Il 26 agosto 2021 la serie è stata ufficialmente cancellata.
Trama
Anno 2143. Dopo che la poliziotta del cielo Ash Harper è stata incastrata per un crimine che non aveva commesso, viene messa a bordo della nave da trasporto di prigionieri, la Hemlock, diretta a una prigione fuori dal pianeta. A bordo viene gettata nella mischia di un ammutinamento suscitato da una banda di criminali incallite che minacciano di ucciderla se non le porta in salvo.
Ash Harper, interpretata da Savannah Steyn, doppiata da Emanuela Ionica. Poliziotta e pilota per le autorità del Commonworld, ingiustamente accusata di furto di New Aurum.
Candy Skov-King, interpretata da Eleanor Tomlinson, doppiata da Elena Perino. Aliena della galassia Aureaniana in debito con Tula.
Dott.ssa Emma Grieves, interpretata da Natasha O'Keeffe, doppiata da Francesca Manicone. Ex scienziata del Commonworld e membro fondatore dell'ARC.
Rebecca Harper, interpretata da Parminder Nagra, doppiata da Rachele Paolelli. Arci-maresciallo capo della sicurezza galattica per il Commonworld e madre di Ash.
Echo Nantu-Rose, interpretato da Oliver Coopersmith, doppiato da Manuel Meli. Pirata spaziale con la vista migliorata.
Ricorrenti
Wendell, interpretato da Neil Maskell, doppiato da Gabriele Sabatini. Sergente di polizia del Commonworld e superiore di Ash. In realtà è una spia per conto dell'ARC.
Yann Harper, interpretato da Hakeem Kae-Kazim, doppiato da Stefano Mondini. Padre di Ash, leader dell'ARC in guerra contro il Commonworld. Ha organizzato il rapimento di Ash per riunirsi con sua figlia.
Le prime immagini della serie sono state diffuse online il 12 novembre 2020, mentre il primo trailer è stato pubblicato il 25 gennaio 2021, e il secondo il 15 aprile seguente.
Distribuzione
La serie è stata trasmessa nel Regno Unito da Sky One il 30 aprile 2021.
In Italia è andata in onda su Sky Atlantic ed è distribuita sulla piattaforma di streamingNow dal 31 maggio al 21 giugno 2021.
In Australia è stata resa disponibile sulla piattaforma Stan il 1º maggio 2021, mentre negli Stati Uniti ha debuttato sulla piattaforma Peacock il 13 maggio seguente.
Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes la prima stagione ottiene il 60% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 5 su 10 basato su 5 critiche.
Joel Keller di Decider scrive: "[la serie] si sforza molto per creare il suo mondo, lasciando però confusione sulla scia".