Electronic Gaming Monthly lo ha incluso al terzo posto nella lista dei 100 migliori videogiochi della storia, premiandolo nel 1992 come miglior seguito dell'anno. GameInformer lo ha collocato al ventitreesimo posto nella sua lista dei migliori videogiochi di sempre, mentre Nintendo Power lo ha inserito nella lista dei 200 migliori videogiochi di tutti i tempi. Nel luglio 2007, i lettori di Edge lo hanno scelto come sesto miglior videogioco della storia, con The Legend of Zelda: Ocarina of Time al primo posto. ScrewAttack lo ha posizionato secondo tra i migliori titoli per Super Nintendo, mentre GamesRadar lo ha definito il terzo miglior videogioco per la console, dietro a Chrono Trigger e Super Metroid.

Nella classifica dei 100 più grandi videogiochi Nintendo redatta da Official Nintendo Magazine, il gioco si è posizionato ottavo. Nel 2009, Game Informer lo ha classificato dodicesimo nella lista dei 200 più grandi videogiochi della storia. Sandy Petersen della rivista Dragon gli ha assegnato il massimo punteggio di cinque stelle su cinque nel 1993. Infine, Nintendo Power lo ha collocato al secondo posto nella sua classifica dei 285 migliori videogiochi di tutti i tempi, mentre Leviathyn lo ha inserito al secondo posto tra i 50 più grandi giochi in assoluto, dietro a Final Fantasy VI.

Fumetti

Un adattamento a fumetti del videogioco, ad opera del celebre mangaka Shōtarō Ishinomori, fu pubblicato su Nintendo Power e serializzato in 12 numeri a partire dal Gennaio 1992, fino al Dicembre dello stesso anno. Il fumetto fu pubblicato in volume nel 1993. Il fumetto di A Link to the Past si presenta come un libero adattamento dell'originale trama del gioco, con l'aggiunta di alcuni cambiamenti e di personaggi aggiunti.

Altri due adattamenti a fumetti furono pubblicati in Giappone:

Un manga di Ataru Cagiva serializzato dal 1995 al 1996 sulla rivista Monthly GFantasy della Enix Corporation, e successivamente raccolto in tre volumi.
Un manga in volume unico di Akira Himekawa (in realtà un duo di fumettiste sotto pseudonimo) del 2005, pubblicato nello stesso periodo della riedizione del gioco per Game Boy Advance.

Four Swords

L'edizione per Game Boy Advance, The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords (ゼルダの伝説神々のトライフォース&4つの剣^?, Zeruda no Densetsu: Kamigami no Toraifōsu & Yottsu no Tsurugi), sviluppata da Capcom e pubblicata da Nintendo nel 2002-2003, include anche il nuovo gioco multigiocatore Four Swords.

Trama

La trama di Four Swords inizia con la principessa Zelda, discendente della principessa di The Minish Cap, che racconta a Link, discendente dell'eroe di The Minish Cap, delle peripezie dei loro antenati tramandate negli anni, mostrandogli la Quadrispada che tiene saldo il sigillo di Vaati, il sigillo si indebolisce e il mago del vento Vaati si libera, cattura Zelda e si rifugia nel suo palazzo del vento. Così tocca a Link, che raccoglie la spada, andare a salvare Zelda quadruplicato a causa del potere della quadrispada. Link allora, viaggia per raccogliere le chiavi, sparse in diversi luoghi, necessarie ad aprire il palazzo del vento. Raccoltele tutte, Link va al Palazzo del Vento, sconfigge e sigilla nuovamente Vaati, liberando Zelda.

Modalità di gioco

In Four Swords non è presente una modalità single-player ma solo una multi-player in wireless locale, con cui possono giocare da due a quattro giocatori. Il Link giocatore principale ha una tunica verde, gli altri tre rossa, blu e viola. I Dungeon sono generati casualmente e sono influenzati dal numero di giocatori: se solo due giocatori sono attivi, il dungeon che viene caricato non ha bisogno degli altri due giocatori per essere completato. Il gameplay è simile a quello di A Link to the Past, con l'aggiunta del multi-player. Durante il gioco è possibile trovare molte rupie, e il giocatore che alla fine del dungeon ne ha raccolto il maggior numero vince un premio speciale.

The Legend of Zelda: Four Swords Anniversary Edition

In occasione del 25º anniversario della serie The Legend of Zelda, il 28 settembre 2011 è stato pubblicato The Legend of Zelda: Four Swords Anniversary Edition, gratuitamente per DSiWare e Nintendo eShop, una versione di Four Swords in cui è presente anche una modalità per giocatore singolo.

