MM! (えむえむっ!?, Emu Emu!) è una serie di light novel giapponese di genere commedia romantica, scritta da Akinari Matsuno e illustrata dal gruppo QP:flapper (composto da Tometa Ohara e Koharu Sakura). L'editore Media Factory ha pubblicato dodici volumi complessivi tra il 23 febbraio 2007 e il 24 settembre 2010, sotto l'etichetta MF Bunko J. L'opera è rimasta incompiuta a causa della prematura scomparsa dell'autore, avvenuta il 18 aprile 2011.
Dalla serie sono stati tratti un adattamento manga, scritto e disegnato da Issei Hyoju e serializzato sulla rivista Monthly Comic Alive dal 26 luglio 2008 al 27 febbraio 2012, e una serie televisiva anime di 12 episodi, prodotta dallo studio Xebec e trasmessa dal 2 ottobre al 18 dicembre 2010.
Trama
Taro Sado è un masochista e va a una scuola superiore con il suo amico maschio Tatsukichi Hayama. Taro Sado si innamora per la prima volta di una ragazza, che in realtà è Tatsukichi in cross-dressing. Taro vuole essere curato dal suo masochismo, così da poterle confessare il proprio amore, e così va al Secondo Club Di Volontariato, per ottenere aiuto. Lì incontra Mio Isurugi, che si considera una dea e Arashiko Yuno, la ragazza che lo ha reso un masochista.
Personaggi
I personaggi principali (da sinistra verso destra): Michiru, Yumi, Arashiko, Mio, Taro, Noa e Tatsukichi
È il protagonista della storia, affetto da una forte forma di masochismo insorta durante le scuole medie a causa di Yuno. Non prova attrazione sessuale verso i propri familiari, anche se la madre e la sorella manifestano un attaccamento morboso e iperprotettivo nei suoi confronti. In alcune occasioni viene costretto a fare cross-dressing; nell'adattamento anime, in particolare, si traveste dopo essere stato ipnotizzato da Mio e si innamora di Tatsukichi, il quale cercava invece di impedirgli di fare cross-dressing. Taro possiede inoltre un livello smisurato di "Pervert Energy" (oltre 30 000 unità, a fronte di una media di 5 per persona), che viene sfruttato da Noa per i suoi fini. Nonostante si definisca un "Super Masochista", si dimostra sempre pronto a sostenere i suoi amici: soccorre Mio quando quest'ultima ha un malore durante il loro finto matrimonio, tenta di difendere Arashiko dall'aggressione di un suo senpai più forte e accetta senza giudicare il segreto del cross-dressing di Tatsukichi. Il suo cognome Sado costituisce un gioco di parole con il termine sadomasochismo, aspetto che viene ironicamente rimarcato in numerose situazioni della serie. A partire dall'ottavo volume delle light novel, intraprende una relazione sentimentale con Arashiko Yuno.
È la senpai di Taro Sado e la coordinatrice del club scolastico. A causa del suo forte complesso di superiorità, assume atteggiamenti violenti nei confronti di Taro, si autoproclama una divinità e soffre di ailurofobia. Sviluppa progressivamente dei sentimenti per Taro, colpita dalla sua bontà e dal fatto che la tratti come una persona comune, sebbene fatichi ad ammetterlo. La sua gelosia emerge chiaramente quando altre ragazze si avvicinano al protagonista, manifestandosi con un aumento dell'aggressività (come quando Noa regala a Taro un mazzo di lillà). Caratterizzata da una forte personalità tsundere, attacca costantemente Taro nel fallimentare tentativo di curare il suo masochismo. Inizialmente inconsapevole del proprio attaccamento verso Taro, nega con veemenza i suoi sentimenti ogni volta che Arashiko glielo fa notare.
Inoltre, Mio non va d'accordo con Tatsukichi quando quest'ultimo si mostra in abiti femminili, specialmente perché il ragazzo ironizza spesso sulle dimensioni del suo seno. Incapace di riconoscere la propria indole sadica, giustifica la sua violenza come un mezzo terapeutico per Taro. Nonostante dimostri ottime capacità atletiche, Arashiko afferma che non sia brillante negli studi. Nel nono volume delle light novel si confessa infine a Taro — nonostante il ragazzo sia già fidanzato con Arashiko — dichiarando l'intenzione di conquistarlo in futuro.
