Nightmare

Nightmare (A Nightmare on Elm Street) è un media franchise basato sulla serie di film horror slasher che ha come protagonista il sanguinario e malefico personaggio di Freddy Krueger ideato da Wes Craven.

L'universo di Nightmare conta attualmente nove film (tra cui: uno spin-off, un midquel/crossover con la saga di Venerdì 13 e un reboot del primo capitolo), la serie TV Freddy's Nightmares, fumetti, romanzi, videogiochi, action figure e alcuni documentari.

Storia

La base del soggetto originale di Nightmare on Elm Street si dice che sia stato ispirato a Wes Craven da diversi articoli di giornale pubblicati sul Los Angeles Times negli anni '70 su un gruppo di rifugiati Khmer che, dopo essere fuggiti in America dal genocidio dei Khmer rossi in Cambogia, soffrivano di incubi inquietanti che li rendevano incapaci di dormire. Alcuni di questi uomini morirono nel sonno poco dopo. Le autorità mediche chiamarono il fenomeno "Sindrome della morte asiatica". La condizione in sé colpiva solo gli uomini di età compresa tra 19 e 57 anni e si ritiene che sia la sindrome della morte improvvisa inspiegata e/o la sindrome di Brugada. La canzone pop degli anni '70 Dream Weaver di Gary Wright suggellò la storia per Craven, offrendogli non solo un'ambientazione artistica da cui "partire", ma anche un riff di sintetizzatore che finì nella colonna sonora di Elm Street. È stato anche affermato che il concetto di base trasse ispirazione dallo studio delle religioni orientali.

Inizialmente, Freddy Krueger doveva essere un pedofilo, ma alla fine Craven decise di caratterizzarlo come un assassino di bambini per evitare di essere accusato di sfruttare una serie di casi di molestie su minori molto pubblicizzati, verificatisi in California all'epoca della produzione del film. Secondo quanto riferito da Craven, le sue esperienze adolescenziali lo portarono al nome del personaggio del cattivo. Egli era stato vittima di bullismo a scuola da parte di un bambino di nome Fred Krueger, e di conseguenza aveva dato questo nome all'antagonista del suo film. Il maglione colorato che scelse per Krueger era basato sul personaggio di Plastic Man della DC Comics, e Craven scelse di usare i colori del maglione di Krueger: rosso e verde scuro, dopo aver letto un articolo su Scientific American nel 1982 che diceva che i due colori più contrastanti per la retina umana erano questa particolare combinazione.

Robert Englund rivelò che all'epoca, ci fu un serio sviluppo verso un prequel per la storia di Freddy intitolato The First Kills, che sarebbe stato incentrato su due poliziotti che inseguivano lo Squartatore di Springwood e due avvocati durante il procedimento legale. Englund sostiene che John McNaughton fosse stato preso in considerazione per la regia del prequel, ma questi piani furono abbandonati dopo la fusione della New Line Cinema con la Turner Broadcasting System nel 1994. McNaughton tornò più tardi, intorno al cambio di millennio, e sperava di produrre una storia prequel alternativa, insieme allo sceneggiatore R.J. Tsarov, che sarebbe stata ambientata all'Inferno, dove McNaughton immaginava che Freddy fosse rimasto bloccato tra il suo linciaggio e gli eventi del film del 1984. La New Line Cinema rifiutò questa idea perché il film Little Nicky - Un diavolo a Manhattan (2000) era parzialmente ambientato all'Inferno e si era rivelato anche un flop al botteghino, dissuadendo la società dal produrre un altro film ambientato negli inferi.

Il 29 gennaio 2008 Variety riportò la notizia che Michael Bay e la sua casa di produzione Platinum Dunes avevano in progetto il reboot del franchise di Nightmare a partire da un remake del film originale del 1984. Per conferire freschezza al personaggio, il produttore Brad Fuller spiegò che avrebbero abbandonato gli elementi che rendevano il personaggio meno spaventoso (Freddy non avrebbe "fatto battute" come era solito fare il suo personaggio nei sequel successivi) e si sarebbero concentrati maggiormente sul tentativo di creare un "film terrificante". Non c'era accordo tra la troupe originale sull'opportunità di rifare il film. Craven espresse il suo disappunto, principalmente perché i realizzatori avevano scelto di non averlo come consulente. Al contrario, Robert Englund riteneva che fosse giunto il momento di rifare Nightmare - Dal profondo della notte. A Englund piaceva l'idea di poter "sfruttare il paesaggio onirico" con la CGI e altre tecnologie che non esistevano quando Craven realizzò l'originale nel 1984.

