Jake Sully

Jake Sully
Jake Sully interpretato da Sam Worthington in Avatar (2009)
UniversoAvatar
AutoreJames Cameron
1ª app.2009
1ª app. inAvatar (2009)
Ultima app. inAvatar - Fuoco e cenere (2025)
Interpretato daSam Worthington
Voce italianaFrancesco Pezzulli
Caratteristiche immaginarie
SpecieIbrido Umano/Na'vi
SessoMaschio

Jake Sully (in Na'vi: Tsyeyk te Suli), chiamato inizialmente Jakesully dai Na'vi, è il protagonista del franchise di Avatar, creato da James Cameron. È interpretato da Sam Worthington in Avatar (2009) e nei suoi sequel, Avatar - La via dell'acqua (2022) e Avatar - Fuoco e cenere (2025).

Nato come essere umano sulla Terra, Jake Sully ha prestato servizio nel 1º Battaglione di Ricognizione del Corpo dei Marines degli Stati Uniti d'America, ma è stato congedato dopo che una ferita lo ha reso paralizzato dalla vita in giù. Dopo la morte del fratello gemello Tom, Jake accetta di sostituirlo nel Programma Avatar della RDA su Pandora, dove gli esseri umani controllano a distanza ibridi umano/na'vi per esplorare il pianeta in sicurezza.

Col tempo Jake si schiera contro la RDA, dopo aver sviluppato empatia per i Na'vi e aver formato un legame con una donna Na'vi, Neytiri. Dopo aver guidato i na'vi in una battaglia vittoriosa che costringe la RDA ad abbandonare Pandora, la sua coscienza viene trasferita in modo permanente nel suo avatar tramite l'Albero delle Anime. Nei quindici anni successivi, Jake e Neytiri hanno tre figli — Neteyam, Lo'ak e Tuk — e ne adottano un quarto, Kiri.

Biografia del personaggio

Avatar (2009)

Jake Sully ha prestato servizio nel Corpo dei Marines degli Stati Uniti, ma è stato congedato dopo aver riportato una grave lesione alla colonna vertebrale durante una missione in Venezuela, che lo ha reso paralizzato dalla vita in giù. La Resources Development Administration (RDA) lo informa in seguito della morte del fratello gemello Tom. Poiché i due condividono un patrimonio genetico identico, la RDA offre a Jake la possibilità di prendere il posto del fratello nel Programma Avatar su Pandora, una luna simile alla Terra situata nel sistema di Alpha Centauri e abitata dai na'vi. Il programma prevede la creazione di cloni ibridi umano/na'vi geneticamente collegati ai rispettivi "piloti" umani, permettendo così a Jake di controllare l’avatar originariamente destinato a Tom.

Giunto su Pandora, la dottoressa Grace Augustine, direttrice del Programma Avatar, considera Jake un sostituto inadeguato per Tom, ma accetta comunque la sua assegnazione come guardia del corpo. Durante una missione di scorta agli avatar di Grace e dello scienziato Norm Spellman, l’avatar di Jake viene attaccato da un thanator. In fuga nella foresta, Jake viene salvato da Neytiri, una giovane na’vi. Dopo aver assistito a un segno ritenuto di buon auspicio, Neytiri lo conduce al proprio clan. Mo'at, madre di Neytiri e guida spirituale del clan, ordina alla figlia di iniziare Jake ai costumi del loro popolo.

Sfruttando la sua nuova posizione, il colonnello Miles Quaritch, comandante delle forze di sicurezza private della RDA, promette a Jake di finanziare un’operazione che gli permetterebbe di tornare a camminare, in cambio di informazioni sui na’vi. Venuta a conoscenza di questo accordo, Grace trasferisce se stessa, Jake e Norm in un avamposto remoto.

