Grand Blue

Grand Blue
ぐらんぶる
(Guranburu)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana (ed. Goen)
Generecommedia, slice of life
Manga
TestiKenji Inoue
DisegniKimitake Yoshioka
EditoreKōdansha
Rivistagood! Afternoon
Targetseinen
1ª edizione7 aprile 2014 – in corso
Periodicitàmensile
Volumi27 (in corso)
Editore it.RW Edizioni - Goen, Edizioni BD - J-Pop
Collana 1ª ed. it.Cult Collection
1ª edizione it.31 marzo 2023 (Goen)
28 ottobre 2026 (J Pop) – annunciato
Volumi it.3 / 27 Completa al 11%
Serie TV anime
Grand Blue Dreaming
RegiaShinji Takamatsu
ProduttoreKazuaki Takahashi, Toshihiro Suzuki, Toshihiro Maeda (st. 1), Shin Furukawa (st. 1), Ryōhei Suzuki (st. 1), Yōko Baba (st. 1), Gōta Aijima (st. 1), Kazuto Matsumura (st. 1), Youichi Kurashima (st. 2), Akira Yonezawa (st. 2), Sachiya Sakikawa (st. 2), Kei Takamoto (st. 2), Hiroto Sakami (st. 2), Hideyuki Kachi (st. 2)
Composizione serieShinji Takamatsu (ep. 1-8, 10-12), Kenji Inoue (ep. 9)
Char. designHideoki Kusama
Dir. artisticaMinoru Akiba
MusicheManual of Errors (st. 1), Yukari Hashimoto (st. 2)
StudioZero-G (st. 1), Liber (st. 2), Saber Works (st. 3)
1ª visione suMBS, TBS (st. 1), BS-TBS (st. 1), AT-X (st. 1), Tokyo MX (st. 2), BS11 (st. 2)
1ª TV13 luglio 2018 – in produzione
Stagioni3
Episodi36 (in corso)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
Editore it.Amazon
1ª visione it. suPrime Video (st. 1, sottotitolata), Crunchyroll (st. 2-3, sottotitolata)

Grand Blue (ぐらんぶる?, Guranburu, lett. "Grande blu") è un manga scritto da Kenji Inoue e disegnato da Kimitake Yoshioka, serializzato su good! Afternoon dal 7 aprile 2014. Un adattamento anime da 12 episodi, prodotto da Zero-G, è stato trasmesso in Giappone dal 13 luglio al 28 settembre 2018. Una seconda stagione è stata trasmessa dal 7 luglio al 22 settembre 2025. Una terza stagione è andata in onda dal 7 luglio al 21 settembre 2026. Una quarta stagione è stata annunciata.

Trama

Una nuova vita ha inizio per Iori Kitahara, che ha deciso di trasferirsi nella penisola di Izu per frequentarne l'università. Si stabilisce quindi da suo zio Toshio, gestore di un negozio di attrezzature per sub, il Grand Blue.

Tuttavia, rimane presto scioccato quando incontra il Diving Club locale, un gruppo pieno di uomini muscolosi che passano più tempo a bere, fare festa e spogliarsi che a immergersi e studiare. Nonostante i suoi tentativi di prendere le distanze dal gruppo, Iori viene rapidamente travolto dalle loro bizzarrie, mentre le sue cugine Nanaka e Chisa cercano di mostrargli le meraviglie dell'immergersi sott'acqua.

Media

Manga

Il manga, scritto da Kenji Inoue e disegnato da Kimitake Yoshioka, ha iniziato la serializzazione sulla rivista good! Afternoon di Kōdansha il 7 aprile 2014. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato il 7 novembre 2014 e al 7 ottobre 2026 ne sono stati messi in vendita in tutto ventisette. Negli Stati Uniti i diritti di distribuzione digitale in lingua inglese sono stati acquistati da Kodansha USA. L'edizione è stata poi resa disponibile in tutto il mondo, ad eccezione del Giappone, sul sito di Crunchyroll. In Italia la serie è stata annunciata il 23 novembre 2022 da RW Edizioni che l'ha pubblicata sotto l'etichetta Goen nella collana Cult Collection dal 31 marzo al 26 maggio 2023, interrompendone la pubblicazione al terzo volume. La traduzioni dei testi è stata curata da Luca Sibio. Nel corso del Napoli Comicon 2026, J-Pop ha annunciato una nuova edizione del manga che verrà pubblicata a partire dal 28 ottobre successivo.