Film

Serie originale

Film	Data di uscita USA	Regia	Sceneggiatura	Produttori
Nightmare - Dal profondo della notte	9 novembre 1984	Wes Craven	Wes Craven	Robert Shaye
Nightmare 2 - La rivincita	1º novembre 1985	Jack Sholder	David Chaskin
Nightmare 3 - I guerrieri del sogno	27 febbraio 1987	Chuck Russell	Wes Craven, Frank Darabont, Chuck Russell e Bruce Wagner
Nightmare 4 - Il non risveglio	19 agosto 1988	Renny Harlin	Brian Helgeland, Jim Wheat e Ken Wheat (accreditati come Scott Pierce)	Robert Shaye e Rachel Talalay
Nightmare 5 - Il mito	11 agosto 1989	Stephen Hopkins	Leslie Bohem	Robert Shaye e Rupert Harvey
Nightmare 6 - La fine	13 settembre 1991	Rachel Talalay	Michael De Luca	Aron Warner e Robert Shaye
Nightmare - Nuovo incubo	14 ottobre 1994	Wes Craven	Wes Craven	Marianne Maddalena
Freddy vs. Jason	13 agosto 2003	Ronny Yu	Damian Shannon, Mark Swift	Sean S. Cunningham
Nightmare	30 aprile 2010	Samuel Bayer	Eric Heisserer, Wesley Strick	Michael Bay, Andrew Form, Bradley Fuller

Il film originale, scritto e diretto da Wes Craven ed intitolato Nightmare - Dal profondo della notte, fu distribuito nel 1984. La storia è incentrata su Freddy Krueger (Robert Englund) che attacca Nancy Thompson (Heather Langenkamp) e i suoi amici nei loro sogni, uccidendoli tutti tranne Nancy, nella fittizia città di Springwood, nell'Ohio. La storia di Krueger viene rivelata dalla madre di Nancy, Marge, che spiega che era un assassino di bambini. I genitori di Springwood uccisero Krueger dopo che fu assolto per un cavillo legale. Nancy sconfigge Freddy tirandolo fuori dal mondo dei sogni e privandolo dei suoi poteri quando smette di averne paura.

Nel film del 1985 Nightmare 2 - La rivincita, Freddy torna impossessandosi del corpo di Jesse Walsh (Mark Patton), il nuovo adolescente che vive nella casa di Nancy Thompson. Jesse viene temporaneamente salvato dalla sua ragazza Lisa (Kim Myers), che lo aiuta a esorcizzare lo spirito di Krueger.

Wes Craven tornò a scrivere la sceneggiatura in Nightmare 3 - I guerrieri del sogno, uscito nel 1987. Nel secondo sequel, Freddy uccide sistematicamente gli ultimi bambini di Elm Street. I pochi bambini rimasti sono stati internati al Westin Hills Mental Institution per un presunto tentato suicidio. Nancy Thompson arriva al Westin Hills come nuova specializzanda e si rende conto che i bambini vengono uccisi da Freddy. Con l'aiuto del Dr. Neil Gordon (Craig Wasson), Nancy aiuta Kristen Parker (Patricia Arquette), Joey (Rodney Eastman), Taryn (Jennifer Rubin), Kincaid (Ken Sagoes) e Will (Ira Heiden) a trovare i loro poteri onirici, così da poter uccidere Freddy una volta per tutte. Neil, inconsapevolmente fino alla fine, incontra lo spirito della madre di Freddy, Amanda Krueger (Nan Martin), che gli ordina di seppellire i resti di Freddy in terra consacrata per fermarlo una volta per tutte. Neil porta a termine il suo compito, ma non prima che Freddy uccida Nancy.

La storia di Kristen Parker continuerà in Nightmare 4 - Il non risveglio del 1988. Questa volta, Kristen (Tuesday Knight) libera involontariamente Freddy, che uccide immediatamente Kincaid e Joey. Prima che Freddy possa uccidere Kristen, trasferisce i suoi poteri onirici ad Alice Johnson (Lisa Wilcox), un'amica di scuola. Alice inizia inavvertitamente a procurare vittime a Freddy quando inizia ad attirare persone nei suoi sogni mentre dorme. Alice, che inizia ad assumere i tratti degli amici che sono stati assassinati, affronta Freddy. Usa il potere del Maestro dei Sogni per liberare tutte le anime che Freddy ha preso; successivamente, queste si strappano dal corpo di Freddy, uccidendolo nel processo.

Ambientato poco dopo gli eventi de I guerrieri del sogno, Nightmare 5 - Il mito vede Freddy usare il figlio non ancora nato di Alice, Jacob (Whitby Hertford), per resuscitare se stesso e trovare nuove vittime. Lo spirito di Amanda Krueger (Beatrice Boepple) ritorna, rivelando che Freddy è stato concepito quando lei, una suora che lavorava in un manicomio, è stata accidentalmente chiusa in una stanza con "100 maniaci" e violentata "centinaia di volte". Amanda Krueger convince Jacob a usare i poteri che gli ha dato Freddy contro di lui, il che le dà la possibilità di sottomettere Freddy abbastanza a lungo da permettere ad Alice e Jacob di fuggire dal mondo dei sogni.