Nel corso dei tre mesi successivi, Jake si innamora di Neytiri e inizia a simpatizzare sempre più con i na’vi. Rivela apertamente il suo cambio di schieramento quando tenta di sabotare un bulldozer che minaccia di distruggere un sito sacro. Quaritch mostra all’amministratore Parker Selfridge una registrazione dell’attacco e un altro video in cui Jake ammette che i na’vi non abbandoneranno mai l'Albero Casa. Selfridge ordina quindi la distruzione dell’albero, ma Jake ottiene un’ora di tempo per convincere i na’vi a evacuare.

Jake confessa al popolo na’vi di essere stato una spia e lui e Grace vengono fatti prigionieri mentre le forze della RDA distruggono l'Albero Casa. Nel caos, Mo’at libera Jake e Grace, che vengono però separati dai loro avatar e imprigionati dalla RDA. Disgustata dalla brutalità di Quaritch, la pilota Trudy Chacón libera Jake, Grace e Norm e li porta all’avamposto di Grace, ma durante la fuga Grace viene gravemente ferita da Quaritch.

Per riconquistare la fiducia dei na’vi, Jake doma Toruk, il più grande e potente predatore alato venerato e temuto dal popolo di Pandora. Raggiunti i rifugiati presso l’Albero delle Anime, Jake implora Mo’at di guarire Grace e di trasferire la sua coscienza nel corpo avatar, ma Grace muore prima che il rituale possa essere completato. Con il sostegno del nuovo capo Tsu’tey, Jake unisce i clan e li esorta a radunarsi per affrontare la RDA.

Nella battaglia che segue, i na’vi subiscono gravi perdite, ma vengono salvati quando la fauna di Pandora si unisce inaspettatamente allo scontro, sopraffacendo gli esseri umani; Neytiri interpreta l'evento come la risposta di Eywa alla preghiera di Jake. Jake distrugge il bombardiere prima che possa raggiungere l’Albero delle Anime. Nel frattempo, Quaritch, a bordo di una tuta AMP, riesce a fuggire dal proprio velivolo danneggiato e trova l’unità di collegamento che contiene il corpo umano di Jake, aprendola ed esponendolo all’atmosfera tossica di Pandora. Quaritch tenta di uccidere l’avatar di Jake, ma viene ucciso da Neytiri, che salva Jake dalla morte per soffocamento e vede per la prima volta la sua forma umana.

Con l’eccezione di Jake, Norm e pochi altri, tutti gli esseri umani vengono espulsi da Pandora e rimandati sulla Terra. Infine, con l’aiuto dell’Albero delle Anime, la coscienza di Jake viene trasferita in modo permanente nel suo avatar.

Avatar - La via dell'acqua (2022)

Oltre dieci anni dopo che i na’vi hanno respinto l’invasione umana di Pandora, Jake Sully vive come capo del clan Omatikaya e ha formato una famiglia con Neytiri. Insieme hanno tre figli: Neteyam te Suli Tsyeyk’itan (Neteyam Sully), Lo’ak te Suli Tsyeyk’itan (Lo’ak Sully) e Tuktirey “Tuk” te Suli Neytiri’ite (Tuk Sully). Hanno inoltre adottato Kiri te Suli Kìreysì’ite (Kiri Sully), nata dall’avatar rimasto inerte di Grace Augustine, e accolgono come figlio un ragazzo umano, Miles “Spider” Socorro, figlio del colonnello Miles Quaritch, che non poté essere riportato sulla Terra a causa della sua giovane età. Essendo ormai il leader difensore del grande popolo degli Omatikaya, Jake dimostra di aver sviluppato nel tempo un'indole molto più autoritaria e decisa, ma soprattutto perché è diventato genitore. Pur essendo e rimanendo un marito e un padre devoto, leale, protettivo e amorevole che ama e protegge la sua famiglia, risulta essere anche un padre severo e duro specialmente nei confronti dei suoi due figli maschi Neteyam e Lo'ak, mostrandosi troppo esigente e risoluto con il primo e freddo e spesso distante con il secondo.

La RDA fa ritorno su Pandora e costruisce una nuova base operativa principale, Bridgehead City, con l’obiettivo di preparare il pianeta alla colonizzazione. Giungono inoltre i Recombinanti, avatar na’vi impiantati con le menti e i ricordi di mercenari della RDA deceduti, tra cui lo stesso Quaritch, che ne assume il comando.