È una compagna di classe di Taro Sado. Soffre di androfobia a causa di un traumatico tentativo di violenza sessuale da parte del suo ex fidanzato alle scuole medie; per questo motivo attacca qualsiasi maschio con cui viene a contatto, reagendo d'impulso nel tentativo di difendersi preventivamente. È stata proprio lei a causare l'insorgere del masochismo di Taro tuttavia, superando l'androfobia, finisce per innamorarsi del ragazzo. Manifesta spesso gelosia quando altre ragazze mostrano interesse per lui, come nel caso del finto appuntamento con Mio o del regalo di Noa.
In alcune occasioni dimentica temporaneamente il proprio blocco psicologico pur di avvicinarsi a Taro, oppure viene toccata accidentalmente da lui; non appena riprende coscienza della situazione, aggredisce Taro il quale, a causa della sua natura, trae piacere dalle percosse. È la prima ragazza a confessare apertamente i propri sentimenti al protagonista, che ricambia la confessione: i due diventano così ufficialmente una coppia, pur mantenendo una iniziale distanza fisica dovuta alla fobia della ragazza. La loro relazione prosegue stabilmente fino alla conclusione del decimo volume delle light novel.
È un compagno di classe e stretto amico di Taro Sado. Il suo hobby è il cross-dressing; inizialmente si mostra preoccupato quando Taro, ignaro del suo segreto, si invaghisce del suo alter ego femminile. Quest'ultimo, chiamato "Tatsumi Antoinette XVI", è caratterizzato da un forte complesso di superiorità: durante il travestimento, il ragazzo litiga spesso con Mio Isurugi (talvolta contendendosi le attenzioni di Taro) e ne attacca verbalmente l'aspetto fisico, ironizzando sulle dimensioni del seno. In passato ha avuto una relazione con la migliore amica di Yuno, ma afferma di non essere più sicuro dei propri sentimenti.
È una massaggiatrice professionista, caratterizzata da capelli di colore rosa chiaro. Odia Taro Sado e nutre dei sentimenti per Hayama, del quale ignora l'hobby del cross-dressing.
È l'infermiera della scuola e ama costringere gli studenti a fare cosplay. Di indole sadica, ha un legame molto stretto con Mio Isurugi, tanto da farsi chiamare da quest'ultima "Michiru-nee". È solita scattare fotografie alle ragazze della scuola, specialmente quando indossano i costumi da lei preparati.
Introdotta a partire dal quinto volume della light novel, è una senpai di Taro dal corpo preadolescenziale. È la presidente del club di invenzioni della scuola ed è dotata di un QI superiore a 200. A causa delle insicurezze legate alla propria condizione scientifica e sociale, pianifica di trasformare l'intera umanità in pervertiti tramite un macchinario. Viene tuttavia dissuasa da Taro, che la trae in salvo dal crollo del dispositivo stesso. In seguito a questo evento Noa si innamora del protagonista, che diventa il suo primo amore; per questo motivo gli regala un mazzo di lillà, fiore che nel linguaggio floreale simboleggia proprio il primo amore. Come Mio, detesta che le persone ironizzino sulla sua statura infantile. Nel decimo volume delle light novel diventa la terza ragazza a confessare i propri sentimenti a Taro, nonostante il ragazzo sia già legato ad Arashiko.
È l'assistente di Noa. Ragazzo di bell'aspetto, è caratterizzato da un complesso di preferenza sessuale per le ragazze molto giovani (lolicon), motivo principale per cui si è unito al club oltre all'attrazione per il corpo della presidente. Come dichiarato nell'adattamento anime, non prova interesse per le donne della sua età o più grandi, che apostrofa dispregiativamente dopo essere stato sconfitto dall'energia perversa di Taro.
Doppiata da:Ai Nonaka (primo drama CD), Kana Asumi (anime e secondo drama CD)
È la sorella maggiore di Taro Sado, verso il quale nutre un forte complesso fraterno. Mostra un attaccamento morboso nei confronti di Taro, che tende a trattare come un bambino piccolo, e dichiara apertamente di essere innamorata di lui. Nonostante dimostri l'età di una studentessa delle scuole superiori, frequenta in realtà l'università.