Due anni dopo, Nightmare 6 - La fine del 1991 segue le gesta di "John Doe" (Shon Greenblatt), un adolescente di Springwood affetto da amnesia, che viene mandato a cercare la figlia di Freddy, Maggie (Lisa Zane), che deve lasciare Springwood. L'obiettivo di Freddy è creare nuove "Elm Street" e iniziare una nuova serie di omicidi dopo aver ucciso tutti i bambini di Springwood. Maggie, utilizzando nuove tecniche oniriche, scopre il passato di Krueger, che include: essere stato preso in giro dai compagni di scuola per essere il "figlio di 100 maniaci", essere stato crudele con gli animali, essere stato picchiato dal patrigno, l'omicidio della moglie quando lei scopre che uccideva bambini e il momento in cui i Dream Demons arrivano nella sua sala caldaie per offrirgli la vita eterna. Alla fine, Maggie tira fuori Freddy dal mondo dei sogni e usa una bomba a tubo per farlo esplodere.

Wes Craven tornò alla serie Nightmare per la terza volta con Nightmare - Nuovo incubo nel 1994. Questo film è ambientato in una "realtà metacinematografica" immaginaria, in cui Craven, Langenkamp ed Englund interpretano tutti se stessi, e in cui il personaggio di Freddy Krueger è in realtà un'entità malvagia intrappolata nel regno della finzione da tutti i film realizzati. Da quando i film sono stati interrotti, l'entità, a cui piace essere Freddy Krueger, sta cercando di fuggire nel mondo reale. L'unica persona sulla sua strada è Heather Langenkamp, che l'entità vede come "Nancy", la prima persona che lo ha sconfitto. Craven spiega a Langenkamp che l'unico modo per tenere l'entità imprigionata è che lei "interpreti Nancy un'ultima volta". Langenkamp insegue "Krueger", che ha rapito suo figlio, nel mondo dei sogni come "Nancy". Lì, lei e suo figlio intrappolano Krueger in una fornace finché non viene definitivamente distrutto.

Crossover

Freddy vs. Jason del 2003 è un crossover con il franchise di Venerdì 13, ambientato dopo la fine degli eventi narrati in Nightmare 6 - La fine e in Jason va all'inferno e prima dell'inizio degli eventi narrati in Nightmare - Nuovo Incubo e in Jason X. Nel film Freddy Krueger si è indebolito perché la gente di Springwood, la sua casa, ha represso la paura che provavano nei suoi confronti. Freddy, che impersona Pamela Voorhees, la madre di Jason Voorhees, invia Jason (Ken Kirzinger) a Springwood per seminare panico e paura. Jason ci riesce, ma si rifiuta di smettere di uccidere. Ne consegue una battaglia tra i due cattivi sia nel mondo dei sogni che a Crystal Lake. Il vincitore finale rimane indefinito, perché mentre Jason emerge dal lago tenendo in mano la testa mozzata di Freddy, questa ammicca e ride.

Remake

Il 30 aprile 2010 è uscito negli USA il film reboot del primo capitolo, prodotto da Michael Bay e con Jackie Earle Haley a rimpiazzare Robert Englund per il ruolo di Freddy Krueger. Nancy è stata interpretata da Rooney Mara. La trama è stata leggermente alterata, in quest'ultimo film Freddy è un giardiniere che lavora in una scuola materna frequentata da Nancy. Quando i genitori dei bambini scoprono che l'uomo è un pedofilo che aveva molestato i bambini della scuola, lo chiudono in un locale caldaia e gli danno fuoco. Freddy torna anni dopo sotto forma di demone nei sogni dei bambini ormai cresciuti, per ucciderli. Il film è uscito in Italia il 25 agosto 2010.

Incassi

La serie cinematografica di Nightmare, se paragonata ad altri celebri franchise horror statunitensi come Halloween, La bambola assassina, Venerdì 13, Saw, Scream e Non aprite quella porta, si posiziona la terzo posto nella classifica degli incassi totali al botteghino con 793.5 milioni di dollari. Halloween è al primo posto con circa 1 miliardo di dollari negli Stati Uniti.

Film	Anno	Budget	Box office			Note
Film	Anno	Budget	Stati Uniti	Altri territori	Mondo	Note
Nightmare - Dal profondo della notte	1984	$1 800 000	$25 624 448	$31 560 686	$57 185 134
Nightmare 2 - La rivincita	1985	$3 000 000	$29 999 213		$29 999 213
Nightmare 3 - I guerrieri del sogno	1987	$4 300 000–4 600 000	$44 793 222		$44 793 222
Nightmare 4 - Il non risveglio	1988	$6 500 000	$49 369 899		$49 369 899
Nightmare 5 - Il mito	1989	$8 000 000	$22 168 359		$22 168 359
Nightmare - Nuovo incubo	1991	$9 000 000	$34 872 033		$34 872 033
Nightmare 6 - La fine	1994	$8 000 000	$18 090 181	$1 631 560	$19 721 741
Freddy vs. Jason	2003	$30 000 000	$82 633 448	$34 009 973	$116 643 421
Nightmare	2010	$35 000 000	$63 075 011	$52 620 171	$115 695 182
Totale		$105 600 000–$105 900 000	$370 625 814	$119 822 390	$490 448 204