Jake avvia una campagna di guerriglia contro le linee di rifornimento della RDA, ma Quaritch riesce a catturare i suoi figli. Jake e Neytiri intervengono e liberano la maggior parte di loro, ma Spider viene preso da Quaritch, che lo riconosce come suo figlio. Consapevoli del pericolo che la conoscenza di Spider sulla loro posizione rappresenta, Jake e la sua famiglia scelgono l’esilio dal clan Omatikaya e si rifugiano presso il popolo delle scogliere, i Metkayina, sulla costa orientale di Pandora. Qui ricevono ospitalità, sebbene alcuni membri del clan li considerino portatori di “sangue demoniaco” a causa della loro origine umana.

La famiglia apprende i costumi dei Metkayina; Kiri sviluppa un profondo legame spirituale con il mare e le sue creature, mentre Lo’ak stringe amicizia con Tsireya, figlia del capo clan Tonowari e di sua moglie Ronal. Il fratello di Tsireya, Aonung, insieme ai suoi amici, convince Lo’ak a spingersi in una zona pericolosa abitata da un temibile predatore marino, abbandonandolo poi a sé stesso. Lo’ak viene salvato e stringe una forte amicizia con un grande tulkun di nome Payakan.

Nel tentativo di connettersi con l’Albero degli Spiriti dei Metkayina, Kiri è colpita da una violenta crisi epilettica. Jake chiama in aiuto Norm Spellman e Max Patel, consentendo però involontariamente alla RDA di rintracciare il loro rifugio. Quaritch prende il comando di una nave baleniera e inizia a massacrare brutalmente i tulkun per costringere Jake a uscire allo scoperto.

Venuto a conoscenza delle uccisioni, Lo'ak parte per avvertire Payakan, seguito dai suoi fratelli, da Tsireya, Aonung e Rotxo. I ragazzi trovano Payakan inseguito dai balenieri, e Lo'ak, Tsireya e Tuk vengono catturati da Quaritch. Con i figli in pericolo, Jake, Neytiri e i Metkayina affrontano gli umani. Quaritch costringe Jake alla resa, ma quando Lo’ak è in pericolo, Payakan attacca i balenieri, dando inizio a uno scontro che danneggia gravemente la nave, fino a farla affondare. Neteyam riesce a salvare Lo’ak, Tsireya e Spider, ma viene colpito mortalmente.

Jake affronta Quaritch, che prende Kiri in ostaggio, ma desiste solo quando Neytiri fa lo stesso con Spider. Jake, Quaritch, Neytiri e Tuk rimangono intrappolati all’interno della nave che affonda. Jake strangola Quaritch fino a renderlo incosciente e viene salvato da Lo’ak e Payakan, mentre Kiri evoca le creature marine per aiutare Neytiri e Tuk a fuggire. Spider trova Quaritch e lo salva, ma rinnega la sua brutalità e torna con la famiglia di Jake.

Durante il funerale di Neteyam, Tonowari riconosce ufficialmente Jake e la sua famiglia come membri dei Metkayina e li invita a restare. Jake giura di continuare a combattere contro gli invasori umani.

Avatar - Fuoco e cenere (2025)

In lutto per la perdita del figlio Neteyam, Jake entra in conflitto sia con Lo’ak sia con Neytiri: accusa Lo’ak di essere responsabile della morte del fratello, mentre l’odio di Neytiri verso gli umani, alimentato dal dolore, finisce per allontanarla sempre più da lui. Tonowari esorta Jake a riprendere il ruolo di Toruk Makto, ma Jake rifiuta.

Durante il viaggio su una nave mercantile dei Windtraders per riportare Spider all’High Camp, l’imbarcazione viene attaccata dal feroce clan Mangkwan, e Jake viene separato dalla sua famiglia. Uniti dal comune obiettivo di garantire la sopravvivenza di Spider, Jake e Quaritch sono costretti a collaborare per ritrovare i ragazzi. Nel frattempo scoprono che, grazie a Kiri, Spider è ora in grado di respirare l’aria di Pandora. Nonostante l’ostilità reciproca, Jake tenta più volte di convincere Quaritch ad abbandonare il suo passato umano e ad abbracciare lo stile di vita dei Na’vi, come lui stesso ha fatto.

