Ha scritto i primi romanzi della serie Dragonlance insieme a Tracy Hickman, oltre a decine di altri libri. Alcuni suoi romanzi sono stati pubblicati con lo pseudonimo di Susan Lawson oppure Margaret Baldwin.
Per lo sviluppo di Dragonlance, nel 2002 è stata inclusa, assieme a Hickman, nella Hall of Fame degli Origins Awards della Academy of Adventure Gaming Arts & Design. Anche diversi giochi di ruolo ed espansioni, prodotti dalla sua azienda Margaret Weis Productions, sono stati insigniti di Origins Awards, oltre che di ENnie Awards.
Biografia
Margaret Weis nasce il 16 marzo 1948 ad Independence, nel Missouri. Nel 1970 si laurea con un Bachelor of Arts in scrittura creativa e letteratura all'Università del Missouri. Tra il 1972 e il 1983 lavora come editor per un piccolo editore di Independence, ma nel 1983 viene assunta dalla TSR per collaborare, assieme a Tracy Hickman, allo sviluppo di Dragonlance, un'ambientazione del gioco di ruolo Dungeons & Dragons. La società intendeva sperimentare l'integrazione del gioco con opere di narrativa e la stesura di un romanzo viene inizialmente affidata ad uno scrittore professionista, ma poi Weis e Hickman decidono di essere più titolati per scriverlo loro stessi.
Il primo libro ha un successo molto maggiore del previsto ed è seguito da molti altri, tanto di Weis e Hickman quanto di altri autori. Quando però nel 1987 TSR rifiuta i romanzi della serie Darksword, Weis e Hickman li offrono a Bantam Books, che li accetta subito, permettendo loro di lasciare la TSR per dedicarsi a tempo pieno alla scrittura.
Nel 1998 Weis fonda, con il secondo marito e collega Don Perrin, la società Sovereign Press, che produce e distribuisce giochi di ruolo, iniziando da quello basato sui romanzi della serie La pietra sovrana (Sovereign Stone) di Weis e Hickman, e creando dal 2002 espansioni di Dragonlance su licenza di Wizards of the Coast (che aveva acquisito la TSR e relativi diritti).
Nel 2004, dopo il divorzio da Perrin, fonda la Margaret Weis Productions, che produce principalmente giochi di ruolo da tavolo basati sul sistema di gioco Cortex derivato da quello creato per Sovereign Stone. Il primo gioco, Serenity, basato sull'omonimo film, vince il Gamer's Choice Best Roleplaying Game dell'Origins Award 2006 e la Gold Medal per i Best Production Values degli ENnie Awards; inoltre due suoi supplementi successivi vincono il Best Roleplaying Game Supplement dell'Origins Award.
Produce altri giochi su licenza, basati su Battlestar Galactica, il film del 1999 Demon Hunters e Supernatural. Il gioco di ruolo basato su Smallville vince il Judges Spotlight Award degli ENnies 2011.Nel 2012 produce giochi ed espansioni su licenza Marvel che vincono numerosi premi, ma non rinnova la licenza per motivi economici. Alla fine del 2016 Weis cede la licenza dei sistemi di gioco Cortex per dedicarsi ad altri progetti.
Nel 2017 Wizards of the Coast propone a Weis e Hickman di realizzare un seguito alla serie di Dragonlance: viene scritto ed approvato un primo romanzo e un secondo entra in produzione, quando improvvisamente l'editore dichiara di non voler più accettare bozze e la trilogia rimane in sospeso. Nel 2020 gli autori fanno causa a Wizards per rottura di contratto; pochi mesi dopo le parti raggiungono un accordo extragiudiziale, di cui non sono stati divulgati i termini, e la nuova trilogia viene pubblicata da Del Rey Books, marchio editoriale di Random House.
Le Cronache - Trilogia Completa: I Draghi del Crepuscolo d'Autunno, I Draghi della Notte d'Inverno, I Draghi dell'Alba di Primavera, 2004 (orig.: Dragons of Autumn Twilight, Dragons of Winter Night, Dragons of Spring Dawning) ISBN 88-344-1695-3
Le Cronache Annotate (trilogia completa annotata): I Draghi del Crepuscolo d'Autunno, I Draghi della Notte d'Inverno, I Draghi dell'Alba di Primavera, 2005 (orig.: Dragons of Autumn Twilight, Dragons of Winter Night, Dragons of Spring Dawning) ISBN 88-344-1833-6
Ed. Junior
Il Ritorno dei Draghi, 2003 (orig.: A Rumor of Dragons) ISBN 88-344-1616-3
La Notte dei Draghi, 2003 (orig.: Night of the Dragons) ISBN 88-344-1617-1
Le Leggende - Trilogia Completa: Il Destino dei Gemelli, La Guerra dei Gemelli, La Sfida dei Gemelli, 2004 (orig.: Time of the Twins, War of Twins, Test of the Twins) ISBN 88-344-1636-8
Le Cronache di Krynn
Scritti con Tracy Hickman:
Le Cronache di Krynn: Fili di Seta, Il Prode Cavaliere, La Storia che Tasslehoff Giurò di non Raccontare, Raistlin e il Cavaliere di Solamnia 1992 (The Silken Threads, True Knight, The Story that Tasselhoff Promised He Would Never, Ever, Ever Tell, Raistlin and the Knight of Solamnia) ISBN 88-344-1484-5
↑Marvel Heroic Roleplaying, quarto gioco con ambientazione Marvel, nel 2012 vince tre ENnie Award: il gold award per le Best Rules e i silver awards per il Best Game e come Product of the Year. Nel 2013 il set base vince l'Origins Award per il Best Roleplaying Game e il Civil War Event Book vince Best Roleplaying Supplement.