Volumi

NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
17 novembre 2014ISBN 978-4-06-387990-2 31 marzo 2023
28 ottobre 2026		ISBN 978-88-9284-727-9 (ed. regolare, Goen)
ISBN 978-88-9284-728-6 (ed. variant, Goen)
ISBN 978-88-349-4685-5 (ed. variant, J-Pop)
Capitoli
  • 1. Profondo blu
  • 2. Festa di benvenuto
  • 3. La mia stanza
  • 4. Sott'acqua
25 dicembre 2014ISBN 978-4-06-388018-2 21 aprile 2023
ottobre 2026		ISBN 978-88-9284-764-4 (Goen)
ISBN 978-88-349-4734-0 (ed. variant, J-Pop)
37 aprile 2015ISBN 978-4-06-388053-3 26 maggio 2023
novembre 2026		ISBN 978-88-9284-783-5 (Goen)
ISBN 978-88-349-4774-6 (ed. variant, J-Pop)
47 settembre 2015ISBN 978-4-06-388081-6 dicembre 2026ISBN 978-88-349-4908-5
52 febbraio 2016ISBN 978-4-06-388115-8 gennaio 2027ISBN 978-88-349-5009-8
65 agosto 2016ISBN 978-4-06-388164-6 ——
77 dicembre 2016ISBN 978-4-06-388220-9 ——
87 aprile 2017ISBN 978-4-06-388249-0 ——
96 ottobre 2017ISBN 978-4-06-388290-2 ——
107 marzo 2018ISBN 978-4-06-511096-6 ——
116 luglio 2018ISBN 978-4-06-511979-2 ——
1222 novembre 2018ISBN 978-4-06-513447-4 ——
135 luglio 2019ISBN 978-4-06-516238-5 ——
1422 novembre 2019ISBN 978-4-06-517557-6 ——
1522 maggio 2020ISBN 978-4-06-519480-5 ——
1620 novembre 2020ISBN 978-4-06-521417-6 ——
175 agosto 2021ISBN 978-4-06-524292-6 ——
187 marzo 2022ISBN 978-4-06-527041-7 ——
195 agosto 2022ISBN 978-4-06-528768-2 ——
206 aprile 2023ISBN 978-4-06-531329-9 ——
215 ottobre 2023ISBN 978-4-06-533089-0 ——
225 aprile 2024ISBN 978-4-06-535017-1 ——
237 ottobre 2024ISBN 978-4-06-537098-8 ——
247 aprile 2025ISBN 978-4-06-538970-6 ——
257 ottobre 2025ISBN 978-4-06-540962-6 ——
267 aprile 2026ISBN 978-4-06-543035-4 ——
277 ottobre 2026ISBN 978-4-06-545096-3 ——

Anime

Logo originale della serie

Annunciato su good! Afternoon il 7 marzo 2018, un adattamento anime, prodotto da Zero-G e diretto da Shinji Takamatsu, è stato messo in onda tra il 13 luglio e il 28 settembre 2018, per un totale di 12 episodi trasmessi. In tutto il mondo, ad eccezione del Giappone, gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast, anche coi sottotitoli in lingua italiana, da Amazon su Amazon Video. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Grand Blue degli Shōnan no Kaze e Konpeki no al fine (紺碧のアル・フィーネ?, Konpeki no aru fīne) degli Izu no Kaze (gruppo formato dai doppiatori Yūma Uchida, Ryōhei Kimura, Hiroki Yasumoto e Katsuyuki Konishi).

Nel settembre 2024 è stata annunciata una seconda stagione, con il ritorno di Takamatsu come regista e sceneggiatore mentre Liber sostituirà Zero-G come studio di animazione. È stata trasmessa dal 7 luglio al 22 settembre 2025 su Tokyo MX, BS11 e MBS. La sigla di apertura è Seishun towa (青春永遠? lett. "Eterna giovinezza") degli Shōnan no Kaze. Crunchyroll ha trasmesso la seconda stagione in streaming.

