| In/Spectre | |
|---|---|
| 虚構推理 (Kyokō suiri) | |
Copertina del primo volume dell'edizione italiana della serie di romanzi omonima, raffigurante Kotoko Iwanaga (davanti) e Steel Lady Nanase (dietro)
| |
| Genere | thriller, orrore, soprannaturale, sentimentale |
| Light novel | |
| Autore | Kyō Shirodaira |
| Disegni | Hiro Kyohara (romanzo originale), Chasiba Katase |
| Editore | Kōdansha - Kōdansha Novels (romanzo originale), - Kōdansha Bunko (edizione 2015), - Kōdansha Taiga |
| 1ª edizione | 11 maggio 2011 (romanzo originale) 20 dicembre 2018 – in corso |
| Periodicità | aperiodico |
| Volumi | 7 (in corso) |
| Editore it. | Dokusho Edizioni |
| 1ª edizione it. | 10 novembre 2022 – in corso |
| Periodicità it. | aperiodico |
| Volumi it. | 3 / 7 |
| Manga | |
| Disegni | Chasiba Katase |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Shonen Magazine R (2015-2023), Monthly Shōnen Magazine, Magazine Pocket (2019-in corso) |
| 1ª edizione | 20 aprile 2015 – in corso |
| Periodicità | mensile |
| Volumi | 25 (in corso) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Keiji Gotō |
| Composizione serie | Noboru Takagi |
| Char. design | Takatoshi Honda (st. 1), Kentarō Matsumoto (st. 2) |
| Dir. artistica | Michiko Morokuma |
| Musiche | Akihiro Manabe |
| Studio | Brain's Base |
| 1ª visione su | TV Asahi (st. 1), MBS (st. 1), AT-X (st. 1), BS NTV (st. 1-2), Tokyo MX (st. 2) |
| 1ª TV | 11 gennaio 2020 – 27 marzo 2023 |
| Stagioni | 2 |
| Episodi | 24 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| 1ª visione it. su | Crunchyroll (sottotitolata) |
In/Spectre (虚構推理?, Kyokō suiri, lett. "Deduzione fittizia") è un romanzo giapponese scritto da Kyō Shirodaira e illustrato da Hiro Kyohara, pubblicato da Kōdansha mediante l'etichetta Kōdansha Novels l'11 maggio 2011. Il romanzo è stato successivamente incluso in una serie omonima scritta dallo stesso autore e illustrata da Chasiba Katase, pubblicata sotto l'etichetta Kōdansha Taiga dal 20 dicembre 2018. Un adattamento manga, disegnato sempre da Chasiba Katase, è stato serializzato sulla rivista Shōnen Magazine R (dal 2015 al 2023) e continua ad essere serializzato sulla rivista Monthly Shōnen Magazine e sull'app Magazine Pocket di Kōdansha dal 20 dicembre 2019. Un adattamento televisivo anime, prodotto da Brain's Base, è stato annunciato il 14 gennaio 2019 ed è andato in onda dall'11 gennaio al 28 marzo 2020. Una seconda stagione è stata annunciata il 26 novembre 2020 e poi trasmessa dall'8 gennaio al 26 marzo 2023.
Kurou Sakuragawa è uno studente universitario che sta affrontando la fine della relazione con la sua ragazza. Viene approcciato da Kotoko Iwanaga, una ragazza che gli confessa di aver provato dei sentimenti per lui fin dal loro primo incontro, avvenuto due anni prima. La ragazza confida a Kurou di essere una Dea della Saggezza che lavora da intermediaria tra il mondo reale e il mondo soprannaturale, una storia a cui il ragazzo non crede finché non si imbatte in uno yōkai in una biblioteca. Qui emerge la sua reale identità, sconosciuta anche a lui stesso. Kurou può vedere il futuro ed è immortale, dei poteri che ha acquisito all'età di 11 anni facendo da cavia in esperimenti effettuati dalla sua famiglia. Kurou decide così di aiutare Kotoko nelle sue avventure da intermediaria di pace.