Note

1 2 (EN) The Greatest Super Nintendo Game of All Time, su IGN. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 26 novembre 2011).
«A Link to the Past remains our choice for the greatest game of possibly the greatest system of all time.»
↑ (EN) Josh West, The 25 best SNES games of all time, su GamesRadar, 19 giugno 2022. URL consultato il 10 gennaio 2015.
«The Legend of Zelda: A Link to the Past isn't just the best 2D Zelda game or the best SNES game; it's arguably one of the best video games of all time.»
↑ (EN) Mark Brooks, Amy Feitelberg, Geoff Keighley, Emily Mead e Leah Reisman-Senes e altri, The 100 Greatest Video Games, su Entertainment Weekly, 13 maggio 2003. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 7 agosto 2011).
1 2 (EN) Blake Anglin, The Top 50 Games of All Time, su Leviathyn, 4 settembre 2012. URL consultato il 5 agosto 2014 (archiviato dall'url originale il 6 ottobre 2013).
«I’m not sure if the perfect game has been created yet, but you have to consider Link to the Past as belonging on the short list of candidates.»
↑ Data europea e giapponese. In America fu rilasciato in anteprima nel dicembre del 2002
↑ Nintendo annuncia nuovi titoli per le serie The Legend of Zelda e Yoshi's Island!, su Nintendo Italia, 17 aprile 2013. URL consultato il 25 luglio 2026.
«Oggi, in una nuova presentazione Nintendo Direct, Nintendo ha rivelato [...] un nuovo titolo della serie The Legend of Zelda ambientato nel mondo di A Link to the Past.»
↑ (EN) Cameron Woolsey, New Art and Gameplay, su Gamingtruth.com, 8 agosto 2013. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 7 ottobre 2015).
↑ Manuale di istruzioni del gioco
↑ Hyrule Historia, Shogakukan, 21 dicembre 2011, ISBN 978-4-09-227159-3.
↑ Nintendo (April 13, 1992). The Legend of Zelda: A Link to the Past. SNES. Nintendo.
1 2 (EN) The Legend of Zelda: A Link to the Past GameRankings, su GameRankings. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 9 dicembre 2019).
1 2 3 (EN) The Legend of Zelda: A Link to the Past for GBA GameRankings, su GameRankings. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 9 dicembre 2019).
↑ (EN) The Legend of Zelda: A Link to the Past for Game Boy Advance Reviews (Metacritic), su Metacritic. URL consultato il 10 gennaio 2015.
↑ (EN) AllGame Review, su AllGame. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 2 gennaio 2010).
↑ (EN) Review Crew: Zelda III, in Electronic Gaming Monthly, n. 32, p. 22.
↑ (JA) スーパーファミコン SUPER FAMICOM - ゼルダの伝説 -神々のトライフォース- (JPG), in Weekly Famicom Tsūshin, n. 225, Tokyo, ASCII, 9 aprile 1993, p. 90, OCLC 1409332857.
↑ (EN) ProReviews: The Legends of Zelda: A Link to the Past, in GamePro, n. 37, agosto 1992.
↑ (EN) Jeff Gerstmann, The Legend of Zelda: A Link to the Past Review GameSpot, su GameSpot, 9 dicembre 2002. URL consultato il 10 gennaio 2015.
↑ (EN) Craig Harris, The Legend of Zelda: A Link to the Past IGN Review, su IGN. URL consultato il 10 gennaio 2015.
↑ (EN) Now Playing: The Legend of Zelda: A Link to the Past, in Nintendo Power, n. 34, p. 105.
↑ (EN) OptiGamer: News - Zelda sales charts, su OptiGamer (archiviato dall'url originale il 26 aprile 2005).
↑ IGN's Top 100 Games, su top100.ign.com. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 19 aprile 2016).
↑ (EN) IGN's Top 100 Games (20-11), su IGN. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 19 aprile 2016).
↑ (EN) Best Games Ever - Number 8, su IGN. URL consultato il 10 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 27 febbraio 2015).
↑ Copia archiviata, su uk.top100.ign.com. URL consultato il 26 aprile 2014 (archiviato dall'url originale il 3 novembre 2013).
↑ (EN) Fall 2005: 10-Year Anniversary Contest - The 10 Best Games Ever, su GameFAQs. URL consultato il 6 aprile 2025 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2006).
↑ The Legend of Zelda: A Link to the Past | pop : ENTERTAINMENT WEEKLY
↑ Games of September 2013 | GamesRadar
↑ (EN) 100 Games of All Time, su Electronic Gaming Monthly. URL consultato il 6 aprile 2025 (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2003).
↑ "Electronic Gaming Monthly's Buyer's Guide". 1993.
↑ "Top 100 Games of All-Time". GameInformer 100: 34. August 2001
↑ "NP Top 200". Nintendo Power 200: 58–66. February 2006.
↑ BBC NEWS | Technology | Zelda game named 'greatest ever'
↑ ScrewAttack's Top Ten Video - Top 20 SNES Games (10-1) | GameTrailers
↑ Best SNES games | GamesRadar
↑ Nintendo of Europe | Nintendo
↑ The Game Informer staff (December 2009). "The Top 200 Games of All Time". Game Informer (200): 44–79. ISSN 1067-6392. OCLC 27315596.
↑ Petersen, Sandy (October 1993). "Eye of the Monitor". Dragon (198): 57–60.
↑ (EN) Nintendo Power ranks the top 285 games of all time, su Nintendo Everything. URL consultato il 10 gennaio 2015.
↑ "Comics". Ganon's Tower. Retrieved March 31, 2008
↑ "The Legend of Zelda manga". McLoz. Archived from the original on February 28, 2007. Retrieved March 7, 2007.
↑ "A link to the past: kamigami no triforce manga" (in French). The Hyrule Bookshop. Retrieved March 14, 2007.
↑ (EN) The Legend of Zelda: A Link to the Past/Four Swords, su MobyGames, Blue Flame Labs.
↑ zelda.com/fourswordsanniversary/
↑ (EN) Nintendo giving away free Legend of Zelda: Four Swords for the next 4 days, su gamespot.com.