Dopo la messa in onda dell'ultimo episodio della seconda stagione, è stata annunciata la terza. Si svolge nella Palau immaginaria. La stagione è prodotta da Zero-G e Saber Works, con Takamatsu che torna come regista. È stata trasmessa dal 7 luglio al 21 settembre 2026. La sigla di apertura è Natsuko (夏子?) cantata dai Funky Monkey Babys, mentre la sigla di chiusura è Hadaka no Mermaid (裸のマーメード?, Hadaka no Māmēdo) dalle Mameshiba no Taigun.

Dopo la trasmissione dell'ultimo episodio della terza stagione, è stata annunciata la quarta.

Episodi

Prima stagione
Nº
serie		NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
11Profondo blu
「ディープブルー」 - Dīpu Burū		13 luglio 2018
22Sott'acqua
「水の中で」 - Mizu no naka de		20 luglio 2018
33Un nuovo mondo
「新世界」 - Shinsekai		27 luglio 2018
44Concorso di bellezza maschile
「男コン」 - Dankon		3 agosto 2018
55Troppo tardi
「後の祭り」 - Ato no matsuri		10 agosto 2018
66Il primo amico
「初バディ」 - Hatsu badi		17 agosto 2018
77I doppi
「ダブルス」 - Daburusu		24 agosto 2018
88I cocktail per uomini
「男のカクテル」 - Otoko no kakuteru		31 agosto 2018
99Obbligo o verità
「王様ゲーム」 - Ōsama gemu		7 settembre 2018
1010Arrivo ad Okinawa
「沖縄上陸」 - Okinawa jōriku		14 settembre 2018
1111L'idea sbagliata
「誤解なんだが」 - Gokaina ndaga		21 settembre 2018
1212Otori
「オトーリ」 - Otōri		28 settembre 2018
Seconda stagione
Nº
serie		NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
131Sorella
「妹」 - Imōto		7 luglio 2025
142Fratello
「兄」 - Ani		14 luglio 2025
153Gioco di associazioni
「印象ゲーム」 - Inshō Gēmu		21 luglio 2025
164Sfida per i biglietti
「チケット争奪戦」 - Chiketto sōdatsu-sen		28 luglio 2025
175La prima volta in un'università femminile
「はじめての女子大」 - Hajimete no joshidai		4 agosto 2025
186Ritorno all'università femminile
「再びの女子大」 - Futatabi no joshidai		11 agosto 2025
197Il pendolo di Charpy
「シャルピー衝撃試験」 - Sharupī shōgeki shiken		18 agosto 2025
208Colleghi
「バイト仲間」 - Baito nakama		25 agosto 2025
219Ti piace?
「好きなの?」 - Suki na no?		1º settembre 2025
2210Appuntamento al cinema
「映画デート」 - Eiga Dēto		8 settembre 2025
2311Si va su un'isola deserta!
「無人島へ行こう！」 - Mujintō e ikō!		15 settembre 2025
2412Ora siamo pari
「これでチャラ」 - Kore de chara		22 settembre 2025
Terza stagione
Nº
serie		NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
251Quello che manca
「やり残し」 - Yari nokoshi		7 luglio 2026
262Tornare a casa
「帰省」 - Kisei		14 luglio 2026
273Operazione Recupero Passaporto
「パスポート奪還作戦」 - Pasupōto dakkan sakusen		21 luglio 2026
284L'oceano di Palau
「パラオへ」 - Parao e		28 luglio 2026
295Riprese per la TV
「TV取材」 - TV shuzai		4 agosto 2026
306Assist
「アシスト」 - Ashisuto		11 agosto 2026
317Mamma
「お母さん」 - Okā-san		18 agosto 2026
328Appuntamento di gruppo 2º round
「合コンround2」 - Gōkon Round 2		24 agosto 2026
339Calvario
「受難」 - Junan		31 agosto 2026
3410La lotteria
「宝くじ」 - Takarakuji		7 settembre 2026
3511Ritorno a Okinawa (prima parte)
「沖縄再上陸 （表）」 - Okinawa sai jōriku (omote)		14 settembre 2026
3612Ritorno a Okinawa (seconda parte)
「沖縄再上陸 (裏)」 - Okinawa sai jōriku (ura)		21 settembre 2026

Film

Un adattamento cinematografico live-action è stato realizzato nel 2020, diretto da Tsutomu Hanabusa. Doveva essere distribuito nei cinema il 29 maggio 2020, ma è stato posticipato al 7 agosto 2020 a causa della pandemia di COVID-19.