Successivamente Jake chiede a Norm e Max di esaminare Spider per capire come sia diventato capace di respirare l’aria pandoriana, temendo che la RDA possa replicare il processo se riuscisse a catturarlo. Su consiglio di Mo'at, Jake e Neytiri rivelano infine a Kiri la verità sulle sue origini: è geneticamente un clone dell’avatar di Grace, creato a partire da un "seme" piantato da Eywa durante il fallito tentativo di trasferire la coscienza di Grace nel suo corpo.

In seguito Quaritch attacca il villaggio Metkayina per catturare Jake e Spider. Dopo aver promesso di risparmiare il clan, Quaritch ottiene la resa di Jake, che viene condannato alla fucilazione. Tuttavia, Jake viene liberato dal dottor Ian Garvin, uno scienziato della RDA contrario al piano di sterminare i tulkun. Spider rischia la vita per salvare Jake, gesto a cui assiste Neytiri mentre accorre in loro aiuto. Jake decide di uccidere Spider per impedirne la cattura da parte della RDA, ma non riesce a farlo; lui e Neytiri scelgono invece di accoglierlo definitivamente come loro figlio.

Non vedendo alternative, Jake torna a essere Toruk Makto per radunare i clan contro la RDA. Quando nemmeno Jake riesce a convincere i tulkun a combattere, Lo'ak e Payakan riescono nell’impresa. Inizialmente le forze Na’vi infliggono pesanti perdite alla RDA, ma l'arrivo di Quaritch e dei Mangkwan armati con tecnologia umana ribalta le sorti della battaglia: Jake cade da Toruk, mentre Neytiri e Tuk vengono catturate. Dopo essersi riconciliato con Lo'ak, Jake sale a bordo della nave della RDA per salvare la sua famiglia, mentre Kiri persuade Eywa a scatenare la fauna di Pandora in loro aiuto.

Mentre Jake combatte Quaritch su alcune rocce fluttuanti con l’aiuto di Spider, le forze della RDA vengono sopraffatte dalla natura di Pandora. Toruk distrugge la nave del generale Ardmore, uccidendo la comandante della RDA. Lo scontro finale tra Jake e Quaritch viene interrotto quando Spider rischia di precipitare nel vuoto, costringendo i due nemici a collaborare per salvarlo. Piuttosto che permettere alla sua famiglia di uccidere Quaritch, Jake lo esorta ancora una volta a scegliere una strada diversa, ma Quaritch si getta verso una morte apparente.

In seguito Jake, la sua famiglia, i Metkayina e i tulkun si connettono insieme all’Albero delle Anime.

Concezione e sviluppo

Il regista di Avatar, James Cameron, offrì inizialmente il ruolo a Matt Damon, proponendogli anche una partecipazione pari al 10% degli incassi del film. Damon rifiutò l'offerta a causa del suo impegno con The Bourne Ultimatum - Il ritorno dello sciacallo. Tra gli altri attori di rilievo che sostennero un provino per la parte figurano Chris Pratt e Chris Pine, mentre lo studio spinse fortemente per affidare il ruolo a Jake Gyllenhaal.

