Hjalmar è un nome proprio di persona svedese, norvegese e danese maschile.
Deriva dal nome norreno Hjálmarr, composto da hjalmr ("elmo") e arr ("guerriero"); il significato complessivo può essere interpretato come "guerriero con l'elmo". Il secondo elemento, arr, è riscontrabile anche in diversi altri nomi di origine norrena, quali Einar, Gunnar, Ingvar, Alvaro e Ivar.
Il nome è adespota, cioè non è portato da alcun santo, quindi l'onomastico si festeggia il 1º novembre, giorno di Ognissanti.