Personaggi

Frederick Charles "Freddy" Krueger: l'antagonista principale della serie. È un assassino orribilmente ustionato, che indossa un maglione a righe orizzontali rosse e verdi, un cappello marrone e un guanto artigliato alla mano destra e che uccide solo nei sogni. Era un infanticida ucciso col fuoco dai genitori delle sue piccole vittime dopo esser scampato al carcere e poi tornato per vendicarsi sui figli dei suoi assassini. Appare in tutti i film della saga ed è interpretato da Robert Englund in tutti tranne nel remake Nightmare, in cui è interpretato da Jackie Earle Haley. In questa ultima versione, il personaggio è più tetro e ha un passato da pedofilo e non da infanticida.
Nancy Thompson o Nancy Halbrook: adolescente scampata a Freddy da piccola e i cui genitori hanno partecipato all'omicidio dell'uomo e poi diventata psichiatra specializzata in problemi del sonno assunta al Westin Hills Mental Institution. È la protagonista del primo film, Nightmare - Dal profondo della notte, del terzo, Nightmare 3 - I guerrieri del sogno, del remake Nightmare - qui col cognome Hallbrook - e del settimo film, Nightmare - Nuovo incubo, dove, sebbene la protagonista sia Heather Langenkamp, nello scontro finale l'attrice finge di essere Nancy, inoltre appare nel flashback introduttivo di Freddy vs. Jason. È interpretata da Heather Langenkamp nel primo, terzo e settimo film e nei flashback del midquel/crossover mentre è interpretata da Rooney Mara nel remake.
- Donald Thompson: ex marito di Marge e padre di Nancy nonché tenente della polizia di Springwood; da giovane ha partecipato all'arresto di Freddy Krueger e poi al suo omicidio, inoltre ha seppellito le sue ossa in una discarica. Appare nel primo, Nightmare - Dal profondo della notte, e nel terzo, Nightmare 3 - I guerrieri del sogno, dove è interpretato da John Saxon.
- Marge Thompson: ex moglie di Donald e madre di Nancy; da giovane era tra coloro che bullizzavano Freddy Krueger e poi ha partecipato al suo omicidio, inoltre ha nascosto il guanto di Freddy nella caldaia. Appare solo nel primo, Nightmare - Dal profondo della notte, dove è interpretato da Ronee Blakley
Jesse Walsh: adolescente che Freddy cercherà di possedere per tornare a uccidere nella vita reale ma verrà fermato da Lisa Webber che salverà Jesse attraverso l'amore anche se il destino dei due ragazzi alla fine del film rimane ambiguo. È il protagonista del secondo film, Nightmare 2 - La rivincita, dove è interpretato da Mark Patton.
- Lisa Webber: adolescente che salva Jesse Walsh da Freddy. Appare solo nel secondo film, Nightmare 2 - La rivincita, dove è interpretata da Kim Myers.
Kristen Parker: la più potente tra i guerrieri del sogno; è un'adolescente col potere onirico di trasportare le persone nei suoi sogni, che, ricoverata al Westin Hills Mental Institution, viene aiutata dalla psicologa Nancy Thompson a salvarsi da Freddy Krueger nel terzo film ma che verrà uccisa dal mostro nel quarto dando però inizio, evocando la sua amica Alice Johnson nel sogno, a una nuova generazione di ragazzi tormentati da Freddy. È la co-protagonista del terzo film, Nightmare 3 - I guerrieri del sogno, dove è interpretata da Patricia Arquette e appare anche nel quarto, Nightmare 4 - Il non risveglio, dove è interpretata da Tuesday Knight.
- Phillip Anderson, Jennifer Caulfield, Taryn White, William "Will" Stanton, Roland Kincaid e Joey Crusel: sono, insieme a Kristen Parker, i guerrieri del sogno ricoverati al Westin Hills Mental Institution e aiutati dalla psicologa Nancy Thompson a sconfiggere Freddy; appaiono tutti nel terzo film, Nightmare 3 - I guerrieri del sogno, dove sono interpretati rispettivamente da Bradley Gregg, Penelope Sudrow, Jennifer Rubin, Ira Heiden, Ken Sagoes, Ken Sagoes e Rodney Eastman, mentre nel quarto film, Nightmare 4 - Il non risveglio, appaiono solo Roland Kincaid e Joey Crusel, sempre interpretati da Ken Sagoes e Rodney Eastman.
Alice Johnson: amica di Kristen Parker a cui la ragazza, prima di morire, passa il suo dono costringendola ad affrontare Freddy, il quale, poi cercherà di sostituirsi al figlio che porta in grembo per poter rinascere nel mondo reale. È la protagonista del quarto, Nightmare 4 - Il non risveglio, e quinto film, Nightmare 5 - Il mito, dove è interpretata da Lisa Wilcox.
Suor Mary Helena / Amanda Krueger: in vita era Amanda Krueger, diventata suora col nome di Mary Helena e che andò a lavorare come infermiera all'ospedale psichiatrico Westin Hills dove, una notte, fu accidentalmente chiusa nell'ala degli psicopatici violenti che la stuprarono ripetutamente e che, in seguito agli abusi, partorì un bambino, Freddy, che diede in adozione. Dopo la sua morte appare come fantasma, ricordo o sogno. Appare nel terzo film, Nightmare 3 - I guerrieri del sogno, dove è interpretata da Nan Martin, e nel quinto film, Nightmare 5 - Il mito, dove è interpretata da Beatrice Boepple.
Margareth "Maggie" Burroughs / Katherine Krueger: psicologa di un riformatorio in cui alcuni ragazzi hanno incubi ricorrenti su Freddy; in realtà è Katherine Krueger, la figlia di Freddy tolta ai genitori e data in adozione. Sarà lei a uccidere definitivamente Freddy. Appare solo nel sesto film, Nightmare 6 - La fine, dove è interpretata da Lisa Zane.
Lori Campbel: è una dei pochi residenti di Springwood (Ohio) a rendersi conto che il responsabile della recente serie di omicidi è Jason Voorhees e non Freddy Krueger così, col fidanzato Will e altri amici, dopo che Jason è rimasto bloccato in un incubo di Freddy, lo riporta al Camp Crystal Lake e, entrata nel mondo dei sogni, riporta Freddy nel mondo degli svegli facendo svegliare Jason e lascia che i due mostri si scontrino; alla fine, Lori fa esplodere il molo su cui i due stanno combattendo e poi decapita Freddy, il cui corpo cade nelle profondità del Crystal Lake, insieme a Jason. Il suo nome è una crasi del nome del personaggio di Laurie Strode del media franchise di Halloween e del cognome all'attrice Neve Campbell interprete del personaggio di Sidney Prescott nel media franchise di Scream. Appare solo nel midquel/crossover, Freddy vs. Jason, dove è interpretata da Monica Keena.