Alla fine, i tre finalisti furono Channing Tatum, Chris Evans e Sam Worthington. Cameron scelse infine Worthington, colpito in particolare dalla sua interpretazione del discorso finale del personaggio, dichiarando:

(inglese)
«I really liked Channing’s appeal. I liked Chris’ appeal. They were both great guys. But Sam had a quality of voice and a quality of intensity. Everybody did about the same on all the material through the script, except for the final speech where he stands up and says, ‘This is our land, ride now, go as fast as the wind can carry you.’ That whole thing. I would have followed him into battle. And I wouldn’t have followed the other guys. They’ve since gone onto fantastic careers and all that, but Sam was ready. He was ready.»
(italiano)
«Mi piaceva molto il carisma di Channing. Mi piaceva molto anche quello di Chris. Erano entrambi fantastici. Ma Sam aveva una particolare qualità nella voce e un’intensità speciale. Tutti si comportarono più o meno allo stesso modo con il materiale della sceneggiatura, tranne che nel discorso finale, quando si alza e dice: “Questa è la nostra terra, cavalcate ora, veloci come il vento”. In quel momento, io lo avrei seguito in battaglia. Gli altri no. Da allora hanno avuto carriere straordinarie, ma Sam era pronto. Era davvero pronto.»

All'epoca del provino, Worthington viveva nella sua auto. Si presentò alle audizioni due volte nelle prime fasi dello sviluppo del film e firmò successivamente un contratto anche per i sequel. Cameron ritenne che il fatto che Worthington non avesse ancora preso parte a grandi produzioni conferisse al personaggio «una qualità autentica e genuina». Il regista lo descrisse inoltre come «una persona con cui berresti volentieri una birra, che alla fine diventa un leader capace di trasformare il mondo».

Accoglienza

Per la sua interpretazione in Avatar, Worthington ha vinto il Saturn Award come Miglior Attore per il ruolo di Jake Sully durante la 36ª edizione dei Saturn Awards. Successivamente è stato candidato una seconda volta per la sua interpretazione in Avatar - La via dell'acqua alla 51ª edizione dei Saturn Awards.

Nel 2022, Worthington ha inoltre ricevuto una candidatura al premio della Washington D.C. Area Film Critics Association per la Miglior Interpretazione in Motion Capture grazie al suo lavoro in The Way of Water. Tuttavia, il riconoscimento è stato infine assegnato alla sua co-protagonista Zoe Saldana.

Note

  1. ↑ (EN) Tom Grater, Matt Damon Talks Turning Down ‘Avatar’, Almost Directing ‘Manchester By The Sea’ & Diversity In His Films At Engaging Cannes Masterclass, in Deadline, 9 luglio 2021. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  2. ↑ (EN) CinemaBlend, Chris Pratt Auditioned For 'Star Trek' And 'Avatar' Before 'Guardians Of The Galaxy', su Business Insider. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  3. ↑ (EN) Ann Oldenburg, USA TODAY, Chris Pine says he cries 'all the time', su USA TODAY. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  4. ↑ Jake Gyllenhaal Talks About Almost Being In 'Avatar', in MTV News. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  5. ↑ (EN) Ben Travis, Chris Evans And Channing Tatum Were Nearly Cast As Avatar’s Jake Sully, su empireonline.com, Empire, 18 febbraio 2019. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  6. ↑ Paraplegic role helps Worthington find his feet | Movies | Entertainment | London Free Press, su www.lfpress.com. URL consultato il 23 dicembre 2025 (archiviato dall'url originale il 30 gennaio 2010).
  7. ↑ (EN) James Cameron talks Avatar, su EW.com. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  8. ↑ (EN) This week's cover: James Cameron reveals plans for an 'Avatar' sequel | EW.com, su popwatch.ew.com. URL consultato il 23 dicembre 2025 (archiviato dall'url originale il 23 gennaio 2010).
  9. ↑ (EN) Faces to watch 2009: film, TV, music and Web, su Los Angeles Times, 27 dicembre 2008. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  10. ↑ (EN) Saturn Awards open Pandora’s box, su Variety, 26 giugno 2010. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  11. ↑ (EN) Patrick Hipes, ‘Avatar: The Way Of Water’, ‘Oppenheimer’, ‘Star Trek’ Series Lead Nominations For Genre-Focused Saturn Awards, su Deadline, 6 dicembre 2023. URL consultato il 23 dicembre 2025.
  12. ↑ (EN) Matt Neglia, The 2022 Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA) Nominations, su Next Best Picture, 10 dicembre 2022. URL consultato il 23 dicembre 2025.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni