Hopea odorata Roxb., 1811 è una pianta della famiglia Dipterocarpaceae, diffusa nel sud-est asiatico.
È una specie sempreverde che può raggiungere l'altezza di 45 m, con fusto del diametro di 120 cm con una corteccia di colore grigio-bruno.
Le foglie sono ovate-lanceolate, alterne, glabre, lunghe 7–14 cm.
I fiori, bianco-giallastri, intensamente profumati, sono riuniti in infiorescenze racemose, terminali o ascellari.
Fiorisce, all'incirca ogni due anni, tra febbraio e aprile. Si riproduce per impollinazione entomofila ad opera di tisanotteri. I frutti giungono a maturazione tra maggio e giugno. La disseminazione avviene ad opera del vento.
La specie è diffusa in India (isole Andamane), Bangladesh, Myanmar, Cambogia, Laos, Thailandia, Vietnam e penisola malese.
Cresce prevalentemente lungo le rive dei corsi d'acqua, dal livello del mare sino a 600 m di altitudine.
Nella tradizione popolare thailandese si ritiene che nei tronchi degli alberi di Hopea odorata alberghino delle divinità femminili note com Nang Ta-Khian. Tali alberi, contrassegnati da drappi multicolori, sono considerati sacri.
Il legname, molto resistente, è usato per la costruzione di barche, canoe e abitazioni.
Dai fusti di Hopea odorata si estrae una resina vegetale, nota come dammar, usata per la preparazione di vernici, impiastri e adesivi.