In/Spectre, scritto da Kyō Shirodaira e illustrato da Hiro Kyohara, venne pubblicato come romanzo autoconclusivo l'11 maggio 2011 da Kōdansha con il titolo di Kyokō suiri: kojin Nanase (虚構推理 鋼人瀬? lett. "Deduzione fittizia: Nanase d'Acciaio") sotto l'etichetta Kōdansha Novels, in seguito ripubblicata solo come Kyokō suiri (虚構推理?) il 15 dicembre 2015 sotto l'etichetta Kōdansha Bunko.
Il 20 dicembre 2018 ha avuto inizio una serie di romanzi omonima, pubblicata sempre da Kōdansha sotto l'etichetta Kōdansha Taiga, con le illustrazioni di Chasiba Katase, in cui l'opera originale è stata inserita il 21 gennaio 2019 come volume iniziale. Al momento la serie è composta da 7 volumi (ottobre 2025).
In Italia la serie viene pubblicata da Dokusho Edizioni dal 10 novembre 2022, con la traduzione di Claudia Semeraro.
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | ||
| 1 | In/Spectre - Invented Inference 「虚構推理」 - Kyokō Suiri | 11 maggio 2011 ISBN 978-4-06-182768-4 (originale) ISBN 978-4-06-293240-0 (ristampa) ISBN 978-4-06-514530-2 (ristampa) | 10 novembre 2022 ISBN 978-88-946559-3-3 |
| 2 | In/Spectre - Appearance of Kotoko Iwanaga 「虚構推理短編集 岩永琴子の出現」 - Kyokō Suiri tanhenshū - Iwanaga Kotoko no shutsugen | 20 dicembre 2018 ISBN 978-4-06-513928-8 | 26 luglio 2023 ISBN 979-12-81493-02-5 |
| 3 | In/Spectre - Sleeping Murder 「虚構推理 スリーピング・マーダー」 - Kyokō Suiri - Surīpingu Mādā | 21 giugno 2019 ISBN 978-4-06-516157-9 | 24 novembre 2025 ISBN 979-12-81493-50-6 |
| 4 | 「虚構推理短編集 岩永琴子の純真」 - Kyokō Suiri tanhenshū - Iwanaga Kotoko no junshin – "In/Spectre - Innocence of Kotoko Iwanaga" | 15 ottobre 2021 ISBN 978-4-06-524597-2 | — |
| 5 | 「虚構推理 逆襲と敗北の日」 - Kyokō Suiri - Gyakushū to haiboku no hi – "In/Spectre - Day of Counterattack and Defeat" | 15 dicembre 2021 ISBN 978-4-06-526400-3 | — |
| 6 | 「虚構推理短編集 岩永琴子の密室」 - Kyokō Suiri Tanhenshū - Iwanaga Kotoko no Misshitsu – "In/Spectre - Kotoko Iwanaga's Secret Room" | 15 febbraio 2023 ISBN 978-4-06-530871-4 | — |
| 7 | 「虚構推理 忍法虚構推理」 - Kyokō Suiri - Ninpo Kyokō Suiri – "In/Spectre - Invented Inference Ninpo" | 15 ottobre 2025 ISBN 978-4-06-541262-6 | — |
L'adattamento manga, disegnato sempre da Chasiba Katase, è stato serializzato sulla rivista Shōnen Magazine R dal 20 aprile 2015 al 20 gennaio 2023, mentre viene ancora serializzato sia sulla rivista Monthly Shōnen Magazine che sull'app Magazine Pocket di Kōdansha dal 20 dicembre 2019. I capitoli sono stati raccolti in un totale di 25 volumi tankōbon (maggio 2026).
La serie è ancora inedita in Italia.
L'adattamento televisivo anime, prodotto da Brain's Base con la regia di Keiji Gotō, è stato annunciato il 14 gennaio 2019 ed è andato in onda su TV Asahi, MBS, AT-X e BS-NTV dall'11 gennaio al 28 marzo 2020. Un'anteprima mondiale ha avuto luogo durante l'Anime Expo il 5 luglio 2019. Una seconda stagione è stata annunciata il 16 novembre 2020 ed è andata in onda su BS-NTV e Tokyo MX dall'8 gennaio al 26 marzo 2023. La serie è stata trasmessa in simulcast sottotitolata in italiano da Crunchyroll, che ha co-prodotto la serie inserendola nella categoria Crunchyroll Originals.