Accoglienza

A marzo 2023, la serie manga aveva oltre 8 milioni di copie stampate.

Note

  1. ↑ (EN) Lynzee Loveridge, Watch Grand Blue Dreaming Cast Hit the Waves in Short Video, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 24 maggio 2018. URL consultato il 20 agosto 2018.
  2. ↑ (EN) Allen Moody, Grand Blue Dreaming, su THEM Anime Reviews. URL consultato il 27 marzo 2023.
  3. ↑ (JA) 「バカテス」作者×吉岡公威の新連載、goodアフタで始動, su natalie.mu, Natalie, 7 aprile 2014. URL consultato il 20 agosto 2018.
  4. 1 2 (JA) ぐらんぶる（１）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  5. 1 2 (JA) ぐらんぶる（２７）, su kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 12 settembre 2026.
  6. ↑ (EN) Crystalyn Hodgkins, Kodansha Comics Adds Magical Sempai, Grand Blue Dreaming Manga Digitally, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 10 settembre 2017. URL consultato il 20 agosto 2018.
  7. ↑ (EN) Alex Mateo, Crunchyroll Manga Adds Grand Blue Dreaming, APOSIMZ, To Your Eternity Simulpubs, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 1º marzo 2018. URL consultato il 20 agosto 2018.
  8. ↑ Goen annuncia i manga di "Grand Blue" e "Sei S o sei M", in AnimeClick.it, 23 novembre 2022. URL consultato il 27 marzo 2023.
  9. 1 2 Grand Blue 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 27 marzo 2023.
  10. 1 2 Grand Blue 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 24 maggio 2023.
  11. ↑ COMICON Napoli 2026: gli annunci di J-POP Manga, su animeclick.it, AnimeClick.it, 3 maggio 2026.
  12. 1 2 Grand Blue Variant Edition Cut Price 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 21 ottobre 2026.
  13. ↑ Grand Blue Variant 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 27 marzo 2023.
  14. ↑ (JA) ぐらんぶる（２）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  15. ↑ Grand Blue 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 aprile 2023.
  16. ↑ Grand Blue Variant Edition Cut Price 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 settembre 2026.
  17. ↑ (JA) ぐらんぶる（３）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  18. ↑ Grand Blue Variant Edition Cut Price 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 settembre 2026.
  19. ↑ (JA) ぐらんぶる（４）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  20. ↑ Checklist, in Direct, n. 146, Edizioni BD, settembre 2026.
  21. ↑ (JA) ぐらんぶる（５）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  22. ↑ Checklist, in Direct, n. 147, Edizioni BD, gennaio 2027.
  23. ↑ (JA) ぐらんぶる（６）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  24. ↑ (JA) ぐらんぶる（７）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  25. ↑ (JA) ぐらんぶる（８）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  26. ↑ (JA) ぐらんぶる（９）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  27. ↑ (JA) ぐらんぶる（１０）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 agosto 2018.
  28. ↑ (JA) ぐらんぶる（１１）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 giugno 2020.
  29. ↑ (JA) ぐらんぶる（１２）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 giugno 2020.
  30. ↑ (JA) ぐらんぶる（１３）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 giugno 2020.
  31. ↑ (JA) ぐらんぶる（１４）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 giugno 2020.
  32. ↑ (JA) ぐらんぶる（１５）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 giugno 2020.
  33. ↑ (JA) ぐらんぶる（１６）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 3 aprile 2021.
  34. ↑ (JA) ぐらんぶる（１７）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 4 marzo 2022.
  35. ↑ (JA) ぐらんぶる（１８）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 4 marzo 2022.
  36. ↑ (JA) ぐらんぶる（１９）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 27 marzo 2023.