Altri media

Serie televisiva

La serie televisiva Freddy's Nightmares del 1988 è uno spin-off della saga di Nightmare. Della serie sono state girate due stagioni, per un totale di 44 episodi. Gli episodi della serie non sono collegati tra loro, ma sono presenti citazioni di personaggi o eventi accaduti in altri episodi. Tutta la serie è ambientata nella città di Springwood (Ohio), cioè la città natale di Freddy Krueger; quest'ultimo, però, appare solo in pochi episodi.

Fumetti

La popolarità della saga cinematografica ha portato alla creazione di vari fumetti pubblicati da case editrici quali Marvel Comics, Innovation Comics, Trident Comics, Avatar Press e, più di recente, WildStorm Comics. Scrittori come Steve Gerber, Andy Mangels, Chuck Dixon e Brian Pulido hanno contribuito tutti con varie storie nel corso delle diverse serie a fumetti dedicate a Nightmare. Ci sono stati anche alcuni crossover con altri franchise, come Freddy vs. Jason vs. Ash: The Nightmare Warriors.

Libri

Tra il 1987 e il 2003, Freddy Krueger apparve nella novellizzazione di ogni film. I primi cinque film furono adattati dalla St. Martin's Press. Questi adattamenti seguono fedelmente i film, apportando piccole modifiche a dettagli specifici presenti nei film. A Nightmare on Elm Street 3 non segue il film in questione, ma ne utilizza gli stessi elementi narrativi per raccontare una storia completamente diversa. Questo romanzo fornisce anche una storia di fondo diversa per Freddy. Nel 1992 la Abdo & Daughters Publishing Company pubblicò i propri adattamenti dei primi sei film. Scritti da Bob Italia, i romanzi sono sotto le cento pagine e seguono fedelmente la trama dei film, anche se rivolti a un pubblico giovanile e quindi con toni abbastanza edulcorati. Gli ultimi due libri, gli adattamenti di Wes Craven's New Nightmare e Freddy vs. Jason, furono pubblicati dalla Tor Books e dalla Black Flame. Anche questi romanzi seguono da vicino i film, con l'adattamento di Freddy vs. Jason che contiene un finale diverso rispetto al film.

Molti anche i romanzi "non canonici", slegati dalla continuity cinematografica, come A Nightmare on Elm Street: Suffer the Children di David Bishop e pubblicato nel 2005 dalla casa editrice Black Flame. È il primo di una serie di cinque romanzi della serie Nightmare on Elm Street pubblicati dalla stessa casa editrice. Questo romanzo afferma esplicitamente che Freddy Krueger non è solo un assassino di bambini, ma anche un pedofilo come la storia originale aveva inteso.

Nel 2013 la collana Horror Project (UniversItalia editrice), diretta da Daniele Francardi, ha pubblicato Freddy Krueger - Il mito, un libro scritto da Daniele Francardi, Roberto Giacomelli, Marco Saraga, Francesco Massaccesi, Luca Ruocco, Giacomo Ferigioni e con la prefazione di Luigi Boccia in cui si fa un omaggio all'uomo nero per eccellenza: Freddy Krueger.

Videogiochi

Nel 1989 fu prodotto un videogioco per Commodore 64 e MS-DOS basato sulla serie Nightmare, intitolato A Nightmare on Elm Street. Nel 1990 un altro A Nightmare on Elm Street del tutto indipendente dal precedente uscì per Nintendo Entertainment System.
Nei primi anni '90 fu prodotto dalla Gottlieb anche un flipper ispirato alla serie.
Nel 2011 Freddy è stato reso disponibile come personaggio giocabile nel DLC di Mortal Kombat 9 e nel 2017 fu introdotto nel videogioco Dead by Daylight.

Documentari

Tra fine anni '80 e i primi anni '90, sono stati realizzati i documentari The Making of "Nightmare on Elm Street IV" (1989), The Making of "Freddy's Dead: The Final Nightmare" (1991) e Freddy Speaks (1992) nonché il breve speciale promozionale di MTV Slash & Burn: The Freddy Krueger Story (1991), mentre il 4 maggio 2010 è stato pubblicato un documentario di 4 ore dal titolo Never Sleep Again: The Elm Street Legacy.

Parodie, copie e citazioni

Prodotti cinematografici derivativi ispirati alla saga di Nightmare includono due diversi film horror prodotti a Bollywood: Khooni Murda (1989) e Mahakaal (1993), il film horror indonesiano Batas Impian Ranjang Setan del 1986 e la parodia pornografica A Wet Dream on Elm Street (2011).

Note

↑ Paolo Baldini, Jason Voorhees, su marilyn.corriere.it, 28 ottobre 2023.
↑ CDCR Alert in Centers for Disease Control and Prevention
↑ Wes Craven. A Nightmare on Elm Street DVD audio commentary.
↑ Wes Craven interview, su Twitch. URL consultato il 23 novembre 2007.
1 2 Rockoff, Adam, Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film, 1978-1986 (McFarland & Company, 2002), p. 151, ISBN 0-7864-1227-5.
↑ Steve Biodrowski, Wes Craven on Dreaming Up Nightmares, su Cinefantastique, 15 ottobre 2008. URL consultato il 22 novembre 2007.
↑ Cameron Bonomolo, Robert Englund's Never Made Freddy Krueger Prequel Movie Is His "Only Regret", su Comicbook.com, 7 settembre 2019.
↑ John Squires, Robert Englund Still Wants to See a Prequel to 'A Nightmare on Elm Street', su Bloody Disgusting, 12 ottobre 2018.
↑ John McNaughton Talks The Harvest and Nightmare on Elm Street Prequel, su Dread Central, 10 aprile 2005. URL consultato il 16 ottobre 2019.
↑ Patrick Cooper, How Adam Sandler Ruined John McNaughton's 'Elm Street' Prequel! (Exclusive), su Bloody Disgusting, 9 aprile 2015. URL consultato il 1º ottobre 2019.
↑ (EN) Michael Fleming, New Line sets up new 'Nightmare', su variety.com, 29 gennaio 2008. URL consultato il 29 gennaio 2008.
↑ (EN) Ryan Rotten, Nightmare on Elm Street is Go, Shooting in Spring, in Shock Till You Drop, 11 dicembre 2008. URL consultato il 20 giugno 2009.
↑ (EN) Orlando Parfitt, Craven's Elm Street Nightmare Exclusive: Original director angry over remake, su IGN Entertainment, 9 giugno 2009. URL consultato il 19 giugno 2009.
↑ (EN) Joseph McCabe, Robert Englund on Jackie Earle Haley and the 'Nightmare' Remake!, su FEARnet, 27 giugno 2009. URL consultato il 29 giugno 2009.
↑ A Nightmare on Elm Street box office rankings, su Box Office Mojo. URL consultato il 22 maggio 2008.
↑ Tom's Inflation Calculator, su Halfhill.com. URL consultato il 21 settembre 2011.
↑ Halloween box office rankings, su Box Office Mojo. URL consultato il 22 maggio 2008.
↑ John Kenneth Muir, Wes Craven: The Art of Horror, McFarland, 24 febbraio 2004, p. 18, ISBN 0-7864-1923-7.
↑ A Nightmare on Elm Street (1984), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.
↑ Chris Mitchell, Shrewd marketing fuels Freddy promotion, in Variety, 10 agosto 1992, p. 36.
↑ A Nightmare on Elm Street 2 budget, su The Numbers. URL consultato il 24 gennaio 2008.
↑ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Dead (1985), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.
↑ A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.
↑ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.
↑ A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child (1989), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.
↑ Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.
↑ New Nightmare budget, su The-Numbers. URL consultato il 9 giugno 2009.
↑ Wes Craven's New Nightmare (1994), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.
↑ "Freddy Vs. Jason"
↑ Freddy vs. Jason (2003), su Box Office Mojo. URL consultato il 12 giugno 2007.
↑ Ben Fritz, Movie projector: 'Nightmare' to rule at home with $30 million while 'Iron Man 2' explodes to $100 million-plus overseas, su Los Angeles Times, 29 aprile 2010. URL consultato il 30 aprile 2010.
↑ A Nightmare on Elm Street (2010) main page, su Box Office Mojo. URL consultato il 12 maggio 2010.
↑ The Numbers, su the-numbers.com.
↑ I-Mockery.com | Freddy's Nightmares - 'No More Mr. Nice Guy' - Pilot Episode!, su i-mockery.com. URL consultato il 21 giugno 2025.
↑ Jeffrey Cooper, The Nightmares on Elm Street Parts 1, 2, 3: The Continuing Story, St. Martins Mass Market Paper, febbraio 1987, p. 216, ISBN 0-312-90517-3.
↑ Joseph Locke, The Nightmares on Elm Street Parts 4 & 5, St. Martin's Press, luglio 1989, p. 188, ISBN 0-312-91764-3.
↑ Bob Italia, The Nightmares on Elm Street, Abdo & Daughters Publishing, 1992, p. 64, ISBN 1-56239-156-9.
↑ David Bergantino, Wes Craven's New Nightmare, Tor Books, 15 novembre 1994, p. 216, ISBN 0-8125-5166-4.
↑ Stephen Hand, Freddy vs. Jason, Black Flame, 29 luglio 2003, ISBN 1-84416-059-9.
↑ Pinball Wizard (JPG), in Computer+Videogiochi, n. 43, Cinisello Balsamo, Gruppo Editoriale Jackson, dicembre 1994, p. 152, OCLC 955714397.
↑ Drew Cummings, The Making of 'Nightmare on Elm Street IV', 31 ottobre 1989.
↑ The Making of Freddy's Dead: The Final Nightmare, su archive.org, RHI Entertainment, 19 ottobre 1991. Ospitato su Internet Archive.
↑ Dan Greenberger, Freddy Speaks, su IMDb, Showtime Networks, 19 settembre 1992.
↑ Slash & Burn: The Freddy Krueger Story, su archive.org, MTV, 25 ottobre 1991. Ospitato su Internet Archive.
↑ Michael Gingold, Exclusive promo art, comments on Nightmare docu Never Sleep Again, su fangoria.com, Fangoria, 21 settembre 2009. URL consultato il 22 settembre 2009 (archiviato dall'url originale il 23 settembre 2009).
↑ Khooni Murda (Mohan Bhakri) 1989, su Indiancine.ma. URL consultato il 28 settembre 2019.
↑ Noel Murray, Mahakaal: The Monster (1993), su The A.V. Club, 31 ottobre 2011. URL consultato il 28 settembre 2019.
↑ Satan's Bed (1984), su bleedingskull.com, 20 agosto 2013. URL consultato il 28 settembre 2019.

