Sebbene secondo lo stesso Manlio Cecovini il cognome Cecovini sarebbe di origini slovene (da Čehovin) e integrato nel multiculturale e multietnico ambiente della Trieste austroungarica, Cecovini rivendicò sempre con chiarezza la propria "italianità". Si laureò in legge a Bologna nel 1936. Entrato in magistratura, ricoprì l'ufficio di pubblico ministero e di giudice civile a Milano. Richiamato alle armi e assegnato alla Divisione Julia, prestò servizio sul fronte greco-albanese. Come magistrato venne messo in licenza illimitata, per sopperire alle necessità di servizio giudiziario.
Operò nell'ufficio legale del governo militare alleato e poi come Avvocato dello Stato.
Scritti e discorsi politici, 1946-1979, Udine, Del Bianco, 1991
Vittorio Vidali: un triestino nel mondo, Quaderni giuliani di storia, 1993, n. 1-2
Scritti e discorsi politici (1980-1983), Udine, Del Bianco, 1993
Nottole ad Atene, Milano, Libri Scheiwiller, 1994
Dare e avere per Trieste, Udine, Del Bianco, 1995
Straniero in paradiso, Trieste, MGS press, 1995
Scritti e discorsi politici (1984-1994), Udine, Del Bianco, 1995
Assieme all'albero che deve morire, Pordenone, Zibaldone, 1996
Refoli, Gorizia, Istituto giuliano di storia, cultura e documentazione, 1996
Scrittori triestini del Novecento - Una cultura di frontiera, Trieste, LINT, 1997
Due romanzi: Un seme per il corvo, Zadig, Trieste, Istituto giuliano di storia, cultura e documentazione, 1999
Carteggio scazonte con Alojz Rebula, Provincia di Trieste, 2001
Dizionarietto di filosofia quotidiana, Roma, Edizioni mediterranee, 2002
Coi Sofi in paradiso: memorie di un eclettico, Trieste, MGS Press, 2002
Il romanzo di Trieste. Storia di un autonomismo, Foggia, Bastogi Editrice Italiana, 2005
Note
12Manlio Cecovini, L'auto-coccodrillo di Cecovini, in il Piccolo, 7 novembre 2010. URL consultato l'8 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 12 novembre 2010).
↑(SL) Janez Keber, Priimek Čeh, in Delo, 3 novembre 2006. URL consultato il 26 agosto 2020.
↑Copia archiviata, su ana.it. URL consultato il 15 aprile 2010 (archiviato dall'url originale il 26 agosto 2014). Sito ana - visto 15 aprile 2010
↑Luigi Sessa, I Sovrani Grandi Commendatori e breve storia del Supremo Consiglio d'Italia del Rito scozzese antico ed accettato Palazzo Giustiniani dal 1805 ad oggi , Foggia, Bastogi, 2004, p. 143-151.