È la madre di Taro Sado. Estremamente protettiva verso il figlio, arriva a allearsi con la figlia Shizuka — nonostante la consideri una "rivale" in amore — ogni volta che una ragazza esterna entra nella vita del giovane. Ossessionata da Taro, manifesta un attaccamento morboso nei suoi confronti e ha l'abitudine di utilizzare il suffisso onorifico "-san" quando si rivolge ai propri figli.
Introdotta a partire dal sesto volume della light novel, è la cugina di Taro. Frequenta le scuole medie e le sue visite a casa del protagonista scatenano l'ira e i maltrattamenti da parte di Shizuka e Tomoko. Nanaha desidera sposare Taro sfruttando la legalità dei matrimoni tra cugini in Giappone; tuttavia, il ragazzo non ricambia l'attrazione poiché la considera esclusivamente un membro della propria famiglia.
Gestore del negozio Dōmyōji (道明寺店長?, Dōmyōji tenchō)
Il gestore del negozio in cui lavora Taro. È noto per la sua ossessione per le ragazze bidimensionali (2D) dei media giapponesi, tanto da definire come proprie "mogli" i vari prodotti di merchandise a esse dedicati presenti nel suo punto vendita.
Media
Light novel
La serie è stata scritta da Akinari Matsuno e illustrata dal gruppo QP:flapper, composto da Tometa Ohara e Koharu Sakura. Media Factory ha pubblicato dodici volumi tra il 23 febbraio 2007 e il 24 settembre 2010 sotto l'etichetta MF Bunko J; dieci volumi costituiscono la storia principale, mentre gli altri due sono raccolte di storie secondarie. La serie è rimasta incompiuta a causa della morte dell'autore, avvenuta il 18 aprile 2011. La società taiwanese Tong Li Publishing ha pubblicato la serie di romanzi con il titolo MM Yi Zu (MM一族).
Un adattamento manga scritto e disegnato da Issei Hyoju è stato serializzato sulla rivista mensile Monthly Comic Alive di Media Factory dal 26 luglio 2008 al 27 febbraio 2012. I capitoli sono stati raccolti in sette volumi tankōbon pubblicati dal 23 febbraio 2009 al 23 marzo 2012.
Dalla serie sono stati tratti due drama CD. Il primo adattamento è stato pubblicato dall'editore Edge Records il 24 marzo 2010; la prima tiratura dell'opera è stata distribuita in un'edizione limitata che includeva un CD bonus. Questo primo volume presenta un cast di doppiatori completamente differente rispetto a quello che impiegato per la serie animata.
Un secondo drama CD legato all'anime, intitolato TV Anime "MM!" Drama CD "Emu Biyori ~tsu!" (TVアニメ「えむえむっ！」ドラマCD「えむびよりっ！?), è stato pubblicato il 9 febbraio 2011 da Lantis. A differenza del precedente, questo disco presenta i medesimi doppiatori della serie televisiva.
Anime
L'adattamento anime è stato annunciato ufficialmente nel marzo 2010 tramite un volantino promozionale dell'editore MF Bunko J. Come parte della campagna promozionale della serie, il 27 maggio dello stesso anno è stato aperto un account Twitter ufficiale a nome del personaggio di Mio Tsurugi.
La serie televisiva, composta da 12 episodi, è stata prodotta dallo studio Xebec, scritta da Rie Koshika e diretta da Tsuyoshi Nagasawa, ed è stata trasmessa in Giappone su AT-X dal 2 ottobre al 18 dicembre 2010. La serie è stata raccolta in sei volumi DVD e Blu-ray pubblicati dal 22 dicembre 2010 al 25 maggio 2011. Nell'edizione home video sono stati inclusi dei cortometraggi bonus intitolati SS!. Sentai Filmworks ha acquisito i diritti per la distribuzione dell'anime in Nord America e ha pubblicato un cofanetto DVD in lingua giapponese con sottotitoli in inglese il 13 settembre 2011, mentre la versione con il doppiaggio inglese è uscita sia in DVD che in Blu-ray l'11 febbraio 2014. La versione in lingua giapponese è stata resa disponibile in streaming sul sito web di Anime Network nel 2011, mentre il doppiaggio inglese è stato aggiunto nel gennaio 2014. La serie è stata inoltre resa disponibile in streaming su Hulu nel 2014.