Voci correlate

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Nightmare

Collegamenti esterni

(EN) Nightmare (doppiaggio), su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

(EN) Nightmare, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN) Nightmare - Dal profondo della notte, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Nightmare II - La rivincita, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Nightmare III - I guerrieri del sogno, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Nightmare IV - Il non risveglio, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Nightmare V - Il mito, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Nightmare VI - La fine, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Nightmare - Nuovo incubo, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Freddy vs. Jason, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Nightmare, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Freddy's Nightmares, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Nightmare Cafe, su IMDb, IMDb.com.
Nightmare 1, su Il mondo dei doppiatori.
Nightmare 2, su Il mondo dei doppiatori.
Nightmare 3, su Il mondo dei doppiatori.
Nightmare 4, su Il mondo dei doppiatori.
Nightmare 5, su Il mondo dei doppiatori.
Nightmare 6, su Il mondo dei doppiatori.
Nightmare 7, su Il mondo dei doppiatori.
Freddy vs. Jason, su Il mondo dei doppiatori.
Nightmare, su Il mondo dei doppiatori.
Freddy's Nightmares, su Il mondo dei doppiatori.
Nightmare Cafe, su Il mondo dei doppiatori.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

[1] Paolo Baldini, Jason Voorhees, su marilyn.corriere.it, 28 ottobre 2023.

[2] CDCR Alert in Centers for Disease Control and Prevention

[3] Wes Craven. A Nightmare on Elm Street DVD audio commentary.

[4] Wes Craven interview, su Twitch. URL consultato il 23 novembre 2007.

[goingtopieces-5] 1 2 Rockoff, Adam, Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film, 1978-1986 (McFarland & Company, 2002), p. 151, ISBN 0-7864-1227-5.

[cinefantastique-6] Steve Biodrowski, Wes Craven on Dreaming Up Nightmares, su Cinefantastique, 15 ottobre 2008. URL consultato il 22 novembre 2007.

[7] Cameron Bonomolo, Robert Englund's Never Made Freddy Krueger Prequel Movie Is His "Only Regret", su Comicbook.com, 7 settembre 2019.

[8] John Squires, Robert Englund Still Wants to See a Prequel to 'A Nightmare on Elm Street', su Bloody Disgusting, 12 ottobre 2018.

[9] John McNaughton Talks The Harvest and Nightmare on Elm Street Prequel, su Dread Central, 10 aprile 2005. URL consultato il 16 ottobre 2019.

[10] Patrick Cooper, How Adam Sandler Ruined John McNaughton's 'Elm Street' Prequel! (Exclusive), su Bloody Disgusting, 9 aprile 2015. URL consultato il 1º ottobre 2019.

[NightAnno-11] (EN) Michael Fleming, New Line sets up new 'Nightmare', su variety.com, 29 gennaio 2008. URL consultato il 29 gennaio 2008.

[12] (EN) Ryan Rotten, Nightmare on Elm Street is Go, Shooting in Spring, in Shock Till You Drop, 11 dicembre 2008. URL consultato il 20 giugno 2009.

[Cravenint-13] (EN) Orlando Parfitt, Craven's Elm Street Nightmare Exclusive: Original director angry over remake, su IGN Entertainment, 9 giugno 2009. URL consultato il 19 giugno 2009.

[Englundint-14] (EN) Joseph McCabe, Robert Englund on Jackie Earle Haley and the 'Nightmare' Remake!, su FEARnet, 27 giugno 2009. URL consultato il 29 giugno 2009.

[15] A Nightmare on Elm Street box office rankings, su Box Office Mojo. URL consultato il 22 maggio 2008.

[16] Tom's Inflation Calculator, su Halfhill.com. URL consultato il 21 settembre 2011.

[17] Halloween box office rankings, su Box Office Mojo. URL consultato il 22 maggio 2008.

[18] John Kenneth Muir, Wes Craven: The Art of Horror, McFarland, 24 febbraio 2004, p. 18, ISBN 0-7864-1923-7.

[19] A Nightmare on Elm Street (1984), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.

[ww-20] Chris Mitchell, Shrewd marketing fuels Freddy promotion, in Variety, 10 agosto 1992, p. 36.

[21] A Nightmare on Elm Street 2 budget, su The Numbers. URL consultato il 24 gennaio 2008.

[22] A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Dead (1985), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.

[23] A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.

[24] A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.

[25] A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child (1989), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.

[26] Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.

[27] New Nightmare budget, su The-Numbers. URL consultato il 9 giugno 2009.

[28] Wes Craven's New Nightmare (1994), su Box Office Mojo. URL consultato il 10 dicembre 2007.

[boxofficemojo-29] "Freddy Vs. Jason"

[30] Freddy vs. Jason (2003), su Box Office Mojo. URL consultato il 12 giugno 2007.

[31] Ben Fritz, Movie projector: 'Nightmare' to rule at home with $30 million while 'Iron Man 2' explodes to $100 million-plus overseas, su Los Angeles Times, 29 aprile 2010. URL consultato il 30 aprile 2010.

[32] A Nightmare on Elm Street (2010) main page, su Box Office Mojo. URL consultato il 12 maggio 2010.

[the-numbers-33] The Numbers, su the-numbers.com.

[34] I-Mockery.com | Freddy's Nightmares - 'No More Mr. Nice Guy' - Pilot Episode!, su i-mockery.com. URL consultato il 21 giugno 2025.

[35] Jeffrey Cooper, The Nightmares on Elm Street Parts 1, 2, 3: The Continuing Story, St. Martins Mass Market Paper, febbraio 1987, p. 216, ISBN 0-312-90517-3.

[36] Joseph Locke, The Nightmares on Elm Street Parts 4 & 5, St. Martin's Press, luglio 1989, p. 188, ISBN 0-312-91764-3.

[37] Bob Italia, The Nightmares on Elm Street, Abdo & Daughters Publishing, 1992, p. 64, ISBN 1-56239-156-9.

[38] David Bergantino, Wes Craven's New Nightmare, Tor Books, 15 novembre 1994, p. 216, ISBN 0-8125-5166-4.

[39] Stephen Hand, Freddy vs. Jason, Black Flame, 29 luglio 2003, ISBN 1-84416-059-9.

[40] Pinball Wizard (JPG), in Computer+Videogiochi, n. 43, Cinisello Balsamo, Gruppo Editoriale Jackson, dicembre 1994, p. 152, OCLC 955714397.

[41] Drew Cummings, The Making of 'Nightmare on Elm Street IV', 31 ottobre 1989.

[42] The Making of Freddy's Dead: The Final Nightmare, su archive.org, RHI Entertainment, 19 ottobre 1991. Ospitato su Internet Archive.

[43] Dan Greenberger, Freddy Speaks, su IMDb, Showtime Networks, 19 settembre 1992.

[44] Slash & Burn: The Freddy Krueger Story, su archive.org, MTV, 25 ottobre 1991. Ospitato su Internet Archive.

[45] Michael Gingold, Exclusive promo art, comments on Nightmare docu Never Sleep Again, su fangoria.com, Fangoria, 21 settembre 2009. URL consultato il 22 settembre 2009 (archiviato dall'url originale il 23 settembre 2009).

[46] Khooni Murda (Mohan Bhakri) 1989, su Indiancine.ma. URL consultato il 28 settembre 2019.

[47] Noel Murray, Mahakaal: The Monster (1993), su The A.V. Club, 31 ottobre 2011. URL consultato il 28 settembre 2019.

[48] Satan's Bed (1984), su bleedingskull.com, 20 agosto 2013. URL consultato il 28 settembre 2019.