| Nº serie | Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|---|
| Giapponese | ||||
| 1 | 1 | Un occhio, una gamba 「一眼一足」 - Ichigan issoku | 11 gennaio 2020 | |
| 2 | 2 | Ciò che il Grande Serpente ha udito 「ヌシの大蛇は聞いていた」 - Nushi no daija wa kiite ita | 18 gennaio 2020 | |
| 3 | 3 | Le voci su Nanase d'Acciaio 「鋼人の噂」 - Kojin no uwasa | 25 gennaio 2020 | |
| 4 | 4 | Una trave di ferro uccide una idol 「アイドルは鉄骨に死す」 - Aidoru wa tekkotsu ni Shisu | 1º febbraio 2020 | |
| 5 | 5 | Il mostro dell'immaginazione 「想像力の怪物」 - Souzouryoku no kaibutsu | 8 febbraio 2020 | |
| 6 | 6 | Un'invenzione razionale 「合理的な虚構」 - Gori-tekina kyokō | 15 febbraio 2020 | |
| 7 | 7 | Preparatevi per sconfiggere la donna d'acciaio 「鋼人攻略戦準備」 - Kojin koryakusen junbi | 22 febbraio 2020 | |
| 8 | 8 | Colei che tesse l'invenzione 「虚構を紡ぐ者」 - Kyokō o tsumugu mono | 29 febbraio 2020 | |
| 9 | 9 | Il Congresso per l'eliminazione di Nanase d'Acciaio 「鋼人七瀬攻略議会」 - Kojin Nanase koryaku gikai | 7 marzo 2020 | |
| 10 | 10 | Gara di invenzioni 「虚構争奪」 - Kyokō sodatsu | 14 marzo 2020 | |
| 11 | 11 | L'ultima invenzione 「最後の虚構」 - Saigo no kyokō | 21 marzo 2020 | |
| 12 | 12 | La custode dell'ordine 「秩序を守る者」 - Chitsujo o mamoru mono | 28 marzo 2020 | |
| Nº serie | Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|---|
| Giapponese | ||||
| 13 | 1 | Come si chiama quella divinità? 「その神の名は」 - Sono kami no na wa | 8 gennaio 2023 | |
| 14 | 2 | Il dilemma della Yukionna 「雪女のジレンマ」 - Yuki-onna no Jirenma | 15 gennaio 2023 | |
| 15 | 3 | L'alibi della Yukionna 「雪女のアリバイ」 - Yuki-onna no aribai | 22 gennaio 2023 | |
| 16 | 4 | L'ingenuità della Yukionna 「雪女の純真」 - Yuki-onna no junshin | 29 gennaio 2023 | |
| 17 | 5 | Il ritorno di Rikka 「六花ふたたび」 - Rikka futatabi | 5 febbraio 2023 | |
| 18 | 6 | Un Pinocchio elettrico 「電撃のピノッキオ」 - Dengeki no Pinokkio | 12 febbraio 2023 | |
| 19 | 7 | Chiedilo alle stelle 「あるいは星に願いを」 - Aruiha hoshi ni negai wo | 19 febbraio 2023 | |
| 20 | 8 | E poi il capo morì 「そして支配者はいなくなった」 - Soshite shihaisha wa inaku natta | 26 febbraio 2023 | |
| 21 | 9 | Il silenzio dei figli 「もの言えぬ子ども達」 - Monoienu kodomotachi | 5 marzo 2023 | |
| 22 | 10 | Un indesiderato ruolo di giudice 「招かれざる判定役」 - Manekarezaru hanteiyaku | 13 marzo 2023 | |
| 23 | 11 | Sleeping Murder 「スリーピング・マーダー」 - Surīpingu Mādā | 20 marzo 2023 | |
| 24 | 12 | Un giorno fortunato al ristorante di anguilla 「うなぎ屋の幸運日」 - Unagi-ya no koūnbi | 26 marzo 2023 | |
Stagione 1
Stagione 2
La colonna sonora della serie è stata interamente composta da Akihiro Manabe.
Kurou e Kotoko sono stati nominati miglior coppia alla 5° edizione dei Crunchyroll Anime Awards nel 2021.