La serie presenta due sigle d'apertura e due sigle di chiusura. La prima sigla di apertura è Help!! (Hell Side) di Ayana Taketatsu, utilizzata per i primi quattro episodi, mentre la seconda è Help!! (Heaven Side), cantata da Taketatsu e Saori Hayami, per gli episodi successivi. La sigla di chiusura principale è More-more Lovers!! di Natsuko Aso, utilizzata per i primi 11 episodi. La seconda sigla di chiusura è Happy Birthday, my holy day di Taketatsu, utilizzata per l'episodio 12. Il brano Hallelujah Study (ハレルヤ♡スタディ?, Hareruya ♡ Sutadi) di Hayami è stato utilizzato come insert song nell'episodio 9. Il 15 dicembre 2010 e il 26 gennaio 2011 sono stati pubblicati due singoli contenenti le character song dei personaggi di Mio (Taketatsu) e Arashiko (Hayami). La colonna sonora originale dell'anime è stata pubblicata il 22 dicembre 2010.
Rapporto sulle attività ordinarie di MFC ~Per preservare per sempre la bellezza di Mio Isurugi~ 「MFC定期活動報告〜石動美緒さまの美を永遠にとどめるために〜」-MFC teiki katsudō hōkoku 〜Isurugi Mio-sama no bi o eien ni todomeru tame ni〜
27 aprile 2011
9
Sorgente termale 「温泉」-Onsen
25 maggio 2011
Programma radiofonico
Un internet radio show promozionale intitolato Emu Emu! Radio: Dai-ni borantia-bu shucchōjo (えむえむっ!ラジオ 第二ボランティア部 出張所?) è stato trasmesso dal 1º settembre al 29 dicembre 2010 a cadenza settimanale, ogni mercoledì, sulle piattaforme Lantis Web Radio e Onsen per un totale di 16 episodi. Il programma è stato condotto dalle doppiatrici Ayana Taketatsu (voce di Mio Isurugi) e Saori Hayami (voce di Arashiko Yuno). La quattordicesima puntata ha rappresentato la prima trasmissione in esterna, registrata presso il ristorante di Okinawa Yoshizaki Shokudō situato a Ebisu. Nel corso delle trasmissioni hanno partecipato come ospiti diverse doppiatrici della serie televisiva: Yūko Gibu (voce di Yumi Mamiya), che ha sostituito Taketatsu nell'episodio 7, Sayuri Yahagi (voce di Noah Hiiragi) negli episodi 13 e 14, e Rie Tanaka (voce di Michiru Onigawara) nell'episodio 15.
Note
123456(JA) えむえむっ！ドラマCD！, su edge-records.jp, 14 marzo 2016. URL consultato il 10 ottobre 2026.
1234567891011(JA) STAFF ● CAST, su butaro.net. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 13 dicembre 2010).
↑(JA) えむえむっ！ 2, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale l'8 dicembre 2014).
↑(JA) えむえむっ！３, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 24 novembre 2017).
↑(JA) えむえむっ！ 4, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 31 luglio 2016).
↑(JA) えむえむっ！ 5, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 1º agosto 2016).
↑(JA) えむえむっ！ 6, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 24 novembre 2017).
↑(JA) えむえむっ！ 7, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 5 ottobre 2016).
↑(JA) えむえむっ！８, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 17 marzo 2016).
↑(JA) えむえむっ！ 9, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 31 luglio 2016).
↑(JA) コミックアライブ２００８／９月号, su mediafactory.co.jp, Monthly Comic Alive Official Website. URL consultato il 7 agosto 2008 (archiviato dall'url originale il 29 giugno 2017).
↑(JA) コミックアライブ２０１２／４月号, su mediafactory.co.jp, Monthly Comic Alive Official Website. URL consultato il 12 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale il 6 novembre 2015).
12(JA) えむえむっ！(1), su mediafactory.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2016).
12(JA) えむえむっ！(7), su mediafactory.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2016).
↑(JA) えむえむっ！(2), su mediafactory.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2016).
↑(JA) えむえむっ！ (3), su mediafactory.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2016).
↑(JA) えむえむっ！ (4), su mediafactory.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2016).
↑(JA) えむえむっ！(5), su mediafactory.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2016).
↑(JA) えむえむっ！(6), su mediafactory.jp. URL consultato il 10 ottobre 2026 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2016).