  37. ↑ (JA) ぐらんぶる（２０）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 27 marzo 2023.
  38. ↑ (JA) ぐらんぶる（２１）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 2 ottobre 2023.
  39. ↑ (JA) ぐらんぶる（２２）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 3 maggio 2024.
  40. ↑ (JA) ぐらんぶる（２３）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 24 settembre 2024.
  41. ↑ (JA) ぐらんぶる（２４）, su kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 13 aprile 2025.
  42. ↑ (JA) ぐらんぶる（２５）, su kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 9 settembre 2025.
  43. ↑ (JA) ぐらんぶる（２６）, su kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 marzo 2026.
  44. ↑ (EN) Crystalyn Hodgkins, Grand Blue Dreaming Manga Gets TV Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 27 febbraio 2018. URL consultato il 20 agosto 2018.
  45. ↑ (EN) Crystalyn Hodgkins, Grand Blue Dreaming Anime's 2nd Promo Video Reveals July 13 Premiere, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 1º giugno 2018. URL consultato il 20 agosto 2018.
  46. ↑ (JA) アニメ「ぐらんぶる」6年の時を経て2期制作を発表！内田雄馬らキャストは続投, in Natalie, 29 settembre 2024. URL consultato il 30 settembre 2024 (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2024).
  47. ↑ (EN) Egan Loo, Grand Blue Dreaming TV Anime Gets 2nd Season, in Anime News Network, 29 settembre 2024. URL consultato il 30 settembre 2024.
  48. ↑ (EN) Rafael Antonio Pineda, Grand Blue Dreaming Season 2 Unveils Opening Song Artists, July 7 TV Debut, in Anime News Network, 6 marzo 2025. URL consultato il 22 marzo 2025.
  49. ↑ (EN) Alex Mateo, Crunchyroll Announces Release Schedule for Summer 2025 Season, in Anime News Network, 18 giugno 2025. URL consultato il 3 luglio 2025.
  50. ↑ (EN) Paul Chapman, Grand Blue Dreaming Anime Announces Season 3, in Crunchyroll, 22 settembre 2025. URL consultato il 7 luglio 2026.
  51. 1 2 (EN) Alex Mateo, Grand Blue Dreaming Anime Gets 3rd Season, in Anime News Network, 22 settembre 2025. URL consultato il 23 settembre 2025.
  52. ↑ (EN) Egan Loo, Grand Blue Dreaming Season 3 Announces More Cast, July Premiere, in Anime News Network, 18 marzo 2026. URL consultato il 7 luglio 2026.
  53. ↑ (EN) Joanna Cayanan, Grand Blue Dreaming Anime Season 3 Announces Opening Song Artists, in Anime News Network, 24 maggio 2026. URL consultato il 7 luglio 2026.
  54. ↑ (EN) Joanna Cayanan, Grand Blue Dreaming Anime Season 3's New Video Reveals Ending Song, July 6 Debut, in Anime News Network, 11 giugno 2026. URL consultato il 7 luglio 2026.
  55. ↑ (EN) Alex Mateo, Grand Blue Dreaming Anime Gets 4th Season, in Anime News Network, 21 settembre 2026. URL consultato il 22 settembre 2026.
  56. ↑ (JA) On Air, su grandblue-anime.com. URL consultato il 7 luglio 2025.
  57. ↑ (JA) On Air, su grandblue-anime.com. URL consultato il 7 luglio 2026.
  58. ↑ Grand Blue Dreaming Diving Comedy Manga Gets Live-Action Film, su Anime News Network, 19 novembre 2019. URL consultato il 20 novembre 2019.
  59. ↑ Live-Action Grand Blue Dreaming Film's Teaser Reveals Cast, May 29 Opening, su Anime News Network, 30 gennaio 2020. URL consultato il 31 gennaio 2020.
  60. ↑ Live-Action Grand Blue Dreaming Film Delayed, su Anime News Network, 3 aprile 2020. URL consultato il 3 aprile 2020.
  61. ↑ Live-Action Grand Blue Dreaming Film Rescheduled for August 7 After COVID-19 Delay, su Anime News Network, 29 maggio 2020. URL consultato il 29 maggio 2020.
  62. ↑ (JA) 吉岡公威＠ぐらんぶる⑲てんぷる⑧発売中！ [kimitake_y], なぜか国民的マンガを自称し始めた, su X, 8 marzo 2023 (archiviato il 25 marzo 2023).

Collegamenti esterni

Manga
Anime
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga